Debian 49e3e39ea6 fix(i18n): RemoteTargets S3/SFTP-Labels + NTP-Interface-Labels vollständig lokalisieren
RemoteTargets: alle 20+ hardkodierten Form-Labels und deutschen Hilfetexte
(S3: Endpoint/Region/Bucket/AccessKey/SecretKey/PathPrefix/HTTPS;
 SFTP: Host/Port/Username/Password/PrivateKey/RemoteDir/HostKeyFp)
sind jetzt in t()-Aufrufen mit remotes.s3.*/remotes.sftp.*-Keys.

NTP: Listen-Address-Dropdown-Labels (alle IPv4/IPv6-Interfaces, Loopback)
verwenden jetzt dns.settings.allIPv4/allIPv6/loopback (identisch zu DNS-Settings).
NTP-Pool-Adresse-Placeholder → t('ntp.pool.addressPlaceholder').

en/de: alle neuen Keys ergänzt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-24 12:52:13 +02:00
2026-05-08 18:45:41 +02:00

EdgeGuard

Native Reverse-Proxy / Loadbalancer / Forward-Proxy / VPN / Firewall — als signiertes .deb für Debian 13 + Ubuntu 24.04, amd64 + arm64.

Status: v0.x — Neufassung des bisherigen Docker-Stacks, parallel zum Bestand proxy-lb-waf.

Installation

curl -fsSL https://get.edgeguard.netcell-it.de | sudo bash

Unterstützte Plattformen: Debian 13 (Trixie), Ubuntu 24.04 LTS (Noble) — amd64 + arm64.

Architektur in Kürze

  • Daten-Services (v1): HAProxy (TLS-Termination + LB + L7-Routing), Squid, WireGuard, Unbound, nftables — alle nativ via APT, Configs aus PostgreSQL generiert.
  • Control-Plane: edgeguard-api (Go/Gin), management-ui (React/AntD), PostgreSQL 16, KeyDB Active-Active.
  • Cluster: N symmetrische Peers, KeyDB AA für Shared State, PG Streaming Replication, Floating-IP des Hosters statt VRRP.
  • Auslieferung: signierte .deb, Update via apt. Update-Trigger via UI/API.

Volle Architektur: docs/architecture.md.

Build

make build       # Host-Architektur
make deb         # amd64 + arm64 .deb
make publish     # deb + Upload Gitea Package Registry

Repo

  • Lokal: /var/www/edgeguard-native
  • Gitea: https://git.netcell-it.de/projekte/edgeguard-native
Description
EdgeGuard Native — Reverse-Proxy / Loadbalancer / Forward-Proxy / VPN / Firewall ohne Docker, .deb-Auslieferung fuer Debian 13
Readme 14 MiB
Languages
Go 52.8%
TypeScript 36.4%
Shell 4.6%
CSS 4.4%
Smarty 1.5%
Other 0.3%