fix: admin bekommt Fachebene-Rechte (Posteingang, Entscheiden, Register, Wiedervorlage)

Löst einen Blocker im Kernablauf: eine frisch registrierte Firma hat
nur einen admin-Login und konnte damit bislang keinen einzigen
eingereichten Antrag sehen oder entscheiden, weil requireFachebene nur
verantwortlicher/pruefer durchließ. Die Spezifikation will admin+
KI-Verantwortlicher ohnehin auf derselben Person (siehe CLAUDE.md,
Offene Punkte) — statt eines Datenmodell-Umbaus (roles-Array oder
zwei app_user-Zeilen pro Person) bekommt admin jetzt pragmatisch
dieselben Fachebene-Rechte wie verantwortlicher (hatEntscheidungsrecht
in fachebene_handlers.go). pruefer bleibt unverändert nur lesend.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -1,102 +1,402 @@
 # Deklarix
 
-> Prüfung und Nachweis für Werbe-Content. Pre-Publish-Kennzeichnungsprüfung
-> und revisionssichere Archivierung für Creator, Agenturen, Marken und
-> Kanzleien. `deklarix.de` / `deklarix.com`
+> KI-Antragsprüfung für Unternehmen: Mitarbeitende beschreiben ein
+> KI-Vorhaben in eigenen Worten, das System leitet Datenklasse,
+> KI-VO-Einstufung und Anforderungsprofil ab, gleicht sie gegen einen
+> gepflegten Werkzeugkatalog ab und erzeugt einen begründeten
+> Entscheidungsvorschlag. Ein Mensch entscheidet, das System bereitet
+> nur vor.
 
 ---
 
-## Was das Projekt ist
+## Produktwechsel (2026-08-28)
 
-Drei Funktionen, mehr nicht:
-
-1. **Pre-Publish-Prüfung** — Caption, Standbild und Vertragslage rein,
-   Risikobewertung mit konkreten Korrekturvorschlägen raus.
-2. **Beweissicherung** — jeder veröffentlichte Beitrag wird mit Hash und
-   Zeitstempel archiviert: Screenshot, Caption, sichtbare Kennzeichnung,
-   verknüpfter Vertrag, Briefing.
-3. **Verantwortungsmatrix** — wer hat was vorgegeben, wer hat freigegeben,
-   wer schuldet welche Prüfung (Creator / Agentur / Marke).
-
-**Wer nutzt es, wer zahlt:** Creator nutzen es täglich, zahlen wenig
-(Reichweite/Referenz). Agenturen und Marken zahlen richtig — sie haften
-über § 8 Abs. 2 UWG mit und brauchen Freigabe-Workflow plus
-Nachweisarchiv. Kanzleien lizenzieren Deklarix als Whitelabel für ihre
-Mandanten (zahlen für Software, nicht für Mandantenzugang); das
-Kanzlei-Verzeichnis im Produkt bleibt kostenlos.
-
-**Rollen von Anfang an.** Eine Submission gehört nicht einem Nutzer,
-sondern hat Beteiligte mit Rollen (`creator`, `agentur`, `marke`,
-`kanzlei`). Alle vier existieren im Datenmodell ab dem ersten Commit.
-
-**Kein Demo-Shortcut.** Es wird direkt produktionsreif entwickelt —
-keine reduzierte Zwischenstufe mit manuell eingetragenen Daten oder ohne
-Login als Selbstzweck.
+Deklarix war ursprünglich eine Pre-Publish-Kennzeichnungsprüfung für
+Werbe-Content (UWG/MStV) für Creator, Agenturen, Marken und Kanzleien.
+Dieser Scope wurde **komplett verworfen** und durch das oben
+beschriebene Produkt ersetzt — kein Feature-Zusatz, ein Produktwechsel.
+Wiederverwendet wurden nur produktunabhängige Bausteine: Auth/Session/
+Account-Mandantentrennung, das Prinzip "Regelwerk als versionierte
+YAML-Dateien, kein ML für die Bewertung", die apt/systemd/Gitea-
+Deployment-Pipeline und das Design-System. Alles Werberecht-Spezifische
+(Kennzeichnungsregeln, Beweisarchiv für Social-Media-Posts, Instagram/
+TikTok-OAuth, Insights-Erinnerung) wurde entfernt, nicht nur ersetzt —
+siehe Migration `0008_pivot_ki_antragspruefung` für den genauen Schnitt.
 
 ---
 
-## Kernprinzip: Fakten trennen von Urteil
+## Grundregel
 
-**Stufe 1 bestimmt Fakten (deterministisch, kein LLM). Das Regelwerk in
-Go fällt das Urteil.**
+**Das System entscheidet nicht. Es bereitet vor.** Der/die
+Verantwortliche bestätigt, ändert oder überschreibt einen
+Bewertungsvorschlag — mit Begründungsfeld bei Abweichung. Jede
+Entscheidung wird als Registereintrag protokolliert. Die Bewertung wird
+**nie** ohne ihre vollständige Herleitung angezeigt (welche Antwort
+welche Anforderung ausgelöst hat) — ohne das ist ein Vorschlag im Audit
+wertlos.
 
-- **Stufe 1 — Extraktion (`internal/extract`, regelbasiert):** Ob eine
-  Gegenleistung vorlag, kann aus dem Text nicht zuverlässig erraten
-  werden — ein verschwiegener bezahlter Post sieht textlich identisch
-  aus wie ein echter organischer Post. Deshalb gibt der/die Einreichende
-  die Gegenleistung selbst an (Formularfeld). Was sich objektiv aus der
-  Caption bestimmen lässt, wird per Zeichenketten-Logik erkannt: ob ein
-  Kennzeichnungswort vorkommt, welcher Wortlaut, und ob es vor der
-  plattformspezifischen "mehr anzeigen"-Kürzung steht. Kein externer
-  Dienst, keine API-Kosten, kein Sprachmodell — daher auch keine
-  Interpretation kreativer/impliziter Formulierungen; was nicht über ein
-  bekanntes Kennzeichnungswort läuft, wird nicht erkannt.
-- **Stufe 2 — Bewertung (Go, deterministisch):** Regelwerk als
-  versionierte YAML-Dateien (`rules/`). Jedes Finding referenziert
-  Regel-ID und Version (z. B. `WK-004 v3`). Regeln sind
-  plattformunabhängig — UWG/MStV gelten überall gleich, nur
-  Darstellungsdetails unterscheiden sich; die gehören in
-  Regelbedingungen/Extraktion, nie in separate Regelsätze pro Plattform.
-
-**Absolute Regel:** Fundstellen stehen ausschließlich in den kuratierten
-YAML-Regeln, nie in Freitext oder Extraktionslogik erfunden. Eine
-halluzinierte Fundstelle ist in diesem Markt ein Totalschaden.
-
-**Historie:** Ursprünglich war Stufe 1 als Claude-API-Aufruf geplant
-(Kennzeichnung *und* Gegenleistung vom Modell erraten). Das wurde
-bewusst verworfen — der Nutzer will keine laufende Anthropic-Abhängigkeit
-für Deklarix selbst (getrennt von Claude Code, mit dem an Deklarix
-programmiert wird). Die Idee "LLM sieht Kontext-Hinweise wie
-Rabattcodes/Affiliate-Links, die reines Keyword-Matching übersieht"
-bleibt ein späterer Ausbaupunkt, kein aktueller Blocker.
+Regelbasiert, nicht ML: die Ableitungsregeln (Datenklasse, KI-VO-
+Einstufung, Anforderungsprofil) liegen als versionierte YAML-Dateien
+vor, nicht im Code — ein fachlich Verantwortlicher soll sie anpassen
+können, ohne Go-Code anzufassen. Ein LLM ist v1 höchstens optional zur
+Zweckerkennung aus dem Freitext vorgesehen (Textgenerierung/Übersetzung/
+Code/Bild/Transkription/Recherche erkennen), nie für die Einstufung
+selbst — und auch dort nur als Vorschlag, den der Mensch bestätigt.
 
 ---
 
-## Stack
+## Fünf Ebenen, fünf Rollen
 
-Bewusst langweilig, ein Binary, lokal lauffähig:
+Die Oberfläche gliedert sich in fünf Ebenen mit steigender Sensibilität.
+Vier Mandanten-Rollen sind eine Voreinstellung, kein fest verdrahtetes
+Modell (spätere Ausbaustufe: konfigurierbare Rollen) — `betreiber` ist
+technisch getrennt vom Mandantenbereich, keine Voreinstellung.
 
-| Bereich | Wahl |
-|---|---|
-| Sprache | Go 1.26, Standard-Library wo möglich |
-| Web | `net/http` + `html/template` + htmx, kein Frontend-Build, kein React |
-| Datenbank | PostgreSQL über `pgx`, Migrationen über `golang-migrate` |
-| PDF | serverseitig erzeugt |
-| Zeitstempel | RFC-3161 von einer öffentlichen TSA |
-| Extraktion | regelbasiert, `internal/extract`, keine externe Abhängigkeit |
-| Design | `design/enterprise.css` (Enterprise Light Theme, enconf-Pattern, Primärfarbe `#1677ff`) |
+| Ebene | Zugang | Rolle(n) | Zweck |
+|---|---|---|---|
+| 1 — Öffentlich | ohne Konto | — | Anmeldung, Passwort zurücksetzen, Einladung annehmen, Antrag über Mandantenlink |
+| 2 — Mitarbeiter | Konto nötig | `mitarbeiter` | Antrag stellen, eigene Anträge verfolgen, Rückfragen beantworten, freigegebene Werkzeuge einsehen. Bewusst schlank — dauert der Antrag zu lange, wird er umgangen |
+| 3 — Fachebene | Konto nötig | `verantwortlicher` (Entscheidungsrecht), `pruefer` (identische Sicht, kein Entscheidungsrecht) | Posteingang offener Anträge, Bewertungsvorschlag mit Herleitung, entscheiden, Register, Berichte/Exporte, Audit-Log lesend |
+| 4 — Mandanten-Verwaltung | Konto nötig | `admin` | Nutzer/Rollen, Abteilungen, Anmeldeverfahren, eigene Werkzeug-Freigaben/-Sperrungen, Rechnungsdaten — bezogen auf GENAU EINEN Mandanten |
+| 5 — Plattform | Konto nötig, technisch getrennt | `betreiber` | Werkzeugkatalog, Regelwerk-Versionierung, Mandantenverwaltung/Freischaltung, Nutzungssicht — Netcell-IT-Personal, plattformweit über alle Mandanten |
 
-Kein Docker für die App selbst, kein React, keine Queue. Neue
-Abhängigkeiten nur nach Rückfrage.
+**Funktionstrennung bleibt bestehen**, auch wenn in kleinen Firmen
+dieselbe Person Admin und Verantwortlicher ist — das sind zwei Rollen
+auf demselben Menschen, keine verschmolzene Rolle. `admin` (Ebene 4,
+Mandanten-Verwaltung für den eigenen Account) und `betreiber` (Ebene 5,
+Plattform-Betrieb für Netcell-IT über alle Mandanten) sind nicht
+dasselbe, auch wenn beide "Admin"-artige Rechte haben — nur `betreiber`
+ist der Nachfolger dessen, was früher (vor dem Produktwechsel)
+`admin` hieß. **Praktische Umsetzung dieser Doppelrolle:** `admin`
+bekommt zusätzlich dieselben Fachebene-Rechte wie `verantwortlicher`
+(siehe `requireFachebene`/`hatEntscheidungsrecht`) — pragmatisch gelöst
+ohne Datenmodell-Umbau, siehe Offene Punkte weiter unten.
 
-**Warum Postgres statt SQLite:** Das Produkt läuft von Anfang an für
-hunderte gleichzeitige Nutzer über mehrere Mandanten (Creator, Agentur,
-Marke, Kanzlei). Ein revisionssicheres Beweisarchiv braucht robuste
-Concurrent-Writes sowie Point-in-Time-Recovery/Replikation — das ist mit
-SQLites Single-Writer-Modell nicht sauber zu bauen. Gehostet wird
-Managed Postgres in der EU (DSGVO).
+Rechte werden **als Prüfung an jeder Aktion** durchgesetzt (Middleware
+je Handler), nicht als grob unterschiedene Seitenbereiche.
 
-**Pfad:** `/var/www/deklarix` | **Git:** `https://git.netcell-it.de/projekte/deklarix` | **Branch:** `main`
+**Ebene 4 ist inzwischen zu großen Teilen umgesetzt** (Anspruch: alles,
+was im Datenmodell existiert, muss über das Frontend steuerbar sein,
+nicht nur einsehbar — Deklarix soll ein buchbarer Service werden, ein
+reiner Anzeige-Screen reicht nicht):
+
+- **Nutzerverwaltung** (`internal/web/admin_handlers.go`, Middleware
+  `requireAdmin`): `GET /verwaltung/nutzer` listet alle Logins des
+  eigenen Mandanten mit Status (aktiv/deaktiviert), `GET/POST
+  /verwaltung/nutzer/neu` legt einen weiteren Login mit einer der vier
+  Mandanten-Rollen an (`mitarbeiter`, `verantwortlicher`, `pruefer`,
+  `admin` — `betreiber` kann kein Mandanten-Admin vergeben, das ist
+  Ebene 5). Es gibt noch **keine** Einladungsmail — der Admin setzt das
+  Initialpasswort direkt im Formular. Nutzer werden **nicht gelöscht**
+  (`app_user` wird von `antrag`/`entscheidung`/`audit_log` per Foreign
+  Key referenziert — ein Hard-Delete würde die Historie zerstören),
+  sondern über `POST /verwaltung/nutzer/{id}/deaktivieren` bzw.
+  `.../aktivieren` (de-)aktiviert (Spalte `app_user.active`, Migration
+  0012). Ein deaktivierter Login kann sich nicht mehr anmelden
+  (`handleLogin` prüft `Active` erst NACH der Passwortprüfung, um keine
+  Kontoexistenz zu verraten) und verliert eine bereits laufende Sitzung
+  sofort (`authenticate`-Middleware prüft `Active` bei jedem Request).
+  Ein Admin kann sich nicht selbst deaktivieren (Aussperr-Schutz).
+- **Abteilungen** (`GET /verwaltung/abteilungen`, anlegen + löschen):
+  reine Stammdaten für das Fragebogen-Feld "Abteilung" — ohne diese
+  Seite blieb die Abteilung-Auswahl im Fragebogen faktisch leer und
+  unbenutzbar, das war kein Komfort-, sondern ein Funktionsdefizit.
+- **Eigene Werkzeug-Sperrungen und -Einträge** (`internal/web/mandant_werkzeug_handlers.go`,
+  `GET /verwaltung/werkzeuge`): ein Mandant kann einen zentralen
+  Katalogeintrag für sich sperren/entsperren (`werkzeug_sperre`), ohne
+  den zentralen Katalog selbst zu verändern — das bleibt Sache der
+  Plattform (Ebene 5, `betreiber_werkzeug_handlers.go`). Zusätzlich kann
+  ein Mandant eigene, nur für sich sichtbare Katalogeinträge anlegen/
+  bearbeiten/löschen (`GET/POST /verwaltung/werkzeuge/neu`, `GET/POST
+  /verwaltung/werkzeuge/{id}`, `POST /verwaltung/werkzeuge/{id}/loeschen`
+  — `werkzeug.account_id` = der eigene Account). Nutzt dasselbe Formular
+  wie der zentrale Katalog (`werkzeugFormData`/`betreiber-werkzeug-form.html`,
+  ein `ActionBase`-Feld unterscheidet Betreiber- von Mandanten-Ziel-URL)
+  — ein zentraler oder fremder Eintrag ist über diese Route nicht
+  erreichbar (404).
+
+**Weiterhin nicht gebaut:** Anmeldeverfahren-Konfiguration, Rechnungsdaten/
+Abrechnung (kein Abo-System, bewusst "Nicht bauen v1"), Account-
+Verwaltung durch den Betreiber (Ebene 5 zeigt Accounts nur lesend an —
+Bearbeiten/Sperren hängt an der noch nicht getroffenen Abrechnungs-/
+Freischaltungs-Architektur, siehe Offene Punkte: `account.verified`
+wurde beim Produktwechsel sogar entfernt).
+
+**Mandantenfähigkeit:** jede Tabelle trägt `account_id`. Aktuell wird
+Isolation in der Anwendungsschicht erzwungen (Handler vergleichen
+`AccountID` gegen den angemeldeten Account, wie bisher) — die
+Zielvorgabe "Isolation auf Datenbankebene erzwungen" (Postgres Row-
+Level Security) ist eine bewusst noch nicht getroffene Entscheidung,
+siehe Offene Punkte unten.
+
+---
+
+## Fragebogen (Ebene 2, "Antrag stellen")
+
+Adaptiv: Folgefragen erscheinen nur, wenn die Antwort sie auslöst.
+Alltagssprache, keine Fachbegriffe — die stehen nur in der Ableitung.
+
+**A — Vorhaben:** `titel`, `beschreibung` (Freitext: was soll die KI
+tun?), `ergebnis` (Freitext: was soll herauskommen?), `haeufigkeit`
+(einmalig/gelegentlich/täglich/automatisiert), `abteilung` (aus
+Stammdaten).
+
+**B — Daten** (bestimmt die Datenklasse). Mehrfachauswahl Ja/Nein/
+Unsicher, "Unsicher" zählt wie "Ja": Namen/E-Mail/Personenangaben (B1),
+Gesundheit/Religion/Herkunft/Gewerkschaft/Sexualleben (B2), Patienten-/
+Mandanten-/Versichertendaten (B3), Bewerbungs-/Personal-/
+Leistungsdaten Beschäftigter (B4), von Kunden anvertraute Daten (B5),
+Konstruktions-/Kalkulations-/Vertragsunterlagen (B6), nur allgemein
+zugängliche/erfundene Inhalte (B7).
+
+**C — Verwendung des Ergebnisses** (bestimmt die KI-VO-Einstufung):
+geht das Ergebnis unverändert nach außen (C1)? beeinflusst es eine
+Entscheidung über einen Menschen (C2, Folgefrage: Einstellung/
+Beförderung/Kündigung, Kreditwürdigkeit, Leistungsbewilligung, Zugang
+zu Bildung, medizinische Beurteilung, keins davon)? erkennt/bewertet es
+Emotionen, Verhalten oder biometrische Merkmale (C3)? läuft es ohne
+menschliche Prüfung (C4)? merkt der Empfänger, dass es von einer KI
+stammt (C5)?
+
+**D — Werkzeug:** ggf. schon ein Werkzeug im Sinn (optional, Freitext),
+Firmen- oder privater Zugang, Firmen- oder Privatgerät.
+
+---
+
+## Ableitungen (`rules/*.yaml`, `internal/rules`)
+
+**Datenklasse** (`rules/datenklasse.yaml`) — höchste zutreffende Stufe
+gewinnt: `oeffentlich` (B7) < `intern` (B6) < `auftragsdaten` (B5) <
+`personenbezogen` (B1, B4) < `berufsgeheimnis` (B3, § 203 StGB) <
+`besondere_kategorie` (B2, Art. 9 DSGVO). **Die Rangfolge ist eine
+Annahme** (Spezifikation nennt keine expliziten Ränge) — siehe
+`rules/OPEN.md`, vor Produktiveinsatz mit dem/der Datenschutz-
+beauftragten bestätigen.
+
+**KI-VO-Einstufung** (`rules/kivo_einstufung.yaml`) — Prüfreihenfolge,
+erste zutreffende Stufe gewinnt: `verboten` (Art. 5 KI-VO: C3 mit
+Emotionserkennung am Arbeitsplatz, Social Scoring oder biometrischer
+Kategorisierung) → `hochrisiko` (C2 mit Beschäftigung/Kreditwürdigkeit/
+Leistungsbewilligung/Bildung/Gesundheit) → `transparenzpflicht` (C1 ja
+und C5 nein) → `minimal` (alles übrige). Die genauen Fragebogen-Felder
+für die drei "verboten"-Varianten sind noch nicht abschließend
+spezifiziert — siehe `rules/OPEN.md`.
+
+**Anforderungsprofil** (`rules/anforderungen.yaml`) — aus Datenklasse
+und/oder Einstufung abgeleitete Menge von Anforderungen an ein
+Werkzeug: `avv_erforderlich`, `eu_verarbeitung`,
+`kein_training_auf_eingabe`, `loeschfrist_max_tage`,
+`menschliche_aufsicht`, `kennzeichnungspflicht`, `dsfa_erforderlich`.
+
+`internal/rules` lädt und validiert diese drei Dateien (eindeutige IDs,
+eindeutige Ränge, jede Anforderung braucht mindestens einen Auslöser)
+und wertet sie seit Schritt 3 auch aus: `EvaluateDatenklasse`,
+`EvaluateEinstufung`, `IstVerboten`, `DeriveAnforderungen` operieren auf
+`rules.Antworten` (geparst aus `antrag.antworten` via `ParseAntworten`)
+— reine, für sich getestete Funktionen ohne DB-/Web-Zugriff.
+`FilterWerkzeuge`/`ErfuelltAnforderung` filtern einen Werkzeugkatalog
+hart gegen die abgeleiteten Anforderungen (`WerkzeugEigenschaften` ist
+ein schlanker, von `store.Werkzeug` unabhängiger Typ, damit
+`internal/rules` weiterhin ohne `internal/store` auskommt). Seit
+Schritt 4 wird das auch tatsächlich aufgerufen: `POST /antraege`
+berechnet nach dem Einreichen sofort eine `bewertung` (append-only,
+`internal/web/antrag_handlers.go:bewerteAntrag`) — bei `verboten`
+(K.-o.-Prüfung) ohne Werkzeugsuche — und `GET /antraege/{id}` zeigt sie
+inklusive Herleitung, RegelwerkVersion/KatalogVersion und dem
+Pflicht-Hinweis "Das System entscheidet nicht. Es bereitet vor."
+
+---
+
+## Werkzeugkatalog (`werkzeug`, `werkzeug_sperre`)
+
+Der eigentliche Wert des Produkts. Zentral gepflegt (Ebene 5,
+`account_id IS NULL`), für alle Mandanten identisch sichtbar; jeder
+Mandant kann zusätzlich eigene Einträge (`account_id` gesetzt) und
+Sperrungen zentraler Einträge (`werkzeug_sperre`) führen, ohne den
+zentralen Katalog zu verändern.
+
+**Pflicht:** `letzte_pruefung` und `quelle` sind NOT NULL — jede
+Zusicherung im Katalog (AVV verfügbar, Verarbeitungsort, Training-Opt-
+out, Zertifizierungen) muss belegbar sein, sonst haftet Deklarix für
+eine Aussage, die nicht nachweisbar ist. Einträge älter als 180 Tage
+sollen im Ergebnis als "nicht aktuell geprüft" markiert werden (noch
+nicht in der UI umgesetzt, siehe Offene Punkte).
+
+`CurrentKatalogVersion` liefert eine reproduzierbare Kennung des
+aktuellen Katalogzustands (Anzahl Einträge + letzte Änderung) — wird in
+jeder Bewertung/Entscheidung eingefroren, damit im Audit nachvollziehbar
+bleibt, mit welchem Katalogstand ein Vorschlag erzeugt wurde.
+
+---
+
+## Bewertungslogik (geplant, Schritt 3+)
+
+1. **K.-o.-Prüfung.** Einstufung `verboten` → sofort Ablehnung (Art. 5
+   KI-VO), keine Werkzeugsuche.
+2. **Harte Filter.** Werkzeuge aussortieren, die eine Pflichtanforderung
+   nicht erfüllen — Grund je Werkzeug festhalten, auch aussortierte
+   Werkzeuge werden im Ergebnis mit Begründung gezeigt.
+3. **Zweckabgleich.** Aus `beschreibung`/`ergebnis` den Zweck ableiten
+   (Textgenerierung, Übersetzung, Code, Bild, Transkription, Recherche)
+   und gegen `geeignete_zwecke` filtern.
+4. **Rangfolge.** Verbleibende Werkzeuge sortieren: EU-Verarbeitung,
+   Training standardmäßig aus, kurze Aufbewahrung, Aktualität der
+   Prüfung.
+5. **Auflagen ableiten.** Statt Ablehnung Bedingungen erzeugen
+   (Pseudonymisierung, keine Klarnamen, Vier-Augen-Prüfung,
+   Kennzeichnung, Aufbewahrung begrenzen).
+6. **Vorschlag erzeugen.** Empfehlung, Alternativen, Auflagen,
+   vollständige Herleitung.
+
+Jede Bewertung wird als eigene Zeile gespeichert (append-only, wie
+`finding`/`extraction` im alten Produkt) — eine neue Bewertung ersetzt
+nicht die alte, sie ergänzt sie, damit Nachvollziehbarkeit auch bei
+mehrfacher Neubewertung eines Antrags erhalten bleibt.
+
+---
+
+## Entscheidung, Register, Wiedervorlage (Schritt 5-7 erledigt)
+
+**Schritt 5 (Entscheidung, Snapshot, Audit-Log) ist umgesetzt.** Ebene 3
+(Fachebene) hat einen Posteingang (`GET /faelle`, alle offenen —
+Status "eingereicht" — Anträge des Mandanten, nicht nur die eigenen)
+und eine Entscheiden-Seite (`GET /faelle/{id}`, `POST
+/faelle/{id}/entscheiden`, siehe `internal/web/fachebene_handlers.go`).
+Rollen `verantwortlicher` und `pruefer` sehen dieselbe Sicht
+(`requireFachebene`), nur `verantwortlicher` hat Entscheidungsrecht —
+ein `pruefer`-POST auf `/entscheiden` bekommt 403 (er darf wissen, dass
+der Fall existiert, nur nicht entscheiden; anders als bei
+`requireFachebene`/`requireBetreiber`, die bei falscher Rolle 404
+liefern, um die Existenz der Seite selbst zu verbergen).
+
+Der/die Verantwortliche wählt: genehmigt / genehmigt mit Auflagen /
+abgelehnt / Rückfrage. **Vorschlag-Vergleich:** `vorschlagFuer` leitet
+aus der Bewertung ab, was das System vorschlagen würde (`abgelehnt` bei
+`verboten`, sonst `genehmigt` wenn mindestens ein zulässiges Werkzeug
+existiert, sonst `rueckfrage`) — weicht die tatsächliche Entscheidung
+davon ab, ist das Begründungsfeld Pflicht (sonst 400). **Snapshot bei
+Entscheidung:** `entscheidung.werkzeug_snapshot` (JSONB) friert den
+vollständigen `store.Werkzeug`-Datensatz zum Entscheidungszeitpunkt ein
+— ein späterer Katalog-Wandel darf nicht rückwirkend verändern, worauf
+eine Entscheidung beruhte. Bei "genehmigt"/"genehmigt mit Auflagen" ist
+ein Werkzeug aus der zulässigen Liste der Bewertung Pflicht (hart
+geprüft, kein Override eines ausgeschlossenen Werkzeugs). `entscheidung`
+ist append-only (Migration 0010) wie `bewertung`; jede Entscheidung
+erzeugt zusätzlich einen `audit_log`-Eintrag (Action
+`antrag_entschieden`).
+
+Genehmigungen erhalten ein Ablaufdatum (`gueltig_bis`: 12 Monate, bei
+`hochrisiko` 6 — `gueltigkeitFuer`).
+
+**Schritt 7 (Wiedervorlage, Katalog-Benachrichtigung) ist umgesetzt**
+(`internal/web/wiedervorlage_handlers.go`, `GET /wiedervorlage`, Ebene
+3). Es gibt keine E-Mail-Infrastruktur — "Benachrichtigung" ist bewusst
+eine In-App-Liste, kein Versand. Eine aktive Genehmigung erscheint dort,
+wenn mindestens einer zutrifft: (1) `gueltig_bis` ist erreicht oder
+liegt innerhalb von 30 Tagen, (2) das zugesagte Werkzeug wurde aus dem
+Katalog entfernt, (3) `werkzeugDiff` erkennt eine Abweichung zwischen
+dem eingefrorenen `werkzeug_snapshot` und dem aktuellen Katalogeintrag
+bei AVV-Verfügbarkeit, Training-Standard oder Verarbeitungsort. Keine
+gefundene Abweichung → die Genehmigung erscheint nicht (kein stiller
+Blanko-Eintrag für jede Genehmigung). `store.ListAktiveGenehmigungenForAccount`
+liefert dafür alle `genehmigt`/`genehmigt_mit_auflagen`-Entscheidungen
+eines Mandanten (Join über `antrag.account_id`, da `entscheidung`
+selbst kein `account_id` trägt).
+
+**Schritt 6 (Registereintrag, Export) ist umgesetzt.** Jede Genehmigung
+erzeugt automatisch einen `registereintrag` (append-only, Migration
+0011): Zweck (`antrag.titel`), Abteilung, Werkzeug, Datenklasse,
+Einstufung, Auflagen (die Anforderungen der Bewertung), Verantwortliche/r,
+Entscheidungsdatum, Gültigkeit — siehe `internal/web/register_handlers.go`.
+`GET /registereintraege` (Ebene 3, `verantwortlicher`/`pruefer`) zeigt
+sie, `GET /registereintraege/export.{csv,pdf}` exportiert. Abgelehnte
+Entscheidungen und Rückfragen erzeugen bewusst KEINEN Registereintrag —
+das Register ist eine Genehmigungsliste, kein vollständiges Antragslog
+(das leistet bereits `GET /faelle`).
+
+---
+
+## Onboarding
+
+**Firma (Ebene 1, öffentlich, `POST /register`):** Registrierungsformular
+mit Firmendaten → Testzugang sofort aktiv → Freischaltung des
+Bezahlbetriebs nach Prüfung durch den Betreiber (letzteres noch nicht
+gebaut). Beim Anlegen entstehen automatisch: Account, erster Nutzer mit
+Rolle `admin` (siehe Rollentabelle — vereinfacht v1: nicht zusätzlich
+separat als `verantwortlicher` angelegt, siehe Offene Punkte),
+leere Abteilungsliste, Werkzeugkatalog aus der Plattform vorbelegt
+(noch nicht automatisiert — der zentrale Katalog ist aktuell leer, bis
+Ebene 5/Betreiber-Pflege gebaut ist).
+
+**Mitarbeiter, geplante Reihenfolge:** (1) ~~Einladungslink~~ —
+**erledigt** (`internal/web/einladung_handlers.go`: `account.einladung_token`,
+Migration 0013, ein Sammellink pro Mandant statt Einmal-Token pro
+Person, kein Ablaufdatum, per Admin unter `GET /verwaltung/einladung`
+jederzeit erneuerbar [macht den alten Link sofort ungültig].
+`GET/POST /einladung/{token}` — öffentlich, Ebene 1 — legt einen Login
+mit Rolle `mitarbeiter` im Mandanten des Links an und meldet direkt an,
+ohne E-Mail-Bestätigung [noch nicht gebaut, siehe unten]. Die Abteilung
+wählt die Person weiterhin erst beim ersten Antrag, nicht bei der
+Einladung.), (2) ~~CSV-Import~~ — **erledigt** (`internal/web/csv_import_handlers.go`,
+`GET /verwaltung/nutzer/import`: CSV mit Kopfzeile, Pflichtspalte
+"email", optionale Spalte "role" [Standard `mitarbeiter`]. Wie beim
+einzelnen Nutzer-Anlegen gibt es keine Einladungsmail — pro Zeile wird
+ein Einmalpasswort erzeugt [wiederverwendet `auth.NewSessionToken()`],
+das NUR auf der Ergebnisseite direkt nach dem Import angezeigt wird und
+danach nirgendwo mehr abrufbar ist. Kein Alles-oder-nichts-Import:
+gültige Zeilen werden angelegt, eine ungültige Rolle oder bereits
+vergebene E-Mail in einer Zeile blockiert nicht die übrigen Zeilen —
+jede Zeile bekommt ihr eigenes Ergebnis [Passwort oder Fehlermeldung].),
+(3) SSO (Entra ID/Google Workspace), (4) Antrag ganz ohne vorheriges
+Konto über Mandantenlink + E-Mail-Bestätigungscode (Konto entsteht
+nebenbei). (3)-(4) sind weiterhin nicht gebaut.
+
+**Abrechnung:** nach vom Kunden angegebener Mitarbeiterzahl, **nicht**
+nach angelegten Nutzern — sonst entsteht der Anreiz, Mitarbeitende
+nicht anzulegen. Noch nicht gebaut (kein Abo-System).
+
+---
+
+## Frontend
+
+Anspruch (2026-08-29 explizit vom Nutzer bestätigt, da Deklarix ein
+buchbarer Service werden soll): **für Browser UND Mobile optimiert,
+und jede Entität im Datenmodell muss über das Frontend steuerbar sein**
+— eine reine Anzeige-Seite ohne CRUD ist ein Defizit, kein v1-Kompromiss.
+Stack bleibt `html/template` + htmx, kein React/Vue/SPA (siehe
+Baureihenfolge/Architektur-Entscheidungen) — die responsive Optik wird
+rein mit CSS erreicht, ohne das Template-Modell zu ändern.
+
+**Navigation** (`internal/web/templates/layout.html`, `"nav"`-Block,
+einmal definiert und von jeder Seite eingebunden — Änderungen hier
+wirken auf das ganze Produkt): ein Checkbox-Hack (versteckte Checkbox +
+`<label for=...>` als Klick-Ziel) klappt auf dem Handy ein Menü auf,
+ganz ohne JavaScript. **Nicht** das naheliegendere `<details>`/`<summary>`
+verwenden — aktuelle Chromium-Versionen steuern dessen Auf-/Zuklapp-
+Zustand über eine interne, mit CSS (auch nicht mit `!important`)
+nicht überschreibbare Animation; ein Versuch, `.app-nav { display:
+flex !important }` bei geschlossenem `<details>` zu erzwingen, bleibt
+wirkungslos (mit Chromium-Headless-Screenshot verifiziert). Ab
+960px Breite (`@media (min-width: 960px)`, `app.css`) wird exakt
+dieselbe Markup-Struktur per CSS zu einer permanenten, dunklen
+Seitenleiste (Farb-Tokens aus `design/enterprise.css` übernommen) —
+kein separates Desktop-Template.
+
+**Tabellen** (`table`/`th`/`td` in `app.css`) sind seit dieser Änderung
+gestylt (vorher komplett ungestylt, betraf v. a. `register_liste.html`);
+breite Tabellen stehen in einem `.table-scroll`-Wrapper (horizontales
+Scrollen auf dem Handy statt gequetschter Spalten).
+
+**Verifikationsmethode für CSS-Änderungen:** Live-Cookie-Auth per
+Chromium-Headless/CDP ist im Sandbox-Environment nicht möglich (kein
+websocket-Python-Modul) — stattdessen: Seite per `curl -b cookies.txt`
+authentifiziert abrufen, `/static/...`-Pfade im HTML auf eine absolute
+`http://localhost:<port>/static/...`-URL umschreiben (Assets brauchen
+kein Auth-Cookie), dann `chromium --headless --disable-gpu --no-sandbox
+--window-size=<W>,<H> --screenshot=out.png file:///pfad/zur/seite.html`
+bei mobiler (z. B. 390×844) und Desktop-Breite (z. B. 1440×900)
+screenshotten. Für einen Menü-Aufklapp-Zustand: `checked`-Attribut
+manuell ins gespeicherte HTML einfügen vor dem Screenshot.
 
 ---
 
@@ -106,19 +406,18 @@ Managed Postgres in der EU (DSGVO).
 /var/www/deklarix/
 ├── cmd/
 │   └── deklarix/
-│       └── main.go            # Entry Point, HTTP-Server
+│       └── main.go            # Entry Point: Migration, Regelwerk laden, HTTP-Server
 ├── internal/
-│   ├── extract/                # regelbasierte Fakten-Erkennung (Keywords, Kürzungs-Position)
-│   ├── rules/                  # YAML-Loader, Auswertung, Versionierung
-│   ├── evidence/                # Hashing, Zeitstempel, Append-only-Log
-│   ├── dossier/                 # PDF-Erzeugung
+│   ├── auth/                   # Passwort-Hashing, Session-Token (produktunabhängig)
+│   ├── rules/                   # Lädt/validiert Datenklasse-/Einstufungs-/Anforderungs-YAML
 │   ├── store/                   # Postgres, Migrationen
 │   └── web/                     # Handler, Templates
-├── rules/                      # YAML-Regeln, versioniert im Git
-├── testdata/
-│   └── golden/                 # Golden-Tests: Beispielbeiträge + erwartetes Ergebnis
+├── rules/                      # YAML-Regelwerk + OPEN.md (offene fachliche Fragen)
 ├── design/
-│   └── enterprise.css          # Design-System (enconf-Basis)
+│   └── enterprise.css          # enconf Ant-Design-Theme — Referenz für Design-Tokens
+│                                 (Farben/Radius/Schatten), nicht direkt eingebunden
+│                                 (Ant-Design-Klassennamen passen nicht zu Deklarix'
+│                                 reinem HTML/htmx-Stack, siehe internal/web/static/app.css)
 ├── packaging/
 │   └── DEBIAN/
 │       └── control.tmpl        # .deb Package-Control-Template
@@ -135,48 +434,104 @@ Managed Postgres in der EU (DSGVO).
 
 ## Datenmodell
 
-Plus drei Tabellen für Auth/Mandantentrennung (`account`, `app_user`,
-`session`), mehr braucht der MVP nicht:
+- `account` — ein Mandant (ein Unternehmen). Jeder Antrag gehört genau
+  einem Account.
+- `app_user` — ein Login innerhalb eines Accounts. Rolle ist eine von
+  `mitarbeiter`, `verantwortlicher`, `pruefer`, `admin` (alle vier
+  Mandanten-bezogen) oder `betreiber` (plattformweit, Ebene 5).
+- `session` — eine angemeldete Sitzung (Token, Ablaufzeit); echte
+  Tabelle statt zustandsloser signierter Tokens, damit Logout eine
+  Sitzung wirklich beendet.
+- `audit_log` — Protokoll (append-only): jede Antragsänderung, jede
+  Bewertung, jede Entscheidung, jede Katalogänderung mit Zeitstempel
+  und Akteur.
+- `abteilung` — Stammdaten für Fragebogen-Feld A.abteilung, je Mandant.
+- `werkzeug` — Katalogeintrag (siehe oben); `account_id` NULL = zentral,
+  gesetzt = mandantenspezifische Ergänzung. NICHT append-only — der
+  Katalog wird gepflegt, eine Entscheidung friert den zu ihrem
+  Zeitpunkt gültigen Datensatz separat ein (geplant).
+- `werkzeug_sperre` — Sperrung eines (auch zentralen) Katalogeintrags
+  durch einen einzelnen Mandanten.
+- `antrag` — das Vorhaben aus Fragebogen-Abschnitt A plus die
+  vollständigen Antworten aus B/C/D als JSON (`antworten`, JSONB) — ein
+  starres Spaltenschema könnte den adaptiven Fragebogen nicht abbilden.
+  NICHT append-only (normale Zustandsänderung `entwurf` →
+  `eingereicht` → `entschieden`, wie `submission` es im alten Produkt
+  war).
+- `bewertung` — der berechnete Vorschlag (Schritt 4).
+- `entscheidung` — die Entscheidung eines/einer Verantwortlichen über
+  einen Antrag, mit Snapshot des gewählten Werkzeugs (`werkzeug_snapshot`,
+  JSONB) und Ablaufdatum (`gueltig_bis`) bei Genehmigung (Schritt 5).
+- `registereintrag` — automatisch bei jeder Genehmigung erzeugt
+  (Schritt 6), denormalisierter Nachweis (eigene Textspalten statt
+  Joins über bewertung/entscheidung/werkzeug).
 
-- `account` — ein Mandant (Creator, Agentur, Marke oder Kanzlei als
-  eigene Organisation); jede Submission gehört genau einem Account
-- `app_user` — ein Login innerhalb eines Accounts (E-Mail, Passwort-
-  Hash, Rolle)
-- `session` — eine angemeldete Sitzung (Token, Ablaufzeit); bewusst
-  eine echte Tabelle statt zustandsloser signierter Tokens, damit
-  Logout eine Sitzung wirklich beendet
-- `submission` — ein eingereichter Beitrag, Status, Zeitpunkte
-- `asset` — Bild oder Datei, Pfad, SHA-256
-- `extraction` — das JSON aus Stufe 1, Modellversion, Prompt-Version
-- `finding` — Ergebnis pro Regel: Regel-ID, Regel-Version, Schwere,
-  Titel, Korrektur, Fundstellen (zum Zeitpunkt des Findings fixiert,
-  kein Verweis auf die aktuelle Regel-YAML — die kann sich inzwischen
-  geändert haben)
-- `evidence_package` — Dossier, Hash, Zeitstempel-Token, erzeugt am
-- `participant` — Beteiligter an einer Submission mit Rolle
-  (`creator`, `agentur`, `marke`, `kanzlei`) und Beitrag zur
-  Verantwortungsmatrix (wer hat vorgegeben, wer freigegeben)
+**Append-only:** kein UPDATE auf `audit_log` (Trigger `forbid_update_delete`,
+wiederverwendet aus dem alten Produkt), ebenso `bewertung`,
+`entscheidung` und `registereintrag`.
 
-**Append-only.** Kein UPDATE auf `finding`, `extraction` oder
-`evidence_package`. Korrekturen sind neue Zeilen mit Verweis auf die alte.
-Ein Beweisarchiv, in dem man Zeilen ändern kann, ist kein Beweisarchiv.
+---
 
-**Beweiskette:** SHA-256 über jedes Asset und über die kanonisierte
-JSON-Repräsentation der Metadaten, RFC-3161-Zeitstempel über diesen Hash.
-Dossier-PDF enthält Beitrag, Caption, Kennzeichnung, Findings mit
-Fundstellen, Vertrags- und Briefing-Bezug, Verantwortungsmatrix, alle
-Hashes und das Zeitstempel-Token. Vollständiger Export muss für den
-Nutzer jederzeit möglich sein — wer kündigt, bekommt sein Archiv.
+## Baureihenfolge
 
-**Auth/Mandantentrennung:** `POST /register` legt einen neuen Account
-plus den ersten Nutzer darin an, `POST /login` meldet einen bestehenden
-Nutzer an — beides setzt ein `deklarix_session`-Cookie (HttpOnly,
-SameSite=Strict, Secure sobald über TLS erreicht). `GET /` verlangt eine
-gültige Sitzung (sonst Redirect zu `/login`); `POST /pruefen`,
-`POST /veroeffentlichen` und `GET /dossier/{id}` verlangen sie ebenfalls
-(sonst 401). Ein Beitrag eines fremden Accounts wird wie ein nicht
-existierender behandelt (404), nie mit einer expliziten 403 bestätigt —
-sonst würde die Antwort selbst verraten, dass die ID existiert.
+1. ~~Datenmodell, Regelwerk als YAML, Katalogstruktur~~ — **erledigt**
+   (dieser Stand: `account`/`app_user`/`session`/`audit_log`/
+   `abteilung`/`werkzeug`/`werkzeug_sperre`/`antrag` in Postgres,
+   `internal/rules` lädt und validiert die drei YAML-Regelwerke,
+   Web-Layer kompiliert mit Auth + Plattform-Bereich-Gerüst).
+2. ~~Fragebogen mit adaptiver Logik~~ — **erledigt** (`GET /antraege/neu`
+   einseitiges Formular, `POST /antraege` legt an und reicht direkt ein,
+   `GET /antraege` eigene Anträge, `GET /antraege/{id}` Detail. Adaptive
+   Folgefragen C2/C3 rein per CSS `:has()` ein-/ausgeblendet, kein
+   JavaScript. `antworten`-JSON nutzt exakt die Fakten-Schlüssel aus
+   `rules/*.yaml` (b1-b7, c1-c5, c2_folge, c3_art) — das hat auch die
+   OPEN.md-Frage zu den "verboten"-Fragebogen-Feldern final geklärt.)
+3. ~~Ableitungen und harte Filter~~ — **erledigt** (`internal/rules`:
+   `EvaluateDatenklasse`/`EvaluateEinstufung`/`DeriveAnforderungen`/
+   `IstVerboten`/`FilterWerkzeuge`, vollständig getestet gegen die
+   echten `rules/*.yaml`-Dateien.)
+4. ~~Ergebnisdarstellung mit Herleitung~~ — **erledigt** (`POST /antraege`
+   berechnet und speichert eine `bewertung` sofort beim Einreichen,
+   `GET /antraege/{id}` zeigt Datenklasse, KI-VO-Einstufung,
+   Anforderungen, zulässige/ausgeschlossene Werkzeuge — jeweils mit
+   Herleitung — sowie RegelwerkVersion/KatalogVersion und den
+   Pflicht-Hinweis "Das System entscheidet nicht. Es bereitet vor.".
+   `bewertung` ist append-only. Getestet inkl. K.-o.-Prüfung
+   (`verboten` überspringt die Werkzeugsuche) und hartem Filter
+   gegen den Katalog.)
+5. ~~Entscheidung, Snapshot, Audit-Log~~ — **erledigt** (Ebene 3:
+   `GET /faelle` Posteingang, `GET /faelle/{id}` + `POST
+   /faelle/{id}/entscheiden`. `verantwortlicher` entscheidet,
+   `pruefer` sieht dieselbe Seite ohne Entscheidungsrecht [403 bei
+   Entscheidungsversuch]. Begründung ist Pflicht bei Abweichung vom
+   abgeleiteten Vorschlag (`vorschlagFuer`), Genehmigung friert den
+   vollständigen Werkzeugdatensatz ein und braucht ein zulässiges
+   Werkzeug aus der Bewertung, `entscheidung` ist append-only, jede
+   Entscheidung erzeugt einen `audit_log`-Eintrag.)
+6. ~~Registereintrag und Export~~ — **erledigt** (`internal/web/register_handlers.go`:
+   `GET /registereintraege` zeigt alle Registereinträge des Mandanten,
+   `GET /registereintraege/export.{csv,pdf}` exportiert sie. Jede
+   Genehmigung — `genehmigt` oder `genehmigt_mit_auflagen` — erzeugt in
+   `handleFallEntscheiden` automatisch einen `registereintrag`
+   [append-only, Migration 0011]: Zweck [`antrag.titel`], Abteilung,
+   Werkzeug, Datenklasse, Einstufung, Auflagen [die Anforderungen der
+   Bewertung], Verantwortliche/r, Entscheidungsdatum, Gültigkeit —
+   bewusst denormalisiert [eigene Textspalten statt Joins], damit ein
+   Eintrag nicht von einem späteren Katalog-/Abteilungs-Wandel abhängt.
+   Abgelehnte Entscheidungen und Rückfragen erzeugen keinen Eintrag.
+   Der PDF-Export nutzt das bereits vorhandene, bis dahin ungenutzte
+   `go-pdf/fpdf` [keine neue Abhängigkeit] mit `UnicodeTranslatorFromDescriptor`
+   für deutsche Umlaute.)
+7. ~~Wiedervorlage und Katalog-Benachrichtigung~~ — **erledigt**
+   (`GET /wiedervorlage`: abgelaufene/bald ablaufende Genehmigungen und
+   Genehmigungen, deren Werkzeug sich seither im Katalog geändert hat
+   oder entfernt wurde. In-App-Liste, kein E-Mail-Versand.)
+
+Nicht bauen (v1): automatische Genehmigung ohne Mensch, Erkennung
+tatsächlicher Werkzeug-Nutzung, Mitarbeiterüberwachung (nichts, was
+Nutzung einzelner Personen auswertet), konfigurierbare Rollen mit
+eigener Oberfläche, Konzernstrukturen mit Vererbung, mandantenspezifische
+Regelwerke, Workflow-Designer, SAML, Schnittstellen zu Fremdsystemen.
 
 ---
 
@@ -297,56 +652,23 @@ zieht dafür aber **kein** eigenes Postgres hoch (kein Docker-Zwang auf
 dem lokalen Dev-Rechner) — das ist Aufgabe des dedizierten Testsystems,
 dort muss `DATABASE_URL` vorkonfiguriert sein.
 
-**Golden-Test-Suite ist das eigentliche Asset des Projekts, nicht die
-UI.** 30 bis 50 Beispielbeiträge in `testdata/golden/`, abgeleitet aus
-veröffentlichten Urteilen und Beanstandungen der Medienanstalten, jeweils
-mit erwarteten Findings. Jede Regeländerung läuft gegen die komplette
-Suite. Eine Regeländerung, die ein Golden-Ergebnis kippt, wird nicht
-gemerged, ohne dass der erwartete Wert bewusst und dokumentiert angepasst
-wird. Extraktion wird separat getestet: fixierte Eingaben, geprüfte
-JSON-Ausgabe.
-
 ---
 
 ## Leitplanken, die dauerhaft gelten
 
-- **Keine Rechtsdienstleistung.** Deklarix ist ein Werkzeug, keine
-  Rechtsberatung. Keine Formulierung darf eine individuelle rechtliche
-  Bewertung suggerieren. Auf jedem Screen mit einem Ergebnis steht ein
-  entsprechender Hinweis. Keine Erfolgsaussichten-Aussagen.
-- **Keine Versicherungssprache.** Nie „Abmahnschutz“, „abgesichert“,
-  „geschützt“, „Kostenübernahme“ — sonst erlaubnispflichtiges
-  Versicherungsgeschäft. Immer „Prüfung“, „Hinweis“, „Dokumentation“,
-  „Nachweis“.
-- **Keine erfundenen Fundstellen.** Jede Norm und jedes Urteil steht in
-  einer Regel-YAML und wurde dort von Hand geprüft.
-- **Nur eigene Inhalte.** Kein Scraping fremder Accounts, keine fremden
-  Posts als Demo-Material. Demo-Material ist synthetisch. Nutzerinhalte
-  kommen über eigenen OAuth-Zugang oder Datenexport.
-- **DSGVO und Hosting in der EU.** Löschkonzept von Anfang an mitdenken,
-  aber Beweisarchiv und Löschpflicht sauber gegeneinander abgrenzen
-  (offener Punkt, siehe unten).
-- **Berufsrecht der Anwälte (§ 49b Abs. 3 S. 1 BRAO).** Kein Routing
-  (kein Button, der einen Fall an eine Kanzlei übergibt — Nutzer wählt
-  selbst aus dem Verzeichnis), kein ergebnisabhängiger Preis, keine
-  Sachvorteile an gelistete Kanzleien, Verzeichnis bleibt kostenlos
-  (BGH IX ZR 89/23: entgeltliche Mandatsvermittlung ist nichtig). Vor dem
-  ersten Kanzlei-Vertrag: formlose Auskunft der zuständigen
-  Rechtsanwaltskammer einholen.
-
----
-
-## Domains
-
-| Domain | Verwendung |
-|--------|-----------|
-| deklarix.de | Primär (Marketing-Site) |
-| app.deklarix.de | Die Anwendung selbst (dieser Go-Server) |
-| deklarix.com | Redirect auf deklarix.de |
-| get.deklarix.com | Installer-Endpoint (apt-Einrichtung, siehe Deployment) |
-
-Kein separates `app.deklarix.com` — der Root-Redirect von `.com` auf
-`.de` deckt Fehlnavigation ab, keine zweite Produktions-Subdomain nötig.
+- **Keine Rechtsdienstleistung.** Deklarix bereitet eine Einstufung vor,
+  entscheidet nicht. Keine Formulierung darf eine individuelle
+  rechtliche Bewertung suggerieren oder Erfolgsaussichten behaupten.
+- **Keine erfundenen Einstufungen.** Jede Ableitungsregel steht in einer
+  Regel-YAML und wurde dort von Hand geprüft; offene fachliche Fragen
+  stehen in `rules/OPEN.md`, werden nicht geraten.
+- **Werkzeugkatalog-Zusicherungen müssen belegbar sein.** `quelle` und
+  `letzte_pruefung` sind Pflichtfelder, keine Ausnahme.
+- **Keine Mitarbeiterüberwachung.** Nichts im Produkt darf auswerten,
+  welche einzelne Person welches Werkzeug wie oft nutzt — das
+  widerspricht dem Vertrauensmodell, auf dem die freiwillige
+  Antragstellung beruht.
+- **DSGVO und Hosting in der EU.**
 
 ---
 
@@ -370,8 +692,7 @@ git push origin main
 sudo systemctl start deklarix
 sudo systemctl status deklarix
 
-# Config: /etc/deklarix/deklarix.env (DATABASE_URL, PORT, RULES_DIR,
-# DOSSIER_DIR, TSA_URL)
+# Config: /etc/deklarix/deklarix.env (DATABASE_URL, PORT, RULES_DIR)
 
 # Logs prüfen
 journalctl -u deklarix -f
@@ -390,16 +711,11 @@ journalctl -u deklarix -f
 ## Arbeitsweise für Claude Code
 
 - Kleine Commits, ein Thema pro Commit
-- Erst Test oder Golden-Fall, dann Implementierung
+- Erst Test, dann Implementierung
 - Keine neue Abhängigkeit ohne Rückfrage
-- Keine Umbenennung von Regel-IDs; Regeln werden versioniert, nicht
-  ersetzt
-- Fehler nicht verschlucken, keine stillen Fallbacks bei der Extraktion
-- Bei Unsicherheit über eine Rechtsfrage: nicht raten, sondern als offene
-  Frage in `rules/OPEN.md` notieren
-- Der Code-RAG dient der Orientierung im Bestand, nicht als Nachweis von
-  Korrektheit. Verifiziert wird durch Compiler, Tests und die
-  Golden-Suite.
+- Fehler nicht verschlucken, keine stillen Fallbacks
+- Bei fachlicher Unsicherheit: nicht raten, sondern als offene Frage in
+  `rules/OPEN.md` notieren
 
 ## Vor Änderungen
 
@@ -418,13 +734,48 @@ journalctl -u deklarix -f
 
 ## Offene Punkte
 
-- Umfang des Regelsatzes für den ersten Pilotkunden festlegen
-- **TSA für die Zeitstempel:** interimsweise FreeTSA.org (frei, RFC-3161-
-  konform, siehe `internal/evidence.DefaultTSAURL`) — funktioniert
-  technisch, ist aber **nicht eIDAS-qualifiziert**. Vor echtem
-  Kundeneinsatz auf einen eIDAS-qualifizierten Zeitstempeldienst (z. B.
-  D-Trust, Bundesdruckerei) umstellen, der die gesetzliche
-  Vermutungswirkung nach eIDAS Art. 41 hat — dafür ist ein Vertrag/Account
-  nötig, kein anonymer HTTP-Call.
-- Löschkonzept versus Beweisarchiv sauber ausformulieren
-- Markenanmeldung Deklarix, sobald erster Kunde zahlt
+- **Rangfolge der Datenklassen und Grenzfälle im Anforderungsprofil**
+  (siehe `rules/OPEN.md`, Punkte 1/2/5/6) — mit dem/der fachlich
+  Verantwortlichen (z. B. Datenschutzbeauftragte/r) bestätigen. Schritt
+  3 ist trotzdem schon umgesetzt (auf Basis dieser dokumentierten
+  Annahmen) — nicht auf die Klärung gewartet, um nicht blockiert zu
+  bleiben, aber die Ableitung kann sich noch ändern.
+- ~~Genaue Fragebogen-Felder für die drei "verboten"-Varianten~~ —
+  **erledigt in Schritt 2**, C3 hat jetzt eine Folgefrage `c3_art`.
+  Weiterhin offen: ob die drei Varianten fachlich vollständig sind
+  (siehe `rules/OPEN.md`, Punkt 3).
+- **Löschfristen je Datenklasse** (konkrete Tageswerte für
+  `loeschfrist_max_tage`) — noch nicht fachlich festgelegt.
+- **Mandantenisolation auf Datenbankebene (Postgres Row-Level Security)**
+  — die Frontend-Spezifikation fordert das explizit ("nicht in der
+  Anwendungslogik"), aktuell ist Isolation ausschließlich
+  anwendungsseitig (Handler-Vergleich `AccountID`). Umstellung auf RLS
+  ist ein bewusst noch nicht getroffener Architektur-Entscheid —
+  Aufwand und Zeitpunkt mit dem Nutzer klären, bevor mehr Tabellen
+  entstehen, die sonst nachträglich migriert werden müssten.
+- ~~"Admin und KI-Verantwortlicher" beim Firma-Onboarding~~ — **pragmatisch
+  gelöst, kein Datenmodell-Umbau:** `app_user.role` bleibt ein einzelner
+  Wert (kein `roles`-Array, keine zwei `app_user`-Zeilen pro Person).
+  Stattdessen bekommt die Rolle `admin` in `requireFachebene` (Ebene 3)
+  dieselben Rechte wie `verantwortlicher` — sieht Posteingang/Register/
+  Wiedervorlage und darf entscheiden (`hatEntscheidungsrecht` in
+  `fachebene_handlers.go`). Grund: ohne das könnte eine frisch
+  registrierte Firma mit nur einem `admin`-Login keinen einzigen
+  eingereichten Antrag sehen oder bearbeiten — der Kernablauf wäre für
+  Einzelpersonen-/Kleinfirmen-Onboarding komplett blockiert. `pruefer`
+  bleibt unverändert nur lesend, ohne Entscheidungsrecht. Kompromiss statt
+  "sauberer" Lösung — falls künftig eine Firma admin und verantwortlicher
+  bewusst auf zwei verschiedene Personen verteilen will, funktioniert das
+  weiterhin unverändert (zwei separate Logins mit den jeweiligen Rollen).
+- **Zentraler Werkzeugkatalog muss noch befüllt werden** — die
+  Ebene-5/Betreiber-UI zur Katalogpflege ist jetzt gebaut (`GET
+  /betreiber/werkzeuge` Liste, `GET/POST /betreiber/werkzeuge/neu`
+  anlegen, `GET/POST /betreiber/werkzeuge/{id}` bearbeiten, `POST
+  .../loeschen` löschen — siehe `internal/web/betreiber_werkzeug_handlers.go`.
+  Bearbeitet ausschließlich `account_id IS NULL`-Einträge, ein
+  mandantenspezifischer Eintrag ist über diese Seiten nicht erreichbar
+  [404]). "Werkzeugkatalog aus der Plattform vorbelegt" beim Firma-
+  Onboarding bleibt trotzdem nicht automatisiert — der Katalog ist
+  inhaltlich weiterhin leer, bis der Betreiber tatsächlich Einträge
+  pflegt.
+- Markenanmeldung Deklarix, sobald erster Kunde zahlt.

cmd/deklarix/main.go

@@ -6,8 +6,6 @@ import (
 	"net/http"
 	"os"
 
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/extract"
 	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
 	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
 	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/web"
@@ -29,26 +27,33 @@ func main() {
 	}
 	defer db.Close()
 
-	extractor := extract.NewEngine()
-
 	rulesDir := os.Getenv("RULES_DIR")
 	if rulesDir == "" {
 		rulesDir = "rules"
 	}
-	ruleSet, err := rules.Load(os.DirFS(rulesDir))
+	rulesFS := os.DirFS(rulesDir)
+	// Beim Start laden und validieren, auch wenn die Auswertungslogik
+	// (Phase 3 der Baureihenfolge) sie noch nicht konsumiert — ein
+	// kaputtes Regelwerk soll den Dienst nicht erst beim ersten Antrag
+	// zum Absturz bringen, sondern gar nicht erst starten lassen.
+	datenklasse, err := rules.LoadDatenklasse(rulesFS, "datenklasse.yaml")
 	if err != nil {
-		log.Fatalf("load rules from %s: %v", rulesDir, err)
+		log.Fatalf("load datenklasse-regelwerk from %s: %v", rulesDir, err)
 	}
-	log.Printf("%d Regeln aus %s geladen", len(ruleSet), rulesDir)
-
-	timestamper := evidence.NewHTTPTimestamper(os.Getenv("TSA_URL"))
-
-	dossierDir := os.Getenv("DOSSIER_DIR")
-	if dossierDir == "" {
-		dossierDir = "dossiers"
+	einstufung, err := rules.LoadEinstufung(rulesFS, "kivo_einstufung.yaml")
+	if err != nil {
+		log.Fatalf("load ki-vo-einstufung-regelwerk from %s: %v", rulesDir, err)
 	}
+	anforderungen, err := rules.LoadAnforderungen(rulesFS, "anforderungen.yaml")
+	if err != nil {
+		log.Fatalf("load anforderungsprofil-regelwerk from %s: %v", rulesDir, err)
+	}
+	log.Printf("Regelwerk geladen: %d Datenklassen, %d KI-VO-Stufen, %d Anforderungen (aus %s)",
+		len(datenklasse.Stufen), len(einstufung.Stufen), len(anforderungen.Anforderungen), rulesDir)
 
-	server, err := web.NewServer(extractor, ruleSet, db, timestamper, dossierDir)
+	server, err := web.NewServer(db, web.Regelwerk{
+		Datenklasse: datenklasse, Einstufung: einstufung, Anforderungen: anforderungen,
+	})
 	if err != nil {
 		log.Fatalf("web server: %v", err)
 	}

internal/dossier/assets/cp1252.map

@@ -1,251 +0,0 @@
-!00 U+0000 .notdef
-!01 U+0001 .notdef
-!02 U+0002 .notdef
-!03 U+0003 .notdef
-!04 U+0004 .notdef
-!05 U+0005 .notdef
-!06 U+0006 .notdef
-!07 U+0007 .notdef
-!08 U+0008 .notdef
-!09 U+0009 .notdef
-!0A U+000A .notdef
-!0B U+000B .notdef
-!0C U+000C .notdef
-!0D U+000D .notdef
-!0E U+000E .notdef
-!0F U+000F .notdef
-!10 U+0010 .notdef
-!11 U+0011 .notdef
-!12 U+0012 .notdef
-!13 U+0013 .notdef
-!14 U+0014 .notdef
-!15 U+0015 .notdef
-!16 U+0016 .notdef
-!17 U+0017 .notdef
-!18 U+0018 .notdef
-!19 U+0019 .notdef
-!1A U+001A .notdef
-!1B U+001B .notdef
-!1C U+001C .notdef
-!1D U+001D .notdef
-!1E U+001E .notdef
-!1F U+001F .notdef
-!20 U+0020 space
-!21 U+0021 exclam
-!22 U+0022 quotedbl
-!23 U+0023 numbersign
-!24 U+0024 dollar
-!25 U+0025 percent
-!26 U+0026 ampersand
-!27 U+0027 quotesingle
-!28 U+0028 parenleft
-!29 U+0029 parenright
-!2A U+002A asterisk
-!2B U+002B plus
-!2C U+002C comma
-!2D U+002D hyphen
-!2E U+002E period
-!2F U+002F slash
-!30 U+0030 zero
-!31 U+0031 one
-!32 U+0032 two
-!33 U+0033 three
-!34 U+0034 four
-!35 U+0035 five
-!36 U+0036 six
-!37 U+0037 seven
-!38 U+0038 eight
-!39 U+0039 nine
-!3A U+003A colon
-!3B U+003B semicolon
-!3C U+003C less
-!3D U+003D equal
-!3E U+003E greater
-!3F U+003F question
-!40 U+0040 at
-!41 U+0041 A
-!42 U+0042 B
-!43 U+0043 C
-!44 U+0044 D
-!45 U+0045 E
-!46 U+0046 F
-!47 U+0047 G
-!48 U+0048 H
-!49 U+0049 I
-!4A U+004A J
-!4B U+004B K
-!4C U+004C L
-!4D U+004D M
-!4E U+004E N
-!4F U+004F O
-!50 U+0050 P
-!51 U+0051 Q
-!52 U+0052 R
-!53 U+0053 S
-!54 U+0054 T
-!55 U+0055 U
-!56 U+0056 V
-!57 U+0057 W
-!58 U+0058 X
-!59 U+0059 Y
-!5A U+005A Z
-!5B U+005B bracketleft
-!5C U+005C backslash
-!5D U+005D bracketright
-!5E U+005E asciicircum
-!5F U+005F underscore
-!60 U+0060 grave
-!61 U+0061 a
-!62 U+0062 b
-!63 U+0063 c
-!64 U+0064 d
-!65 U+0065 e
-!66 U+0066 f
-!67 U+0067 g
-!68 U+0068 h
-!69 U+0069 i
-!6A U+006A j
-!6B U+006B k
-!6C U+006C l
-!6D U+006D m
-!6E U+006E n
-!6F U+006F o
-!70 U+0070 p
-!71 U+0071 q
-!72 U+0072 r
-!73 U+0073 s
-!74 U+0074 t
-!75 U+0075 u
-!76 U+0076 v
-!77 U+0077 w
-!78 U+0078 x
-!79 U+0079 y
-!7A U+007A z
-!7B U+007B braceleft
-!7C U+007C bar
-!7D U+007D braceright
-!7E U+007E asciitilde
-!7F U+007F .notdef
-!80 U+20AC Euro
-!82 U+201A quotesinglbase
-!83 U+0192 florin
-!84 U+201E quotedblbase
-!85 U+2026 ellipsis
-!86 U+2020 dagger
-!87 U+2021 daggerdbl
-!88 U+02C6 circumflex
-!89 U+2030 perthousand
-!8A U+0160 Scaron
-!8B U+2039 guilsinglleft
-!8C U+0152 OE
-!8E U+017D Zcaron
-!91 U+2018 quoteleft
-!92 U+2019 quoteright
-!93 U+201C quotedblleft
-!94 U+201D quotedblright
-!95 U+2022 bullet
-!96 U+2013 endash
-!97 U+2014 emdash
-!98 U+02DC tilde
-!99 U+2122 trademark
-!9A U+0161 scaron
-!9B U+203A guilsinglright
-!9C U+0153 oe
-!9E U+017E zcaron
-!9F U+0178 Ydieresis
-!A0 U+00A0 space
-!A1 U+00A1 exclamdown
-!A2 U+00A2 cent
-!A3 U+00A3 sterling
-!A4 U+00A4 currency
-!A5 U+00A5 yen
-!A6 U+00A6 brokenbar
-!A7 U+00A7 section
-!A8 U+00A8 dieresis
-!A9 U+00A9 copyright
-!AA U+00AA ordfeminine
-!AB U+00AB guillemotleft
-!AC U+00AC logicalnot
-!AD U+00AD hyphen
-!AE U+00AE registered
-!AF U+00AF macron
-!B0 U+00B0 degree
-!B1 U+00B1 plusminus
-!B2 U+00B2 twosuperior
-!B3 U+00B3 threesuperior
-!B4 U+00B4 acute
-!B5 U+00B5 mu
-!B6 U+00B6 paragraph
-!B7 U+00B7 periodcentered
-!B8 U+00B8 cedilla
-!B9 U+00B9 onesuperior
-!BA U+00BA ordmasculine
-!BB U+00BB guillemotright
-!BC U+00BC onequarter
-!BD U+00BD onehalf
-!BE U+00BE threequarters
-!BF U+00BF questiondown
-!C0 U+00C0 Agrave
-!C1 U+00C1 Aacute
-!C2 U+00C2 Acircumflex
-!C3 U+00C3 Atilde
-!C4 U+00C4 Adieresis
-!C5 U+00C5 Aring
-!C6 U+00C6 AE
-!C7 U+00C7 Ccedilla
-!C8 U+00C8 Egrave
-!C9 U+00C9 Eacute
-!CA U+00CA Ecircumflex
-!CB U+00CB Edieresis
-!CC U+00CC Igrave
-!CD U+00CD Iacute
-!CE U+00CE Icircumflex
-!CF U+00CF Idieresis
-!D0 U+00D0 Eth
-!D1 U+00D1 Ntilde
-!D2 U+00D2 Ograve
-!D3 U+00D3 Oacute
-!D4 U+00D4 Ocircumflex
-!D5 U+00D5 Otilde
-!D6 U+00D6 Odieresis
-!D7 U+00D7 multiply
-!D8 U+00D8 Oslash
-!D9 U+00D9 Ugrave
-!DA U+00DA Uacute
-!DB U+00DB Ucircumflex
-!DC U+00DC Udieresis
-!DD U+00DD Yacute
-!DE U+00DE Thorn
-!DF U+00DF germandbls
-!E0 U+00E0 agrave
-!E1 U+00E1 aacute
-!E2 U+00E2 acircumflex
-!E3 U+00E3 atilde
-!E4 U+00E4 adieresis
-!E5 U+00E5 aring
-!E6 U+00E6 ae
-!E7 U+00E7 ccedilla
-!E8 U+00E8 egrave
-!E9 U+00E9 eacute
-!EA U+00EA ecircumflex
-!EB U+00EB edieresis
-!EC U+00EC igrave
-!ED U+00ED iacute
-!EE U+00EE icircumflex
-!EF U+00EF idieresis
-!F0 U+00F0 eth
-!F1 U+00F1 ntilde
-!F2 U+00F2 ograve
-!F3 U+00F3 oacute
-!F4 U+00F4 ocircumflex
-!F5 U+00F5 otilde
-!F6 U+00F6 odieresis
-!F7 U+00F7 divide
-!F8 U+00F8 oslash
-!F9 U+00F9 ugrave
-!FA U+00FA uacute
-!FB U+00FB ucircumflex
-!FC U+00FC udieresis
-!FD U+00FD yacute
-!FE U+00FE thorn
-!FF U+00FF ydieresis

internal/dossier/content.go

@@ -1,157 +0,0 @@
-// Package dossier erzeugt das Nachweis-Dossier (PDF) aus Submission,
-// Findings, Verantwortungsmatrix und Beweiskette. Die Aufbereitung des
-// Inhalts (BuildContent) ist von der eigentlichen PDF-Zeichnung
-// (Render) getrennt, damit die fachliche Logik — was steht wo im
-// Dossier, in welcher Form — ohne PDF-Parsing testbar ist.
-package dossier
-
-import (
-	"encoding/hex"
-	"fmt"
-	"time"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-// Disclaimer steht auf jedem erzeugten Dossier. Siehe CLAUDE.md,
-// Leitplanken: Deklarix ist ein Werkzeug, keine Rechtsberatung.
-const Disclaimer = "Dieses Dossier dokumentiert die durchgeführte Prüfung. " +
-	"Es ist keine Rechtsberatung und ersetzt keine anwaltliche Prüfung im Einzelfall."
-
-// Submission sind die Basisdaten des geprüften Beitrags.
-type Submission struct {
-	Platform  string
-	PostType  string
-	Caption   string
-	CreatedAt time.Time
-}
-
-// Participant ist ein Beteiligter aus der Verantwortungsmatrix.
-type Participant struct {
-	Role        string
-	Name        string
-	Vorgegeben  bool
-	Freigegeben bool
-}
-
-// Data ist die Eingabe für Generate/BuildContent — alles, was ein
-// Dossier für einen Beitrag braucht.
-type Data struct {
-	Submission     Submission
-	Facts          rules.Facts
-	Findings       []rules.Finding
-	Participants   []Participant
-	AssetHash      []byte
-	MetadataHash   []byte
-	TimestampToken []byte
-	GeneratedAt    time.Time
-}
-
-// FindingRow ist die dossier-taugliche Aufbereitung eines rules.Finding.
-type FindingRow struct {
-	RuleID   string
-	Version  int
-	Severity string
-	Title    string
-	Fix      string
-	Sources  []string
-}
-
-// ParticipantRow ist die dossier-taugliche Aufbereitung eines Participant.
-type ParticipantRow struct {
-	Role        string
-	Name        string
-	Vorgegeben  bool
-	Freigegeben bool
-}
-
-// Content ist die fertig aufbereitete, PDF-unabhängige Darstellung
-// eines Dossiers.
-type Content struct {
-	Title    string
-	Platform string
-	PostType string
-	Caption  string
-
-	SubmittedAt time.Time
-	GeneratedAt time.Time
-
-	DisclosurePresent   bool
-	DisclosureWording   string
-	DisclosureBeforeCut bool
-
-	Findings     []FindingRow
-	Participants []ParticipantRow
-
-	AssetHashHex    string
-	MetadataHashHex string
-	TimestampedAt   time.Time
-
-	Disclaimer string
-}
-
-// BuildContent bereitet Data zu Content auf. Fehlt eine Pflichtangabe
-// (Plattform, Zeitstempel-Token), wird ein Fehler geliefert statt ein
-// Dossier mit stillschweigend leeren Beweisfeldern zu erzeugen.
-func BuildContent(data Data) (Content, error) {
-	if data.Submission.Platform == "" {
-		return Content{}, fmt.Errorf("dossier: submission.platform fehlt")
-	}
-	if len(data.TimestampToken) == 0 {
-		return Content{}, fmt.Errorf("dossier: timestamp token fehlt")
-	}
-	// AssetHash ist optional: nicht jede Prüfung hat ein hochgeladenes
-	// Bild/Video (aktuell reine Caption-Prüfungen). Ein erfundener
-	// Platzhalter-Hash für ein nicht existierendes Asset wäre selbst ein
-	// Integritätsproblem — also zeigt das Dossier stattdessen "kein
-	// Asset hinterlegt" an, siehe Render.
-	if len(data.MetadataHash) == 0 {
-		return Content{}, fmt.Errorf("dossier: metadata hash fehlt")
-	}
-
-	timestampedAt, err := evidence.TimestampTime(data.TimestampToken)
-	if err != nil {
-		return Content{}, fmt.Errorf("dossier: timestamp token: %w", err)
-	}
-
-	findings := make([]FindingRow, len(data.Findings))
-	for i, f := range data.Findings {
-		findings[i] = FindingRow{
-			RuleID:   f.RuleID,
-			Version:  f.RuleVersion,
-			Severity: string(f.Severity),
-			Title:    f.Title,
-			Fix:      f.Fix,
-			Sources:  f.Sources,
-		}
-	}
-
-	participants := make([]ParticipantRow, len(data.Participants))
-	for i, p := range data.Participants {
-		participants[i] = ParticipantRow{
-			Role:        p.Role,
-			Name:        p.Name,
-			Vorgegeben:  p.Vorgegeben,
-			Freigegeben: p.Freigegeben,
-		}
-	}
-
-	return Content{
-		Title:               "Nachweis-Dossier",
-		Platform:            data.Submission.Platform,
-		PostType:            data.Submission.PostType,
-		Caption:             data.Submission.Caption,
-		SubmittedAt:         data.Submission.CreatedAt,
-		GeneratedAt:         data.GeneratedAt,
-		DisclosurePresent:   data.Facts.DisclosurePresent,
-		DisclosureWording:   data.Facts.DisclosureWording,
-		DisclosureBeforeCut: data.Facts.DisclosureBeforeCut,
-		Findings:            findings,
-		Participants:        participants,
-		AssetHashHex:        hex.EncodeToString(data.AssetHash),
-		MetadataHashHex:     hex.EncodeToString(data.MetadataHash),
-		TimestampedAt:       timestampedAt,
-		Disclaimer:          Disclaimer,
-	}, nil
-}

internal/dossier/content_test.go

@@ -1,166 +0,0 @@
-package dossier_test
-
-import (
-	"crypto"
-	"crypto/ecdsa"
-	"crypto/elliptic"
-	"crypto/rand"
-	"crypto/x509"
-	"crypto/x509/pkix"
-	"encoding/asn1"
-	"math/big"
-	"testing"
-	"time"
-
-	"github.com/digitorus/timestamp"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/dossier"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-// fakeTimestampToken erzeugt einen strukturell gültigen, selbstsignierten
-// RFC-3161-Token für hash — offline, ohne echte TSA. Damit lassen sich
-// BuildContent/Render testen, ohne bei jedem Testlauf eine echte
-// Time-Stamp Authority anzufragen (die Echtheit/Vertrauenswürdigkeit
-// des Zertifikats spielt für diese Tests keine Rolle, nur dass der Token
-// strukturell parsbar ist wie ein echter).
-func fakeTimestampToken(t *testing.T, hash []byte, at time.Time) []byte {
-	t.Helper()
-
-	key, err := ecdsa.GenerateKey(elliptic.P256(), rand.Reader)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("generate key: %v", err)
-	}
-
-	certTemplate := &x509.Certificate{
-		SerialNumber: big.NewInt(1),
-		Subject:      pkix.Name{CommonName: "deklarix-test-tsa"},
-		NotBefore:    at.Add(-time.Hour),
-		NotAfter:     at.Add(time.Hour),
-		KeyUsage:     x509.KeyUsageDigitalSignature,
-		ExtKeyUsage:  []x509.ExtKeyUsage{x509.ExtKeyUsageTimeStamping},
-	}
-	certDER, err := x509.CreateCertificate(rand.Reader, certTemplate, certTemplate, &key.PublicKey, key)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("create certificate: %v", err)
-	}
-	cert, err := x509.ParseCertificate(certDER)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("parse certificate: %v", err)
-	}
-
-	ts := timestamp.Timestamp{
-		HashAlgorithm: crypto.SHA256,
-		HashedMessage: hash,
-		Time:          at,
-		SerialNumber:  big.NewInt(1),
-		Policy:        asn1.ObjectIdentifier{1, 2, 3},
-	}
-	respDER, err := ts.CreateResponse(cert, key)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("create timestamp response: %v", err)
-	}
-
-	parsed, err := timestamp.ParseResponse(respDER)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("parse fake timestamp response: %v", err)
-	}
-	return parsed.RawToken
-}
-
-func validData(t *testing.T) dossier.Data {
-	t.Helper()
-	hash := evidence.HashBytes([]byte("caption+bild"))
-	at := time.Date(2026, 8, 27, 12, 0, 0, 0, time.UTC)
-
-	return dossier.Data{
-		Submission: dossier.Submission{
-			Platform:  "instagram",
-			PostType:  "reel",
-			Caption:   "Werbung für ein Produkt äöüß",
-			CreatedAt: at,
-		},
-		Facts: rules.Facts{
-			DisclosurePresent:   true,
-			DisclosureWording:   "Werbung",
-			DisclosureBeforeCut: false,
-		},
-		Findings: []rules.Finding{
-			{RuleID: "WK-004", RuleVersion: 1, Severity: rules.SeverityHigh, Title: "t", Fix: "f", Sources: []string{"§ 5a Abs. 4 UWG"}},
-		},
-		Participants: []dossier.Participant{
-			{Role: "creator", Name: "Max Mustermann", Vorgegeben: false, Freigegeben: true},
-		},
-		AssetHash:      hash,
-		MetadataHash:   evidence.HashBytes([]byte("metadata")),
-		TimestampToken: fakeTimestampToken(t, hash, at),
-		GeneratedAt:    at,
-	}
-}
-
-func TestBuildContentRejectsMissingPlatform(t *testing.T) {
-	data := validData(t)
-	data.Submission.Platform = ""
-	if _, err := dossier.BuildContent(data); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for missing platform, got nil")
-	}
-}
-
-func TestBuildContentRejectsMissingTimestampToken(t *testing.T) {
-	data := validData(t)
-	data.TimestampToken = nil
-	if _, err := dossier.BuildContent(data); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for missing timestamp token, got nil")
-	}
-}
-
-func TestBuildContentRejectsMissingMetadataHash(t *testing.T) {
-	data := validData(t)
-	data.MetadataHash = nil
-	if _, err := dossier.BuildContent(data); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for missing metadata hash, got nil")
-	}
-}
-
-func TestBuildContentAllowsMissingAssetHash(t *testing.T) {
-	// Reine Caption-Pruefungen ohne hochgeladenes Bild/Video haben kein
-	// Asset zum Hashen — das ist kein Fehlerfall.
-	data := validData(t)
-	data.AssetHash = nil
-	content, err := dossier.BuildContent(data)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("BuildContent: %v", err)
-	}
-	if content.AssetHashHex != "" {
-		t.Fatalf("AssetHashHex = %q, want empty when no asset was provided", content.AssetHashHex)
-	}
-}
-
-func TestBuildContentSuccess(t *testing.T) {
-	data := validData(t)
-
-	content, err := dossier.BuildContent(data)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("BuildContent: %v", err)
-	}
-
-	if content.Platform != "instagram" {
-		t.Errorf("Platform = %q, want instagram", content.Platform)
-	}
-	if len(content.Findings) != 1 || content.Findings[0].RuleID != "WK-004" {
-		t.Errorf("Findings = %+v, want one WK-004 row", content.Findings)
-	}
-	if len(content.Participants) != 1 || content.Participants[0].Name != "Max Mustermann" {
-		t.Errorf("Participants = %+v, want one Max-Mustermann row", content.Participants)
-	}
-	if len(content.AssetHashHex) != 64 {
-		t.Errorf("AssetHashHex length = %d, want 64 (hex of 32-byte SHA-256)", len(content.AssetHashHex))
-	}
-	if !content.TimestampedAt.Equal(data.Submission.CreatedAt) {
-		t.Errorf("TimestampedAt = %v, want %v", content.TimestampedAt, data.Submission.CreatedAt)
-	}
-	if content.Disclaimer == "" {
-		t.Error("expected a non-empty disclaimer")
-	}
-}

internal/dossier/render.go

@@ -1,129 +0,0 @@
-package dossier
-
-import (
-	"bytes"
-	"embed"
-	"fmt"
-	"io"
-	"strings"
-
-	"github.com/go-pdf/fpdf"
-)
-
-//go:embed assets/cp1252.map
-var assetsFS embed.FS
-
-// Generate erzeugt das PDF-Dossier für data und schreibt es nach w.
-func Generate(w io.Writer, data Data) error {
-	content, err := BuildContent(data)
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-	return Render(w, content)
-}
-
-// Render zeichnet ein bereits aufbereitetes Content als PDF nach w.
-func Render(w io.Writer, c Content) error {
-	tr, err := unicodeTranslator()
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("dossier: unicode translator: %w", err)
-	}
-
-	pdf := fpdf.New("P", "mm", "A4", "")
-	pdf.SetTitle(tr(c.Title), false)
-	pdf.AddPage()
-
-	heading := func(text string) {
-		pdf.SetFont("Helvetica", "B", 12)
-		pdf.CellFormat(0, 8, tr(text), "", 1, "L", false, 0, "")
-		pdf.SetFont("Helvetica", "", 10)
-	}
-	line := func(format string, args ...any) {
-		pdf.CellFormat(0, 6, tr(fmt.Sprintf(format, args...)), "", 1, "L", false, 0, "")
-	}
-	paragraph := func(text string) {
-		pdf.MultiCell(0, 5, tr(text), "", "L", false)
-	}
-
-	pdf.SetFont("Helvetica", "B", 16)
-	pdf.CellFormat(0, 10, tr(c.Title), "", 1, "L", false, 0, "")
-	pdf.SetFont("Helvetica", "", 10)
-	line("Erzeugt am %s", c.GeneratedAt.Format("02.01.2006 15:04 MST"))
-	pdf.Ln(4)
-
-	heading("Beitrag")
-	line("Plattform: %s   Typ: %s", c.Platform, c.PostType)
-	line("Eingereicht am: %s", c.SubmittedAt.Format("02.01.2006 15:04"))
-	paragraph("Caption: " + c.Caption)
-	pdf.Ln(2)
-
-	heading("Kennzeichnung")
-	line("Vorhanden: %s   Wortlaut: %q   Vor Kürzung sichtbar: %s",
-		yesNo(c.DisclosurePresent), c.DisclosureWording, yesNo(c.DisclosureBeforeCut))
-	pdf.Ln(2)
-
-	heading("Findings")
-	if len(c.Findings) == 0 {
-		line("Keine Findings.")
-	}
-	for _, f := range c.Findings {
-		pdf.SetFont("Helvetica", "B", 10)
-		line("%s v%d — %s (%s)", f.RuleID, f.Version, f.Title, f.Severity)
-		pdf.SetFont("Helvetica", "", 10)
-		paragraph("Korrektur: " + f.Fix)
-		if len(f.Sources) > 0 {
-			paragraph("Fundstellen: " + strings.Join(f.Sources, "; "))
-		}
-		pdf.Ln(1)
-	}
-	pdf.Ln(2)
-
-	heading("Verantwortungsmatrix")
-	if len(c.Participants) == 0 {
-		line("Keine Beteiligten hinterlegt.")
-	}
-	for _, p := range c.Participants {
-		line("%s: %s (vorgegeben: %s, freigegeben: %s)",
-			p.Role, p.Name, yesNo(p.Vorgegeben), yesNo(p.Freigegeben))
-	}
-	pdf.Ln(2)
-
-	heading("Beweiskette")
-	if c.AssetHashHex != "" {
-		line("Asset-Hash (SHA-256): %s", c.AssetHashHex)
-	} else {
-		line("Asset-Hash: kein Asset hinterlegt (reine Caption-Prüfung)")
-	}
-	line("Metadaten-Hash (SHA-256): %s", c.MetadataHashHex)
-	line("RFC-3161-Zeitstempel: %s", c.TimestampedAt.Format("02.01.2006 15:04:05 MST"))
-	pdf.Ln(4)
-
-	pdf.SetFont("Helvetica", "I", 8)
-	paragraph(c.Disclaimer)
-
-	if err := pdf.Error(); err != nil {
-		return fmt.Errorf("dossier: pdf aufbauen: %w", err)
-	}
-	if err := pdf.Output(w); err != nil {
-		return fmt.Errorf("dossier: pdf schreiben: %w", err)
-	}
-	return nil
-}
-
-func yesNo(b bool) string {
-	if b {
-		return "ja"
-	}
-	return "nein"
-}
-
-// unicodeTranslator übersetzt UTF-8 (z. B. Umlaute) in die cp1252-
-// Kodierung der Helvetica-Kernschriftart. Die Map-Datei ist eingebettet,
-// damit Deklarix trotz PDF-Erzeugung ein einzelnes Binary bleibt.
-func unicodeTranslator() (func(string) string, error) {
-	data, err := assetsFS.ReadFile("assets/cp1252.map")
-	if err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	return fpdf.UnicodeTranslator(bytes.NewReader(data))
-}

internal/dossier/render_test.go

@@ -1,51 +0,0 @@
-package dossier_test
-
-import (
-	"bytes"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/dossier"
-)
-
-func TestRenderProducesValidPDF(t *testing.T) {
-	content, err := dossier.BuildContent(validData(t))
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("BuildContent: %v", err)
-	}
-
-	var buf bytes.Buffer
-	if err := dossier.Render(&buf, content); err != nil {
-		t.Fatalf("Render: %v", err)
-	}
-
-	out := buf.Bytes()
-	if !bytes.HasPrefix(out, []byte("%PDF-")) {
-		t.Fatalf("output does not start with %%PDF- header: %q", out[:min(20, len(out))])
-	}
-	if !bytes.Contains(out, []byte("%%EOF")) {
-		t.Fatal("output does not contain the expected PDF EOF trailer")
-	}
-	if len(out) < 500 {
-		t.Fatalf("output suspiciously small (%d bytes) for a multi-section dossier", len(out))
-	}
-}
-
-func TestGenerateProducesValidPDF(t *testing.T) {
-	var buf bytes.Buffer
-	if err := dossier.Generate(&buf, validData(t)); err != nil {
-		t.Fatalf("Generate: %v", err)
-	}
-	if !bytes.HasPrefix(buf.Bytes(), []byte("%PDF-")) {
-		t.Fatal("Generate output does not start with the expected PDF header")
-	}
-}
-
-func TestGeneratePropagatesBuildContentErrors(t *testing.T) {
-	data := validData(t)
-	data.Submission.Platform = ""
-
-	var buf bytes.Buffer
-	if err := dossier.Generate(&buf, data); err == nil {
-		t.Fatal("expected Generate to propagate a BuildContent error, got nil")
-	}
-}

internal/evidence/hash.go

@@ -1,32 +0,0 @@
-// Package evidence bildet die Beweiskette: Hashing von Assets und
-// Metadaten, RFC-3161-Zeitstempel über diesen Hash. Das Append-only-
-// Prinzip selbst wird von internal/store (Postgres-Trigger) erzwungen —
-// dieses Paket liefert nur die Bausteine, die evidence_package braucht.
-package evidence
-
-import (
-	"crypto/sha256"
-	"encoding/json"
-	"fmt"
-)
-
-// HashBytes berechnet den SHA-256-Digest über beliebige Bytes, z. B.
-// ein Asset wie Screenshot oder Video.
-func HashBytes(data []byte) []byte {
-	sum := sha256.Sum256(data)
-	return sum[:]
-}
-
-// HashMetadata berechnet den SHA-256-Digest über die kanonisierte JSON-
-// Repräsentation von v. "Kanonisiert" heißt hier: encoding/json sortiert
-// Objektschlüssel bereits deterministisch, und Struct-Felder behalten
-// ihre Deklarationsreihenfolge — für unsere eigenen, fest definierten
-// Go-Typen ist das schon eine stabile, reproduzierbare Serialisierung,
-// ohne dass es eine eigene Kanonisierungs-Bibliothek bräuchte.
-func HashMetadata(v any) ([]byte, error) {
-	data, err := json.Marshal(v)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: metadata marshal: %w", err)
-	}
-	return HashBytes(data), nil
-}

internal/evidence/hash_test.go

@@ -1,67 +0,0 @@
-package evidence_test
-
-import (
-	"bytes"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-)
-
-func TestHashBytesIsDeterministic(t *testing.T) {
-	data := []byte("ein beispiel-asset")
-	a := evidence.HashBytes(data)
-	b := evidence.HashBytes(data)
-	if !bytes.Equal(a, b) {
-		t.Fatalf("HashBytes ist nicht deterministisch: %x != %x", a, b)
-	}
-	if len(a) != 32 {
-		t.Fatalf("expected 32-byte SHA-256 digest, got %d bytes", len(a))
-	}
-}
-
-func TestHashBytesDiffersForDifferentInput(t *testing.T) {
-	a := evidence.HashBytes([]byte("foo"))
-	b := evidence.HashBytes([]byte("bar"))
-	if bytes.Equal(a, b) {
-		t.Fatal("expected different hashes for different input, got the same")
-	}
-}
-
-func TestHashMetadataIsStableAcrossMapKeyOrder(t *testing.T) {
-	m1 := map[string]any{"a": 1, "b": 2, "c": 3}
-	m2 := map[string]any{"c": 3, "a": 1, "b": 2}
-
-	h1, err := evidence.HashMetadata(m1)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("HashMetadata(m1): %v", err)
-	}
-	h2, err := evidence.HashMetadata(m2)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("HashMetadata(m2): %v", err)
-	}
-	if !bytes.Equal(h1, h2) {
-		t.Fatal("HashMetadata should be stable across map key insertion order")
-	}
-}
-
-func TestHashMetadataDiffersForDifferentContent(t *testing.T) {
-	h1, err := evidence.HashMetadata(map[string]any{"a": 1})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("HashMetadata: %v", err)
-	}
-	h2, err := evidence.HashMetadata(map[string]any{"a": 2})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("HashMetadata: %v", err)
-	}
-	if bytes.Equal(h1, h2) {
-		t.Fatal("expected different hashes for different metadata content")
-	}
-}
-
-func TestHashMetadataRejectsUnmarshalableValue(t *testing.T) {
-	// Kanäle können nicht als JSON serialisiert werden — muss einen
-	// Fehler liefern statt still einen falschen Hash zurückzugeben.
-	if _, err := evidence.HashMetadata(make(chan int)); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for unmarshalable value, got nil")
-	}
-}

internal/evidence/parse.go

@@ -1,18 +0,0 @@
-package evidence
-
-import (
-	"fmt"
-	"time"
-
-	"github.com/digitorus/timestamp"
-)
-
-// TimestampTime liefert den im RFC-3161-Token bescheinigten Zeitpunkt,
-// z. B. für die Anzeige im Nachweis-Dossier.
-func TimestampTime(token []byte) (time.Time, error) {
-	ts, err := timestamp.Parse(token)
-	if err != nil {
-		return time.Time{}, fmt.Errorf("evidence: timestamp token parse: %w", err)
-	}
-	return ts.Time, nil
-}

internal/evidence/parse_test.go

@@ -1,13 +0,0 @@
-package evidence_test
-
-import (
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-)
-
-func TestTimestampTimeRejectsGarbage(t *testing.T) {
-	if _, err := evidence.TimestampTime([]byte("not a timestamp token")); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for garbage token bytes, got nil")
-	}
-}

internal/evidence/timestamp.go

@@ -1,18 +0,0 @@
-package evidence
-
-import "context"
-
-// Timestamper fragt einen RFC-3161-Zeitstempel für einen Hash (i. d. R.
-// aus HashBytes/HashMetadata) bei einer Time-Stamp Authority (TSA) an
-// und liefert den rohen Zeitstempel-Token zurück, wie er unverändert in
-// evidence_package.timestamp_token gespeichert wird.
-//
-// Es gibt hier bewusst noch keine konkrete Implementierung: welche TSA
-// verwendet wird, ist in CLAUDE.md als offener Punkt vermerkt (freie
-// TSA vs. eIDAS-qualifizierter Zeitstempeldienst — das betrifft direkt
-// die Beweiskraft des Archivs und ist keine rein technische
-// Entscheidung). Sobald das geklärt ist, implementiert ein konkreter
-// Typ dieses Interface.
-type Timestamper interface {
-	Timestamp(ctx context.Context, hash []byte) (token []byte, err error)
-}

internal/evidence/tsa.go

@@ -1,113 +0,0 @@
-package evidence
-
-import (
-	"bytes"
-	"context"
-	"crypto"
-	"crypto/rand"
-	"fmt"
-	"io"
-	"math/big"
-	"net/http"
-
-	"github.com/digitorus/timestamp"
-)
-
-// DefaultTSAURL ist eine freie, RFC-3161-konforme Time-Stamp Authority.
-//
-// NICHT eIDAS-qualifiziert — reicht, um die Beweiskette technisch
-// funktionsfähig zu haben, aber vor echtem Kundeneinsatz auf einen
-// eIDAS-qualifizierten Zeitstempeldienst umstellen (z. B. D-Trust,
-// Bundesdruckerei), der eine gesetzliche Vermutungswirkung nach
-// eIDAS Art. 41 hat. Siehe CLAUDE.md, Offene Punkte.
-const DefaultTSAURL = "https://freetsa.org/tsr"
-
-// HTTPTimestamper implementiert Timestamper gegen eine RFC-3161-TSA
-// über HTTP (application/timestamp-query, siehe RFC 3161 Abschnitt 3.4).
-type HTTPTimestamper struct {
-	url        string
-	httpClient *http.Client
-}
-
-// TimestamperOption konfiguriert einen HTTPTimestamper.
-type TimestamperOption func(*HTTPTimestamper)
-
-// WithTimestamperHTTPClient überschreibt den verwendeten *http.Client
-// (für Tests).
-func WithTimestamperHTTPClient(hc *http.Client) TimestamperOption {
-	return func(t *HTTPTimestamper) { t.httpClient = hc }
-}
-
-// NewHTTPTimestamper erstellt einen Timestamper. Ein leerer url-Wert
-// verwendet DefaultTSAURL.
-func NewHTTPTimestamper(url string, opts ...TimestamperOption) *HTTPTimestamper {
-	if url == "" {
-		url = DefaultTSAURL
-	}
-	t := &HTTPTimestamper{url: url, httpClient: http.DefaultClient}
-	for _, opt := range opts {
-		opt(t)
-	}
-	return t
-}
-
-// Timestamp fragt einen RFC-3161-Zeitstempel für hash (ein SHA-256-
-// Digest) an und liefert den rohen TimeStampToken zurück. Die Antwort
-// wird gegen den angefragten Hash und die gesendete Nonce geprüft,
-// bevor der Token akzeptiert wird — eine TSA-Antwort, die nicht zum
-// eigenen Request passt, ist kein gültiger Zeitstempel für diesen Hash.
-func (t *HTTPTimestamper) Timestamp(ctx context.Context, hash []byte) ([]byte, error) {
-	if len(hash) != crypto.SHA256.Size() {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: timestamp erwartet einen SHA-256-Digest (%d Bytes), bekam %d", crypto.SHA256.Size(), len(hash))
-	}
-
-	nonce, err := rand.Int(rand.Reader, new(big.Int).Lsh(big.NewInt(1), 64))
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: nonce generieren: %w", err)
-	}
-
-	req := timestamp.Request{
-		HashAlgorithm: crypto.SHA256,
-		HashedMessage: hash,
-		Nonce:         nonce,
-		Certificates:  true,
-	}
-	reqBytes, err := req.Marshal()
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: timestamp request marshal: %w", err)
-	}
-
-	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodPost, t.url, bytes.NewReader(reqBytes))
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: request bauen: %w", err)
-	}
-	httpReq.Header.Set("Content-Type", "application/timestamp-query")
-
-	resp, err := t.httpClient.Do(httpReq)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: TSA-Request fehlgeschlagen: %w", err)
-	}
-	defer resp.Body.Close()
-
-	body, err := io.ReadAll(resp.Body)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: TSA-Response lesen: %w", err)
-	}
-	if resp.StatusCode != http.StatusOK {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: TSA-Status %d: %s", resp.StatusCode, string(body))
-	}
-
-	ts, err := timestamp.ParseResponse(body)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: TSA-Response parse: %w", err)
-	}
-
-	if ts.HashAlgorithm != crypto.SHA256 || !bytes.Equal(ts.HashedMessage, hash) {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: TSA-Antwort passt nicht zum angefragten Hash")
-	}
-	if ts.Nonce == nil || ts.Nonce.Cmp(nonce) != 0 {
-		return nil, fmt.Errorf("evidence: TSA-Antwort hat falsche oder fehlende Nonce")
-	}
-
-	return ts.RawToken, nil
-}

internal/evidence/tsa_test.go

@@ -1,142 +0,0 @@
-package evidence_test
-
-import (
-	"bytes"
-	"context"
-	"io"
-	"net/http"
-	"net/http/httptest"
-	"os"
-	"testing"
-
-	"github.com/digitorus/timestamp"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-)
-
-func TestTimestampRejectsWrongHashSize(t *testing.T) {
-	called := false
-	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		called = true
-	}))
-	defer server.Close()
-
-	ts := evidence.NewHTTPTimestamper(server.URL)
-	_, err := ts.Timestamp(context.Background(), []byte("zu kurz"))
-	if err == nil {
-		t.Fatal("expected error for a non-SHA-256-sized hash, got nil")
-	}
-	if called {
-		t.Fatal("expected no HTTP call for an invalid hash size")
-	}
-}
-
-// TestTimestampSendsValidRequest prüft serverseitig, dass Timestamp()
-// einen tatsächlich gültigen, RFC-3161-konformen Request schickt (parsbar,
-// korrekter Hash, korrekter Algorithmus, Nonce gesetzt) — ohne dafür eine
-// echte signierte Antwort fälschen zu müssen.
-func TestTimestampSendsValidRequest(t *testing.T) {
-	hash := evidence.HashBytes([]byte("test-content"))
-
-	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		if ct := r.Header.Get("Content-Type"); ct != "application/timestamp-query" {
-			t.Errorf("Content-Type = %q, want application/timestamp-query", ct)
-		}
-		body, err := io.ReadAll(r.Body)
-		if err != nil {
-			t.Errorf("read request body: %v", err)
-		}
-
-		req, err := timestamp.ParseRequest(body)
-		if err != nil {
-			t.Errorf("ParseRequest: %v", err)
-			w.WriteHeader(http.StatusBadRequest)
-			return
-		}
-		if !bytes.Equal(req.HashedMessage, hash) {
-			t.Errorf("HashedMessage = %x, want %x", req.HashedMessage, hash)
-		}
-		if req.Nonce == nil {
-			t.Error("expected a nonce to be set on the request")
-		}
-
-		// Keine echte TSA hier — nur die Request-Validierung interessiert
-		// dieser Test. Ein absichtlich ungültiger Response-Body lässt
-		// Timestamp() mit einem Parse-Fehler zurückkommen, was für diesen
-		// Test in Ordnung ist.
-		w.WriteHeader(http.StatusOK)
-		w.Write([]byte("not a valid timestamp response"))
-	}))
-	defer server.Close()
-
-	ts := evidence.NewHTTPTimestamper(server.URL)
-	_, err := ts.Timestamp(context.Background(), hash)
-	if err == nil {
-		t.Fatal("expected a parse error for the fake response, got nil")
-	}
-}
-
-func TestTimestampRejectsNon200(t *testing.T) {
-	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		w.WriteHeader(http.StatusInternalServerError)
-		w.Write([]byte("tsa down"))
-	}))
-	defer server.Close()
-
-	ts := evidence.NewHTTPTimestamper(server.URL)
-	hash := evidence.HashBytes([]byte("x"))
-	if _, err := ts.Timestamp(context.Background(), hash); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for non-200 TSA status, got nil")
-	}
-}
-
-func TestTimestampRejectsMalformedResponse(t *testing.T) {
-	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		w.WriteHeader(http.StatusOK)
-		w.Write([]byte("garbage, not ASN.1 DER"))
-	}))
-	defer server.Close()
-
-	ts := evidence.NewHTTPTimestamper(server.URL)
-	hash := evidence.HashBytes([]byte("x"))
-	if _, err := ts.Timestamp(context.Background(), hash); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for malformed TSA response, got nil")
-	}
-}
-
-// TestTimestampIntegration ruft die echte Standard-TSA (FreeTSA.org) auf.
-// Läuft nur, wenn DEKLARIX_TSA_INTEGRATION gesetzt ist — kein Netzwerkzugriff
-// in normalen Testläufen (siehe internal/store für dasselbe Muster mit
-// DATABASE_URL).
-func TestTimestampIntegration(t *testing.T) {
-	if os.Getenv("DEKLARIX_TSA_INTEGRATION") == "" {
-		t.Skip("DEKLARIX_TSA_INTEGRATION nicht gesetzt, überspringe echten TSA-Aufruf")
-	}
-
-	hash := evidence.HashBytes([]byte(t.Name()))
-	ts := evidence.NewHTTPTimestamper("")
-
-	token, err := ts.Timestamp(context.Background(), hash)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Timestamp: %v", err)
-	}
-
-	parsed, err := timestamp.Parse(token)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Parse(token): %v", err)
-	}
-	if !bytes.Equal(parsed.HashedMessage, hash) {
-		t.Fatalf("token hash = %x, want %x", parsed.HashedMessage, hash)
-	}
-	if parsed.Time.IsZero() {
-		t.Fatal("expected a non-zero timestamp time")
-	}
-
-	tm, err := evidence.TimestampTime(token)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("TimestampTime: %v", err)
-	}
-	if !tm.Equal(parsed.Time) {
-		t.Fatalf("TimestampTime() = %v, want %v", tm, parsed.Time)
-	}
-}

internal/extract/engine.go

@@ -1,198 +0,0 @@
-// Package extract ist Stufe 1 aus dem Kernprinzip: es bestimmt
-// ausschließlich beobachtbare Fakten zu einem Beitrag. Es bewertet
-// nichts — das Urteil fällt ausschließlich das Regelwerk in
-// internal/rules.
-//
-// Die Gegenleistung (Consideration) wird NICHT aus dem Text geraten —
-// aus reinem Keyword-Matching lässt sich eine verschwiegene
-// Zusammenarbeit nicht von einem echten organischen Post unterscheiden
-// (beide sehen textlich identisch aus). Nur wer den Beitrag einreicht,
-// weiß, ob eine Gegenleistung vorlag, darum kommt dieser Wert vom
-// Aufrufer (siehe Input.Consideration). Was diese Stufe zuverlässig
-// automatisieren kann, ist reine Zeichenketten-Logik: steht ein
-// Kennzeichnungswort in der Caption, und steht es vor der
-// "mehr anzeigen"-Kürzung der Plattform.
-package extract
-
-import (
-	"context"
-	"encoding/json"
-	"fmt"
-	"strings"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-// EngineVersion wird zusammen mit jeder Extraktion gespeichert (siehe
-// Datenmodell: extraction.model_version) — hochzählen bei jeder
-// inhaltlichen Änderung an der Erkennungslogik unten.
-const EngineVersion = "regelbasiert-v1"
-
-// PromptVersion wird ebenfalls gespeichert (extraction.prompt_version).
-// Es gibt kein Sprachmodell und keinen Prompt mehr, aber die Spalte
-// bleibt (keine neue Migration nur für einen Namenswechsel) — der Wert
-// markiert weiterhin den Stand der Extraktionslogik.
-const PromptVersion = "v1"
-
-// disclosureKeywords sind Kennzeichnungshinweise, nach denen in der
-// Caption gesucht wird — bewusst großzügig (auch rechtlich unzureichende
-// wie "#ad", siehe rules/OPEN.md/Recherche zu OLG Celle/Kammergericht
-// Berlin): ob ein Wortlaut rechtlich ausreicht, entscheidet das
-// Regelwerk anhand von DisclosureWording, nicht diese Erkennung.
-var disclosureKeywords = []string{
-	"werbung", "anzeige", "bezahlte partnerschaft", "paid partnership",
-	"#ad", "#werbung", "#anzeige", "#sponsored", "#sponsoredby", "#sponsoredpost",
-}
-
-// truncationThresholds sind ungefähre Zeichen-Schwellen, ab denen
-// Instagram/TikTok eine Caption in der Zeitleiste hinter "... mehr" /
-// "mehr anzeigen" kürzen. Plattformen ändern das ohne Ankündigung — vor
-// echtem Kundeneinsatz stichprobenartig nachprüfen, ob die Werte noch
-// stimmen (siehe CLAUDE.md, Offene Punkte).
-var truncationThresholds = map[string]int{
-	"instagram": 125,
-	"tiktok":    150,
-}
-
-const defaultTruncationThreshold = 125
-
-// Input ist, was Stufe 1 braucht. Platform, Jurisdiction UND
-// Consideration kommen alle vom Aufrufer — keines davon lässt sich aus
-// der Caption zuverlässig ableiten oder ist Sache dieser Stufe.
-type Input struct {
-	Platform      string
-	Jurisdiction  string
-	Consideration string // "bezahlt" | "sachbezug" | "keine" | "unklar"
-	Caption       string
-}
-
-// Result ist die Ausgabe von Extract: die für das Regelwerk
-// aufbereiteten Facts, plus RawJSON — die vollständige, unveränderte
-// Aufzeichnung dessen, was diese Stufe bestimmt hat. RawJSON gehört
-// unverändert in extraction.payload (siehe Datenmodell); Facts ist eine
-// abgeleitete Sicht darauf und nicht der Beweis-Eintrag selbst.
-type Result struct {
-	Facts   rules.Facts
-	RawJSON []byte
-}
-
-// Engine bestimmt die Facts für einen Beitrag über deterministische
-// Zeichenketten-Logik — kein externer Dienst, keine Netzwerk-Abhängigkeit.
-type Engine struct{}
-
-// NewEngine erstellt eine Engine.
-func NewEngine() *Engine {
-	return &Engine{}
-}
-
-// ModelVersion liefert EngineVersion (siehe Datenmodell: extraction.model_version).
-func (e *Engine) ModelVersion() string { return EngineVersion }
-
-// Extract bestimmt die Facts für in. Die Gegenleistung wird validiert,
-// nicht erraten — ein leerer oder ungültiger Wert ist ein Fehler, keine
-// Lücke, die stillschweigend als "keine" interpretiert wird (das wäre
-// hier besonders gefährlich: es würde unentdeckte Schleichwerbung
-// systematisch als unauffällig durchwinken).
-func (e *Engine) Extract(ctx context.Context, in Input) (Result, error) {
-	if in.Caption == "" {
-		return Result{}, fmt.Errorf("extract: caption ist leer")
-	}
-	consideration, err := parseConsideration(in.Consideration)
-	if err != nil {
-		return Result{}, fmt.Errorf("extract: %w", err)
-	}
-
-	present, wording, index := detectDisclosure(in.Caption)
-	beforeCut := present && index < truncationThreshold(in.Platform)
-
-	args := extractionArgs{
-		Consideration:       string(consideration),
-		DisclosurePresent:   present,
-		DisclosureWording:   wording,
-		DisclosureBeforeCut: beforeCut,
-	}
-	raw, err := json.Marshal(args)
-	if err != nil {
-		return Result{}, fmt.Errorf("extract: payload marshal: %w", err)
-	}
-
-	return Result{
-		Facts: rules.Facts{
-			Platform:            in.Platform,
-			Jurisdiction:        in.Jurisdiction,
-			Consideration:       consideration,
-			DisclosurePresent:   present,
-			DisclosureWording:   wording,
-			DisclosureBeforeCut: beforeCut,
-		},
-		RawJSON: raw,
-	}, nil
-}
-
-// detectDisclosure sucht die am frühesten in caption vorkommende
-// Kennzeichnung aus disclosureKeywords (case-insensitive) und liefert
-// deren Wortlaut in Original-Schreibweise plus Byte-Index.
-func detectDisclosure(caption string) (present bool, wording string, index int) {
-	lower := strings.ToLower(caption)
-	bestIdx := -1
-	bestLen := 0
-	for _, kw := range disclosureKeywords {
-		if idx := strings.Index(lower, kw); idx != -1 && (bestIdx == -1 || idx < bestIdx) {
-			bestIdx = idx
-			bestLen = len(kw)
-		}
-	}
-	if bestIdx == -1 {
-		return false, "", -1
-	}
-	return true, caption[bestIdx : bestIdx+bestLen], bestIdx
-}
-
-func truncationThreshold(platform string) int {
-	if t, ok := truncationThresholds[platform]; ok {
-		return t
-	}
-	return defaultTruncationThreshold
-}
-
-// ParsePayload rekonstruiert Facts aus einem zuvor gespeicherten
-// RawJSON-Payload (z. B. aus extraction.payload). platform/jurisdiction
-// müssen erneut mitgegeben werden — sie sind, wie bei Extract, nie Teil
-// des gespeicherten Payloads.
-func ParsePayload(payload []byte, platform, jurisdiction string) (rules.Facts, error) {
-	var args extractionArgs
-	if err := json.Unmarshal(payload, &args); err != nil {
-		return rules.Facts{}, fmt.Errorf("extract: payload parse: %w", err)
-	}
-
-	consideration, err := parseConsideration(args.Consideration)
-	if err != nil {
-		return rules.Facts{}, fmt.Errorf("extract: %w", err)
-	}
-
-	return rules.Facts{
-		Platform:            platform,
-		Jurisdiction:        jurisdiction,
-		Consideration:       consideration,
-		DisclosurePresent:   args.DisclosurePresent,
-		DisclosureWording:   args.DisclosureWording,
-		DisclosureBeforeCut: args.DisclosureBeforeCut,
-	}, nil
-}
-
-// extractionArgs ist die gespeicherte Form eines Extraktionsergebnisses.
-type extractionArgs struct {
-	Consideration       string `json:"gegenleistung"`
-	DisclosurePresent   bool   `json:"kennzeichnung_vorhanden"`
-	DisclosureWording   string `json:"kennzeichnung_wortlaut"`
-	DisclosureBeforeCut bool   `json:"kennzeichnung_vor_kuerzung"`
-}
-
-func parseConsideration(s string) (rules.Consideration, error) {
-	switch rules.Consideration(s) {
-	case rules.ConsiderationPaid, rules.ConsiderationInKind, rules.ConsiderationNone, rules.ConsiderationUnclear:
-		return rules.Consideration(s), nil
-	default:
-		return "", fmt.Errorf("ungültiger gegenleistung-Wert %q — muss vom Einreichenden angegeben werden", s)
-	}
-}

internal/extract/engine_test.go

@@ -1,164 +0,0 @@
-package extract_test
-
-import (
-	"context"
-	"strings"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/extract"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-func TestExtractRejectsEmptyCaption(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	if _, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{Platform: "instagram", Consideration: "bezahlt"}); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for empty caption, got nil")
-	}
-}
-
-func TestExtractRejectsMissingConsideration(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	if _, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{Platform: "instagram", Caption: "irgendein Text"}); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for missing consideration, got nil")
-	}
-}
-
-func TestExtractRejectsInvalidConsideration(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	_, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Caption: "Text", Consideration: "vielleicht",
-	})
-	if err == nil {
-		t.Fatal("expected error for an out-of-enum consideration value, got nil")
-	}
-}
-
-func TestExtractDetectsDisclosureKeyword(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	result, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Consideration: "bezahlt",
-		Caption: "Werbung: Schaut euch dieses tolle Produkt an!",
-	})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract: %v", err)
-	}
-	if !result.Facts.DisclosurePresent {
-		t.Error("expected DisclosurePresent = true")
-	}
-	if result.Facts.DisclosureWording != "Werbung" {
-		t.Errorf("DisclosureWording = %q, want Werbung (original casing preserved)", result.Facts.DisclosureWording)
-	}
-	if !result.Facts.DisclosureBeforeCut {
-		t.Error("expected DisclosureBeforeCut = true (Werbung is at index 0)")
-	}
-}
-
-func TestExtractIsCaseInsensitive(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	result, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Consideration: "bezahlt", Caption: "WERBUNG fuer ein Produkt",
-	})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract: %v", err)
-	}
-	if !result.Facts.DisclosurePresent {
-		t.Fatal("expected case-insensitive match to find the keyword")
-	}
-}
-
-func TestExtractDetectsDisclosureAfterTruncationCut(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	// 130 Fuellzeichen vor "Werbung" -> jenseits der Instagram-Schwelle (125).
-	padding := strings.Repeat("x", 130)
-	result, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Consideration: "bezahlt", Caption: padding + " Werbung",
-	})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract: %v", err)
-	}
-	if !result.Facts.DisclosurePresent {
-		t.Fatal("expected the keyword to still be found even though it's late in the caption")
-	}
-	if result.Facts.DisclosureBeforeCut {
-		t.Error("expected DisclosureBeforeCut = false when the keyword appears after the platform's truncation threshold")
-	}
-}
-
-func TestExtractNoDisclosureFound(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	result, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Consideration: "keine", Caption: "Ein ganz normaler Tag im Park.",
-	})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract: %v", err)
-	}
-	if result.Facts.DisclosurePresent {
-		t.Error("expected DisclosurePresent = false when no keyword is present")
-	}
-	if result.Facts.DisclosureBeforeCut {
-		t.Error("expected DisclosureBeforeCut = false when there is no disclosure at all")
-	}
-}
-
-func TestExtractPassesThroughUnclearConsideration(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	result, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Consideration: "unklar", Caption: "Text ohne klare Angabe",
-	})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract: %v", err)
-	}
-	if result.Facts.Consideration != rules.ConsiderationUnclear {
-		t.Fatalf("Consideration = %q, want unklar", result.Facts.Consideration)
-	}
-}
-
-func TestExtractDifferentPlatformThresholds(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	// 140 Fuellzeichen: unter der TikTok-Schwelle (150), aber ueber der
-	// Instagram-Schwelle (125) -> gleiche Caption, unterschiedliches Ergebnis.
-	padding := strings.Repeat("x", 140)
-	caption := padding + " Werbung"
-
-	igResult, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{Platform: "instagram", Consideration: "bezahlt", Caption: caption})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract (instagram): %v", err)
-	}
-	ttResult, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{Platform: "tiktok", Consideration: "bezahlt", Caption: caption})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract (tiktok): %v", err)
-	}
-
-	if igResult.Facts.DisclosureBeforeCut {
-		t.Error("expected DisclosureBeforeCut = false for instagram at this length")
-	}
-	if !ttResult.Facts.DisclosureBeforeCut {
-		t.Error("expected DisclosureBeforeCut = true for tiktok at this length")
-	}
-}
-
-func TestExtractRawJSONRoundTripsThroughParsePayload(t *testing.T) {
-	e := extract.NewEngine()
-	result, err := e.Extract(context.Background(), extract.Input{
-		Platform: "instagram", Jurisdiction: "DE", Consideration: "sachbezug",
-		Caption: "Anzeige: dieses Produkt wurde mir geschenkt",
-	})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Extract: %v", err)
-	}
-
-	facts, err := extract.ParsePayload(result.RawJSON, "instagram", "DE")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("ParsePayload: %v", err)
-	}
-	if facts != result.Facts {
-		t.Fatalf("ParsePayload(Extract().RawJSON) = %+v, want %+v", facts, result.Facts)
-	}
-}
-
-func TestParsePayloadRejectsInvalidConsideration(t *testing.T) {
-	payload := []byte(`{"gegenleistung":"vielleicht","kennzeichnung_vorhanden":false,"kennzeichnung_wortlaut":"","kennzeichnung_vor_kuerzung":false}`)
-	if _, err := extract.ParsePayload(payload, "tiktok", "DE"); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for out-of-enum stored payload, got nil")
-	}
-}

internal/rules/evaluate.go

@@ -1,42 +1,264 @@
 package rules
 
-// Finding ist das Ergebnis einer einzelnen zutreffenden Regel.
-type Finding struct {
-	RuleID      string
-	RuleVersion int
-	Severity    Severity
-	Title       string
-	Fix         string
-	Sources     []string
+import (
+	"encoding/json"
+	"fmt"
+	"sort"
+	"strings"
+)
+
+// Antworten ist die im Antrag gespeicherte Fragebogen-Antwort-Menge —
+// dieselbe Struktur, die internal/web/antrag_handlers.go erzeugt
+// (antwortenFromForm): ein flaches JSON-Objekt mit denselben
+// Fakten-Schlüsseln wie in den Regelwerk-YAML-Dateien (b1..b7, c1..c5,
+// c2_folge, c3_art).
+type Antworten map[string]any
+
+// ParseAntworten liest antrag.antworten (rohes JSON aus der Datenbank).
+func ParseAntworten(raw []byte) (Antworten, error) {
+	if len(raw) == 0 {
+		return Antworten{}, nil
+	}
+	var m map[string]any
+	if err := json.Unmarshal(raw, &m); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("rules: antworten parsen: %w", err)
+	}
+	return Antworten(m), nil
 }
 
-// Evaluate prüft alle Regeln gegen f und liefert ein Finding für jede
-// zutreffende Regel. Reihenfolge folgt der Reihenfolge von rules.
-//
-// Ist f.Consideration "unklar", wird KEINE Bewertung abgegeben —
-// needsClarification ist dann true und findings ist immer leer. Das ist
-// Absicht (Kernprinzip): eine unsichere Extraktion erzeugt eine
-// Rückfrage an den Nutzer, niemals eine stille "keine Findings"-
-// Bewertung, die wie "alles in Ordnung" aussähe.
-func Evaluate(rules []Rule, f Facts) (findings []Finding, needsClarification bool) {
-	if f.Consideration == ConsiderationUnclear {
-		return nil, true
-	}
-
-	for _, r := range rules {
-		if r.Jurisdiction != f.Jurisdiction {
-			continue
-		}
-		if r.Condition.Matches(f) {
-			findings = append(findings, Finding{
-				RuleID:      r.ID,
-				RuleVersion: r.Version,
-				Severity:    r.Severity,
-				Title:       r.Title,
-				Fix:         r.Fix,
-				Sources:     r.Sources,
-			})
-		}
-	}
-	return findings, false
+// istJaOderUnsicher prüft eine B-Frage. "Unsicher zählt wie Ja" ist eine
+// Auswertungsregel (siehe CLAUDE.md, Fragebogen-Abschnitt B) — deshalb
+// hier und nicht schon beim Speichern des Antrags angewendet.
+func (a Antworten) istJaOderUnsicher(key string) bool {
+	v, _ := a[key].(string)
+	return v == "ja" || v == "unsicher"
+}
+
+// DatenklasseErgebnis ist die abgeleitete Datenklasse mit Herleitung —
+// "Jede Anforderung/Ableitung trägt ihre Herleitung, sonst ist das
+// Ergebnis im Audit wertlos" (siehe CLAUDE.md).
+type DatenklasseErgebnis struct {
+	ID         string
+	Herleitung string
+}
+
+// EvaluateDatenklasse leitet die Datenklasse aus den B-Antworten ab.
+// "Höchste zutreffende Stufe gewinnt" (höherer Rang gewinnt). Trifft
+// keine Stufe zu (z. B. wenn versehentlich auch B7 mit "nein"
+// beantwortet wurde, obwohl keine andere Kategorie zutrifft — ein
+// eigentlich widersprüchlicher Fragebogen-Zustand), wird konservativ
+// "intern" angenommen statt "oeffentlich": im Zweifel mehr Schutz, nicht
+// weniger. Siehe rules/OPEN.md, Punkt 5.
+func EvaluateDatenklasse(regelwerk DatenklasseRegelwerk, antworten Antworten) DatenklasseErgebnis {
+	const fallback = "intern"
+	var gewinner *DatenklasseStufe
+	var treffer []string
+	for i := range regelwerk.Stufen {
+		st := &regelwerk.Stufen[i]
+		var stTreffer []string
+		for _, ausloeser := range st.Ausloeser {
+			if antworten.istJaOderUnsicher(ausloeser) {
+				stTreffer = append(stTreffer, ausloeser)
+			}
+		}
+		if len(stTreffer) > 0 && (gewinner == nil || st.Rang > gewinner.Rang) {
+			gewinner = st
+			treffer = stTreffer
+		}
+	}
+	if gewinner == nil {
+		return DatenklasseErgebnis{ID: fallback, Herleitung: "keine Kategorie aus Abschnitt B traf eindeutig zu (konservativer Standardwert)"}
+	}
+	return DatenklasseErgebnis{ID: gewinner.ID, Herleitung: "ausgelöst durch " + strings.Join(treffer, ", ")}
+}
+
+// variantePasst prüft, ob alle Schlüssel-Werte-Paare einer Variante zu
+// den Antworten passen (UND-Verknüpfung innerhalb der Variante).
+func variantePasst(variante EinstufungVariante, antworten Antworten) bool {
+	for key, want := range variante {
+		got, ok := antworten[key]
+		if !ok {
+			return false
+		}
+		switch wantVal := want.(type) {
+		case bool:
+			gotBool, ok := got.(bool)
+			if !ok || gotBool != wantVal {
+				return false
+			}
+		case string:
+			gotStr, ok := got.(string)
+			if !ok || gotStr != wantVal {
+				return false
+			}
+		default:
+			return false
+		}
+	}
+	return true
+}
+
+// EinstufungErgebnis ist die abgeleitete KI-VO-Einstufung mit Herleitung.
+type EinstufungErgebnis struct {
+	ID         string
+	Quelle     string // z. B. "Art. 5 KI-VO", leer wenn die Stufe keine Quelle nennt
+	Herleitung string
+}
+
+// formatVariante liefert eine deterministische, lesbare Darstellung
+// einer zutreffenden Variante, z. B. "c2=true, c2_folge=kreditwuerdigkeit".
+func formatVariante(v EinstufungVariante) string {
+	keys := make([]string, 0, len(v))
+	for k := range v {
+		keys = append(keys, k)
+	}
+	sort.Strings(keys)
+	parts := make([]string, 0, len(keys))
+	for _, k := range keys {
+		parts = append(parts, fmt.Sprintf("%s=%v", k, v[k]))
+	}
+	return strings.Join(parts, ", ")
+}
+
+// EvaluateEinstufung leitet die KI-VO-Einstufung aus den C-Antworten ab.
+// Prüfreihenfolge: die erste zutreffende Stufe gewinnt (siehe
+// Bewertungslogik, K.-o.-Prüfung) — deshalb steht "verboten" in
+// rules/kivo_einstufung.yaml an erster Stelle. Liefert einen Fehler nur,
+// wenn das Regelwerk selbst keine Auffangregel definiert (sollte durch
+// LoadEinstufung bereits verhindert sein).
+func EvaluateEinstufung(regelwerk EinstufungRegelwerk, antworten Antworten) (EinstufungErgebnis, error) {
+	for _, st := range regelwerk.Stufen {
+		if len(st.Varianten) == 0 {
+			return EinstufungErgebnis{ID: st.ID, Quelle: st.Quelle, Herleitung: "Auffangregel (keine speziellere Stufe traf zu)"}, nil
+		}
+		for _, variante := range st.Varianten {
+			if variantePasst(variante, antworten) {
+				return EinstufungErgebnis{ID: st.ID, Quelle: st.Quelle, Herleitung: formatVariante(variante)}, nil
+			}
+		}
+	}
+	return EinstufungErgebnis{}, fmt.Errorf("rules: keine einstufung trifft zu und keine auffangregel definiert")
+}
+
+// IstVerboten prüft die K.-o.-Bedingung (Art. 5 KI-VO): bei "verboten"
+// erfolgt sofortige Ablehnung, keine Werkzeugsuche.
+func IstVerboten(einstufungID string) bool {
+	return einstufungID == "verboten"
+}
+
+// AnforderungErgebnis ist eine abgeleitete Anforderung mit Herleitung.
+type AnforderungErgebnis struct {
+	ID           string
+	Beschreibung string
+	Herleitung   string // z. B. "aus Datenklasse personenbezogen"
+}
+
+// DeriveAnforderungen leitet aus Datenklasse und Einstufung die Menge
+// der Anforderungen ab, die ein Werkzeug erfüllen muss.
+func DeriveAnforderungen(regelwerk AnforderungsRegelwerk, datenklasseID, einstufungID string) []AnforderungErgebnis {
+	var out []AnforderungErgebnis
+	for _, a := range regelwerk.Anforderungen {
+		var gruende []string
+		if containsString(a.AusDatenklassen, datenklasseID) {
+			gruende = append(gruende, "Datenklasse "+datenklasseID)
+		}
+		if containsString(a.AusEinstufungen, einstufungID) {
+			gruende = append(gruende, "Einstufung "+einstufungID)
+		}
+		if len(gruende) > 0 {
+			out = append(out, AnforderungErgebnis{ID: a.ID, Beschreibung: a.Beschreibung, Herleitung: "aus " + strings.Join(gruende, " und ")})
+		}
+	}
+	return out
+}
+
+func containsString(list []string, v string) bool {
+	for _, x := range list {
+		if x == v {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
+// WerkzeugEigenschaften sind die für die harte Filterung relevanten
+// Felder eines Katalogeintrags — bewusst ein eigener, schlanker Typ
+// statt store.Werkzeug direkt zu verwenden: internal/rules bleibt so
+// unabhängig von internal/store und für sich allein testbar.
+type WerkzeugEigenschaften struct {
+	AVVVerfuegbar    bool
+	Verarbeitungsort string
+	TrainingOptOut   bool
+	TrainingStandard bool
+	AufbewahrungTage int
+}
+
+// ErfuelltAnforderung prüft, ob ein Werkzeug eine einzelne Anforderung
+// erfüllt. Anforderungen, die einen Prozess statt eine technische
+// Werkzeug-Eigenschaft betreffen (menschliche Aufsicht, Kennzeichnung,
+// DSFA) werden hier nicht hart gefiltert — sie werden als Auflage
+// vermerkt (spätere Ausbaustufe), nicht als Ausschlussgrund für das
+// Werkzeug selbst. loeschfrist_max_tage hat noch keine fachlich
+// festgelegten Tageswerte (rules/OPEN.md, Punkt 4) und wird deshalb
+// ebenfalls noch nicht hart gefiltert.
+func ErfuelltAnforderung(anforderungID string, w WerkzeugEigenschaften) bool {
+	switch anforderungID {
+	case "avv_erforderlich":
+		return w.AVVVerfuegbar
+	case "eu_verarbeitung":
+		return w.Verarbeitungsort == "EU"
+	case "kein_training_auf_eingabe":
+		return w.TrainingStandard
+	default:
+		return true
+	}
+}
+
+// AusschlussGrund hält fest, warum ein Werkzeug aussortiert wurde —
+// auch aussortierte Werkzeuge werden im Ergebnis gezeigt (siehe
+// Bewertungslogik), nie stillschweigend weggelassen.
+type AusschlussGrund struct {
+	WerkzeugID    string
+	NichtErfuellt []string
+}
+
+// WerkzeugKandidat ist ein Katalogeintrag im harten Filter.
+type WerkzeugKandidat struct {
+	ID            string
+	Eigenschaften WerkzeugEigenschaften
+}
+
+// FilterWerkzeuge sortiert Werkzeuge aus, die mindestens eine
+// Pflichtanforderung nicht erfüllen, und hält für jedes ausgeschlossene
+// Werkzeug fest, welche Anforderungen fehlten.
+func FilterWerkzeuge(kandidaten []WerkzeugKandidat, anforderungIDs []string) (zulaessig []string, ausgeschlossen []AusschlussGrund) {
+	for _, k := range kandidaten {
+		var fehlend []string
+		for _, reqID := range anforderungIDs {
+			if !ErfuelltAnforderung(reqID, k.Eigenschaften) {
+				fehlend = append(fehlend, reqID)
+			}
+		}
+		if len(fehlend) == 0 {
+			zulaessig = append(zulaessig, k.ID)
+		} else {
+			ausgeschlossen = append(ausgeschlossen, AusschlussGrund{WerkzeugID: k.ID, NichtErfuellt: fehlend})
+		}
+	}
+	return zulaessig, ausgeschlossen
+}
+
+// String liefert eine lesbare Begründung, z. B. für die
+// Ergebnisdarstellung.
+func (a AusschlussGrund) String() string {
+	return fmt.Sprintf("%s: erfüllt nicht %s", a.WerkzeugID, strings.Join(a.NichtErfuellt, ", "))
+}
+
+// RegelwerkVersion liefert eine reproduzierbare Kennung des geladenen
+// Regelwerk-Stands — wird mit jeder Bewertung eingefroren, damit im
+// Audit nachvollziehbar bleibt, mit welcher Regelwerk-Version ein
+// Vorschlag erzeugt wurde (analog zu store.CurrentKatalogVersion für
+// den Werkzeugkatalog).
+func RegelwerkVersion(dk DatenklasseRegelwerk, ei EinstufungRegelwerk, an AnforderungsRegelwerk) string {
+	return fmt.Sprintf("dk%d.ei%d.an%d", dk.Version, ei.Version, an.Version)
 }

internal/rules/evaluate_test.go

@@ -0,0 +1,211 @@
+package rules_test
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
+)
+
+func loadRealRegelwerke(t *testing.T) (rules.DatenklasseRegelwerk, rules.EinstufungRegelwerk, rules.AnforderungsRegelwerk) {
+	t.Helper()
+	fsys := realRulesFS(t)
+	dk, err := rules.LoadDatenklasse(fsys, "datenklasse.yaml")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadDatenklasse: %v", err)
+	}
+	ei, err := rules.LoadEinstufung(fsys, "kivo_einstufung.yaml")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadEinstufung: %v", err)
+	}
+	an, err := rules.LoadAnforderungen(fsys, "anforderungen.yaml")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadAnforderungen: %v", err)
+	}
+	return dk, ei, an
+}
+
+func TestEvaluateDatenklasseOnlyOeffentlich(t *testing.T) {
+	dk, _, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"b1": "nein", "b2": "nein", "b3": "nein", "b4": "nein", "b5": "nein", "b6": "nein", "b7": "ja"}
+	got := rules.EvaluateDatenklasse(dk, antworten)
+	if got.ID != "oeffentlich" {
+		t.Fatalf("EvaluateDatenklasse.ID = %q, want oeffentlich", got.ID)
+	}
+}
+
+func TestEvaluateDatenklasseHighestWins(t *testing.T) {
+	dk, _, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	// b1 (personenbezogen) UND b2 (besondere_kategorie) beide ja ->
+	// besondere_kategorie hat den hoeheren Rang und muss gewinnen.
+	antworten := rules.Antworten{"b1": "ja", "b2": "ja", "b7": "nein"}
+	got := rules.EvaluateDatenklasse(dk, antworten)
+	if got.ID != "besondere_kategorie" {
+		t.Fatalf("EvaluateDatenklasse.ID = %q, want besondere_kategorie", got.ID)
+	}
+}
+
+func TestEvaluateDatenklasseUnsicherZaehltWieJa(t *testing.T) {
+	dk, _, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"b3": "unsicher"}
+	got := rules.EvaluateDatenklasse(dk, antworten)
+	if got.ID != "berufsgeheimnis" {
+		t.Fatalf("EvaluateDatenklasse.ID = %q, want berufsgeheimnis (unsicher zaehlt wie ja)", got.ID)
+	}
+}
+
+func TestEvaluateDatenklasseFallsBackToInternWhenNothingMatches(t *testing.T) {
+	dk, _, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"b1": "nein", "b2": "nein", "b3": "nein", "b4": "nein", "b5": "nein", "b6": "nein", "b7": "nein"}
+	got := rules.EvaluateDatenklasse(dk, antworten)
+	if got.ID != "intern" {
+		t.Fatalf("EvaluateDatenklasse.ID = %q, want intern (konservativer Fallback)", got.ID)
+	}
+}
+
+func TestEvaluateEinstufungVerboten(t *testing.T) {
+	_, ei, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"c3": true, "c3_art": "social_scoring"}
+	got, err := rules.EvaluateEinstufung(ei, antworten)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung: %v", err)
+	}
+	if got.ID != "verboten" {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung.ID = %q, want verboten", got.ID)
+	}
+	if !rules.IstVerboten(got.ID) {
+		t.Error("IstVerboten sollte true liefern")
+	}
+}
+
+func TestEvaluateEinstufungHochrisiko(t *testing.T) {
+	_, ei, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"c2": true, "c2_folge": "kreditwuerdigkeit", "c3": false}
+	got, err := rules.EvaluateEinstufung(ei, antworten)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung: %v", err)
+	}
+	if got.ID != "hochrisiko" {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung.ID = %q, want hochrisiko", got.ID)
+	}
+}
+
+func TestEvaluateEinstufungTransparenzpflicht(t *testing.T) {
+	_, ei, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"c1": true, "c2": false, "c3": false, "c5": false}
+	got, err := rules.EvaluateEinstufung(ei, antworten)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung: %v", err)
+	}
+	if got.ID != "transparenzpflicht" {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung.ID = %q, want transparenzpflicht", got.ID)
+	}
+}
+
+func TestEvaluateEinstufungMinimalFallback(t *testing.T) {
+	_, ei, _ := loadRealRegelwerke(t)
+	antworten := rules.Antworten{"c1": false, "c2": false, "c3": false, "c4": false, "c5": true}
+	got, err := rules.EvaluateEinstufung(ei, antworten)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung: %v", err)
+	}
+	if got.ID != "minimal" {
+		t.Fatalf("EvaluateEinstufung.ID = %q, want minimal", got.ID)
+	}
+	if rules.IstVerboten(got.ID) {
+		t.Error("IstVerboten sollte fuer minimal false liefern")
+	}
+}
+
+func TestDeriveAnforderungenPersonenbezogen(t *testing.T) {
+	_, _, an := loadRealRegelwerke(t)
+	got := rules.DeriveAnforderungen(an, "personenbezogen", "minimal")
+	want := map[string]bool{"avv_erforderlich": true, "kein_training_auf_eingabe": true, "loeschfrist_max_tage": true}
+	gotSet := map[string]bool{}
+	for _, a := range got {
+		gotSet[a.ID] = true
+		if a.Herleitung == "" {
+			t.Errorf("Anforderung %q hat keine Herleitung", a.ID)
+		}
+	}
+	for id := range want {
+		if !gotSet[id] {
+			t.Errorf("expected Anforderung %q for personenbezogen/minimal, got %v", id, got)
+		}
+	}
+	if gotSet["eu_verarbeitung"] {
+		t.Error("eu_verarbeitung sollte fuer personenbezogen (ohne berufsgeheimnis/besondere_kategorie) nicht ausgeloest werden")
+	}
+}
+
+func TestDeriveAnforderungenHochrisikoAddsAufsichtUndDsfa(t *testing.T) {
+	_, _, an := loadRealRegelwerke(t)
+	got := rules.DeriveAnforderungen(an, "oeffentlich", "hochrisiko")
+	gotSet := map[string]bool{}
+	for _, a := range got {
+		gotSet[a.ID] = true
+	}
+	if !gotSet["menschliche_aufsicht"] || !gotSet["dsfa_erforderlich"] {
+		t.Errorf("expected menschliche_aufsicht und dsfa_erforderlich fuer hochrisiko, got %v", got)
+	}
+}
+
+func TestErfuelltAnforderungAVV(t *testing.T) {
+	if rules.ErfuelltAnforderung("avv_erforderlich", rules.WerkzeugEigenschaften{AVVVerfuegbar: false}) {
+		t.Error("erwartet: nicht erfuellt ohne AVV")
+	}
+	if !rules.ErfuelltAnforderung("avv_erforderlich", rules.WerkzeugEigenschaften{AVVVerfuegbar: true}) {
+		t.Error("erwartet: erfuellt mit AVV")
+	}
+}
+
+func TestErfuelltAnforderungUnbekannteAnforderungIstUnkritisch(t *testing.T) {
+	if !rules.ErfuelltAnforderung("menschliche_aufsicht", rules.WerkzeugEigenschaften{}) {
+		t.Error("Prozess-Anforderungen duerfen ein Werkzeug nicht hart aussortieren")
+	}
+}
+
+func TestFilterWerkzeugeSortsOutMissingAVV(t *testing.T) {
+	kandidaten := []rules.WerkzeugKandidat{
+		{ID: "mit-avv", Eigenschaften: rules.WerkzeugEigenschaften{AVVVerfuegbar: true, Verarbeitungsort: "EU", TrainingStandard: true}},
+		{ID: "ohne-avv", Eigenschaften: rules.WerkzeugEigenschaften{AVVVerfuegbar: false, Verarbeitungsort: "EU", TrainingStandard: true}},
+	}
+	zulaessig, ausgeschlossen := rules.FilterWerkzeuge(kandidaten, []string{"avv_erforderlich"})
+	if len(zulaessig) != 1 || zulaessig[0] != "mit-avv" {
+		t.Fatalf("zulaessig = %v, want [mit-avv]", zulaessig)
+	}
+	if len(ausgeschlossen) != 1 || ausgeschlossen[0].WerkzeugID != "ohne-avv" {
+		t.Fatalf("ausgeschlossen = %v, want genau ohne-avv", ausgeschlossen)
+	}
+	if len(ausgeschlossen[0].NichtErfuellt) != 1 || ausgeschlossen[0].NichtErfuellt[0] != "avv_erforderlich" {
+		t.Fatalf("NichtErfuellt = %v, want [avv_erforderlich]", ausgeschlossen[0].NichtErfuellt)
+	}
+}
+
+func TestFilterWerkzeugeNoRequirementsAllowsEverything(t *testing.T) {
+	kandidaten := []rules.WerkzeugKandidat{{ID: "x"}, {ID: "y"}}
+	zulaessig, ausgeschlossen := rules.FilterWerkzeuge(kandidaten, nil)
+	if len(zulaessig) != 2 || len(ausgeschlossen) != 0 {
+		t.Fatalf("zulaessig=%v ausgeschlossen=%v, want beide zulaessig", zulaessig, ausgeschlossen)
+	}
+}
+
+func TestParseAntwortenRoundTrip(t *testing.T) {
+	raw := []byte(`{"b1":"ja","c2":true,"c2_folge":"bildung"}`)
+	a, err := rules.ParseAntworten(raw)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ParseAntworten: %v", err)
+	}
+	if a["b1"] != "ja" || a["c2_folge"] != "bildung" {
+		t.Fatalf("ParseAntworten = %+v, unerwartete Werte", a)
+	}
+}
+
+func TestParseAntwortenEmpty(t *testing.T) {
+	a, err := rules.ParseAntworten(nil)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ParseAntworten: %v", err)
+	}
+	if len(a) != 0 {
+		t.Fatalf("ParseAntworten(nil) = %+v, want empty", a)
+	}
+}

internal/rules/facts.go

@@ -1,29 +0,0 @@
-package rules
-
-// Consideration ist die Gegenleistung für einen Beitrag, wie sie die
-// Extraktion (Stufe 1) liefert.
-type Consideration string
-
-const (
-	ConsiderationPaid    Consideration = "bezahlt"
-	ConsiderationInKind  Consideration = "sachbezug"
-	ConsiderationNone    Consideration = "keine"
-	ConsiderationUnclear Consideration = "unklar"
-)
-
-// Facts sind die Fakten aus der Extraktion (Stufe 1), auf denen die
-// Regelauswertung (Stufe 2) urteilt. Die Extraktion liefert diese Werte,
-// sie bewertet sie nicht — das Urteil fällt ausschließlich das Regelwerk.
-//
-// Jurisdiction ist keine vom Modell extrahierte Tatsache (aus Caption/
-// Bild lässt sich keine Rechtsordnung ablesen), sondern kommt vom
-// Aufrufer — analog zu Platform. Aktuell ist "DE" der einzig unterstützte
-// Wert; siehe Rule.Jurisdiction.
-type Facts struct {
-	Platform            string        `json:"platform"`
-	Jurisdiction        string        `json:"jurisdiction"`
-	Consideration       Consideration `json:"consideration"`
-	DisclosurePresent   bool          `json:"disclosure_present"`
-	DisclosureWording   string        `json:"disclosure_wording"`
-	DisclosureBeforeCut bool          `json:"disclosure_before_cut"`
-}

internal/rules/golden_test.go

@@ -1,106 +0,0 @@
-package rules_test
-
-import (
-	"encoding/json"
-	"os"
-	"path/filepath"
-	"sort"
-	"strconv"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-// goldenCase spiegelt eine Datei aus testdata/golden/: die extrahierten
-// Fakten eines Beispielbeitrags plus die Findings, die das Regelwerk
-// dafür liefern muss. Das ist das eigentliche Asset des Projekts, nicht
-// die UI — siehe CLAUDE.md.
-type goldenCase struct {
-	Name                     string          `json:"name"`
-	Facts                    rules.Facts     `json:"facts"`
-	ExpectedFindings         []goldenFinding `json:"expected_findings"`
-	ExpectNeedsClarification bool            `json:"expect_needs_clarification"`
-}
-
-type goldenFinding struct {
-	RuleID      string `json:"rule_id"`
-	RuleVersion int    `json:"rule_version"`
-	Severity    string `json:"severity"`
-}
-
-const (
-	rulesDir  = "../../rules"
-	goldenDir = "../../testdata/golden"
-)
-
-func TestGolden(t *testing.T) {
-	ruleSet, err := rules.Load(os.DirFS(rulesDir))
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Load rules: %v", err)
-	}
-
-	entries, err := os.ReadDir(goldenDir)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("read golden dir: %v", err)
-	}
-
-	found := 0
-	for _, entry := range entries {
-		if entry.IsDir() || filepath.Ext(entry.Name()) != ".json" {
-			continue
-		}
-		found++
-		entry := entry
-		t.Run(entry.Name(), func(t *testing.T) {
-			data, err := os.ReadFile(filepath.Join(goldenDir, entry.Name()))
-			if err != nil {
-				t.Fatalf("read %s: %v", entry.Name(), err)
-			}
-			var gc goldenCase
-			if err := json.Unmarshal(data, &gc); err != nil {
-				t.Fatalf("parse %s: %v", entry.Name(), err)
-			}
-
-			got, needsClarification := rules.Evaluate(ruleSet, gc.Facts)
-
-			if needsClarification != gc.ExpectNeedsClarification {
-				t.Fatalf("%s: needsClarification = %v, want %v", gc.Name, needsClarification, gc.ExpectNeedsClarification)
-			}
-
-			gotKeys := make([]string, 0, len(got))
-			for _, f := range got {
-				gotKeys = append(gotKeys, findingKey(f.RuleID, f.RuleVersion, string(f.Severity)))
-			}
-			wantKeys := make([]string, 0, len(gc.ExpectedFindings))
-			for _, ef := range gc.ExpectedFindings {
-				wantKeys = append(wantKeys, findingKey(ef.RuleID, ef.RuleVersion, ef.Severity))
-			}
-			sort.Strings(gotKeys)
-			sort.Strings(wantKeys)
-
-			if !equalStrings(gotKeys, wantKeys) {
-				t.Fatalf("%s: got findings %v, want %v", gc.Name, gotKeys, wantKeys)
-			}
-		})
-	}
-
-	if found == 0 {
-		t.Fatal("no golden cases found in " + goldenDir)
-	}
-}
-
-func findingKey(ruleID string, version int, severity string) string {
-	return ruleID + "/" + strconv.Itoa(version) + "/" + severity
-}
-
-func equalStrings(a, b []string) bool {
-	if len(a) != len(b) {
-		return false
-	}
-	for i := range a {
-		if a[i] != b[i] {
-			return false
-		}
-	}
-	return true
-}

internal/rules/loader.go

@@ -3,50 +3,109 @@ package rules
 import (
 	"fmt"
 	"io/fs"
-	"path/filepath"
 
 	"gopkg.in/yaml.v3"
 )
 
-// Load liest alle *.yaml-Dateien aus fsys (nicht rekursiv) und parst sie
-// als Regeln. Ein Fehler in einer Datei (Parse-Fehler, fehlende ID/
-// Version) bricht das Laden komplett ab, statt die Datei stillschweigend
-// zu überspringen — ein halb geladenes Regelwerk ist gefährlicher als
-// ein Start, der mit einem klaren Fehler abbricht.
-func Load(fsys fs.FS) ([]Rule, error) {
-	entries, err := fs.ReadDir(fsys, ".")
+// LoadDatenklasse lädt und validiert die Datenklasse-Ableitungstabelle.
+func LoadDatenklasse(fsys fs.FS, path string) (DatenklasseRegelwerk, error) {
+	var rw DatenklasseRegelwerk
+	data, err := fs.ReadFile(fsys, path)
 	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("rules: read dir: %w", err)
+		return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse lesen: %w", err)
 	}
-
-	seen := make(map[string]bool)
-	var result []Rule
-	for _, entry := range entries {
-		if entry.IsDir() || filepath.Ext(entry.Name()) != ".yaml" {
-			continue
-		}
-		data, err := fs.ReadFile(fsys, entry.Name())
-		if err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("rules: read %s: %w", entry.Name(), err)
-		}
-		var r Rule
-		if err := yaml.Unmarshal(data, &r); err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("rules: parse %s: %w", entry.Name(), err)
-		}
-		if r.ID == "" {
-			return nil, fmt.Errorf("rules: %s: missing id", entry.Name())
-		}
-		if r.Version == 0 {
-			return nil, fmt.Errorf("rules: %s: missing version", entry.Name())
-		}
-		if r.Jurisdiction == "" {
-			return nil, fmt.Errorf("rules: %s: missing land (jurisdiction)", entry.Name())
-		}
-		if seen[r.ID] {
-			return nil, fmt.Errorf("rules: %s: duplicate rule id %s", entry.Name(), r.ID)
-		}
-		seen[r.ID] = true
-		result = append(result, r)
+	if err := yaml.Unmarshal(data, &rw); err != nil {
+		return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse parsen: %w", err)
 	}
-	return result, nil
+	if rw.Version < 1 {
+		return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse: version fehlt oder ungültig")
+	}
+	if len(rw.Stufen) == 0 {
+		return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse: keine stufen definiert")
+	}
+	seenIDs := map[string]bool{}
+	seenRaenge := map[int]string{}
+	for _, st := range rw.Stufen {
+		if st.ID == "" {
+			return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse: stufe ohne id")
+		}
+		if seenIDs[st.ID] {
+			return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse: doppelte stufe-id %q", st.ID)
+		}
+		seenIDs[st.ID] = true
+		if other, ok := seenRaenge[st.Rang]; ok {
+			return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse: stufen %q und %q teilen sich rang %d — \"höchste Stufe gewinnt\" braucht eindeutige Ränge", st.ID, other, st.Rang)
+		}
+		seenRaenge[st.Rang] = st.ID
+		if len(st.Ausloeser) == 0 {
+			return DatenklasseRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: datenklasse: stufe %q hat keine ausloeser", st.ID)
+		}
+	}
+	return rw, nil
+}
+
+// LoadEinstufung lädt und validiert die KI-VO-Einstufungstabelle.
+func LoadEinstufung(fsys fs.FS, path string) (EinstufungRegelwerk, error) {
+	var rw EinstufungRegelwerk
+	data, err := fs.ReadFile(fsys, path)
+	if err != nil {
+		return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung lesen: %w", err)
+	}
+	if err := yaml.Unmarshal(data, &rw); err != nil {
+		return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung parsen: %w", err)
+	}
+	if rw.Version < 1 {
+		return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung: version fehlt oder ungültig")
+	}
+	if len(rw.Stufen) == 0 {
+		return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung: keine stufen definiert")
+	}
+	seenIDs := map[string]bool{}
+	for i, st := range rw.Stufen {
+		if st.ID == "" {
+			return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung: stufe ohne id")
+		}
+		if seenIDs[st.ID] {
+			return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung: doppelte stufe-id %q", st.ID)
+		}
+		seenIDs[st.ID] = true
+		// Die letzte Stufe darf eine Auffangregel ohne Bedingungen sein
+		// (z. B. "minimal"), alle davor brauchen mindestens eine Variante.
+		if len(st.Varianten) == 0 && i != len(rw.Stufen)-1 {
+			return EinstufungRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: einstufung: stufe %q hat keine varianten (nur die letzte Stufe darf eine Auffangregel sein)", st.ID)
+		}
+	}
+	return rw, nil
+}
+
+// LoadAnforderungen lädt und validiert die Anforderungsprofil-Tabelle.
+func LoadAnforderungen(fsys fs.FS, path string) (AnforderungsRegelwerk, error) {
+	var rw AnforderungsRegelwerk
+	data, err := fs.ReadFile(fsys, path)
+	if err != nil {
+		return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen lesen: %w", err)
+	}
+	if err := yaml.Unmarshal(data, &rw); err != nil {
+		return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen parsen: %w", err)
+	}
+	if rw.Version < 1 {
+		return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen: version fehlt oder ungültig")
+	}
+	if len(rw.Anforderungen) == 0 {
+		return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen: keine anforderungen definiert")
+	}
+	seenIDs := map[string]bool{}
+	for _, a := range rw.Anforderungen {
+		if a.ID == "" {
+			return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen: anforderung ohne id")
+		}
+		if seenIDs[a.ID] {
+			return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen: doppelte anforderung-id %q", a.ID)
+		}
+		seenIDs[a.ID] = true
+		if len(a.AusDatenklassen) == 0 && len(a.AusEinstufungen) == 0 {
+			return AnforderungsRegelwerk{}, fmt.Errorf("rules: anforderungen: anforderung %q hat weder aus_datenklassen noch aus_einstufungen", a.ID)
+		}
+	}
+	return rw, nil
 }

internal/rules/loader_test.go

@@ -0,0 +1,132 @@
+package rules_test
+
+import (
+	"io/fs"
+	"os"
+	"testing"
+	"testing/fstest"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
+)
+
+func realRulesFS(t *testing.T) fs.FS {
+	t.Helper()
+	return os.DirFS("../../rules")
+}
+
+func TestLoadDatenklasseRealFile(t *testing.T) {
+	rw, err := rules.LoadDatenklasse(realRulesFS(t), "datenklasse.yaml")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadDatenklasse: %v", err)
+	}
+	if rw.Version != 1 {
+		t.Fatalf("Version = %d, want 1", rw.Version)
+	}
+	if len(rw.Stufen) != 6 {
+		t.Fatalf("expected 6 Stufen, got %d", len(rw.Stufen))
+	}
+	byID := map[string]rules.DatenklasseStufe{}
+	for _, st := range rw.Stufen {
+		byID[st.ID] = st
+	}
+	for _, id := range []string{"oeffentlich", "intern", "auftragsdaten", "personenbezogen", "berufsgeheimnis", "besondere_kategorie"} {
+		if _, ok := byID[id]; !ok {
+			t.Errorf("expected Stufe %q to be defined", id)
+		}
+	}
+	if byID["besondere_kategorie"].Rang <= byID["personenbezogen"].Rang {
+		t.Error("expected besondere_kategorie to outrank personenbezogen")
+	}
+}
+
+func TestLoadDatenklasseRejectsDuplicateRang(t *testing.T) {
+	fsys := fstest.MapFS{
+		"datenklasse.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte(`
+version: 1
+stufen:
+  - {id: a, rang: 1, ausloeser: [b1]}
+  - {id: b, rang: 1, ausloeser: [b2]}
+`)},
+	}
+	if _, err := rules.LoadDatenklasse(fsys, "datenklasse.yaml"); err == nil {
+		t.Fatal("expected an error for duplicate rang values")
+	}
+}
+
+func TestLoadDatenklasseRejectsMissingVersion(t *testing.T) {
+	fsys := fstest.MapFS{
+		"datenklasse.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte(`
+stufen:
+  - {id: a, rang: 1, ausloeser: [b1]}
+`)},
+	}
+	if _, err := rules.LoadDatenklasse(fsys, "datenklasse.yaml"); err == nil {
+		t.Fatal("expected an error for a missing version")
+	}
+}
+
+func TestLoadEinstufungRealFile(t *testing.T) {
+	rw, err := rules.LoadEinstufung(realRulesFS(t), "kivo_einstufung.yaml")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadEinstufung: %v", err)
+	}
+	if len(rw.Stufen) != 4 {
+		t.Fatalf("expected 4 Stufen, got %d", len(rw.Stufen))
+	}
+	if rw.Stufen[0].ID != "verboten" {
+		t.Fatalf("expected 'verboten' to be checked first (K.-o.-Prüfung), got %q", rw.Stufen[0].ID)
+	}
+	if rw.Stufen[len(rw.Stufen)-1].ID != "minimal" {
+		t.Fatalf("expected 'minimal' as the last (catch-all) Stufe, got %q", rw.Stufen[len(rw.Stufen)-1].ID)
+	}
+}
+
+func TestLoadEinstufungRejectsNonLastStufeWithoutVarianten(t *testing.T) {
+	fsys := fstest.MapFS{
+		"kivo_einstufung.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte(`
+version: 1
+stufen:
+  - {id: verboten, varianten: []}
+  - {id: minimal, varianten: []}
+`)},
+	}
+	if _, err := rules.LoadEinstufung(fsys, "kivo_einstufung.yaml"); err == nil {
+		t.Fatal("expected an error when a non-last Stufe has no Varianten")
+	}
+}
+
+func TestLoadAnforderungenRealFile(t *testing.T) {
+	rw, err := rules.LoadAnforderungen(realRulesFS(t), "anforderungen.yaml")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadAnforderungen: %v", err)
+	}
+	wantIDs := []string{
+		"avv_erforderlich", "eu_verarbeitung", "kein_training_auf_eingabe",
+		"loeschfrist_max_tage", "menschliche_aufsicht", "kennzeichnungspflicht", "dsfa_erforderlich",
+	}
+	if len(rw.Anforderungen) != len(wantIDs) {
+		t.Fatalf("expected %d Anforderungen, got %d", len(wantIDs), len(rw.Anforderungen))
+	}
+	byID := map[string]bool{}
+	for _, a := range rw.Anforderungen {
+		byID[a.ID] = true
+	}
+	for _, id := range wantIDs {
+		if !byID[id] {
+			t.Errorf("expected Anforderung %q to be defined", id)
+		}
+	}
+}
+
+func TestLoadAnforderungenRejectsAnforderungWithoutTrigger(t *testing.T) {
+	fsys := fstest.MapFS{
+		"anforderungen.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte(`
+version: 1
+anforderungen:
+  - {id: x}
+`)},
+	}
+	if _, err := rules.LoadAnforderungen(fsys, "anforderungen.yaml"); err == nil {
+		t.Fatal("expected an error for an Anforderung without any trigger")
+	}
+}

internal/rules/regelwerk.go

@@ -0,0 +1,68 @@
+// Package rules lädt das Bewertungsregelwerk (Datenklasse-Ableitung,
+// KI-VO-Einstufung, Anforderungsprofil) aus versionierten YAML-Dateien.
+// Regelbasiert, nicht ML — die Regeln liegen als Daten vor, nicht im
+// Code (siehe CLAUDE.md). Dieses Paket lädt und validiert nur die
+// Struktur; die eigentliche Auswertung gegen Fragebogen-Antworten ist
+// bewusst noch nicht Teil von Phase 1 (siehe rules/OPEN.md und die
+// Baureihenfolge in CLAUDE.md — "Ableitungen und harte Filter" ist ein
+// eigener, späterer Schritt, sobald der Fragebogen aus Phase 2 die
+// exakten Fakten-Feldnamen festlegt).
+package rules
+
+// DatenklasseStufe ist eine mögliche Datenklasse mit ihren Auslösern aus
+// Fragebogen-Abschnitt B. Rang bestimmt, welche Stufe gewinnt, wenn
+// mehrere Auslöser gleichzeitig zutreffen ("höchste zutreffende Stufe
+// gewinnt") — höherer Rang gewinnt.
+type DatenklasseStufe struct {
+	ID        string   `yaml:"id"`
+	Rang      int      `yaml:"rang"`
+	Ausloeser []string `yaml:"ausloeser"`
+	Folge     string   `yaml:"folge"`
+}
+
+// DatenklasseRegelwerk ist die vollständige Ableitungstabelle für
+// Fragebogen-Abschnitt B.
+type DatenklasseRegelwerk struct {
+	Version int                `yaml:"version"`
+	Stufen  []DatenklasseStufe `yaml:"stufen"`
+}
+
+// EinstufungVariante ist eine mögliche Kombination von Fragebogen-Fakten
+// (Abschnitt C), die zu einer KI-VO-Einstufung führt — mehrere Varianten
+// sind ODER-verknüpft, die Felder innerhalb einer Variante UND-verknüpft.
+// Bewusst als freie Schlüssel-Werte-Paare statt fester Go-Felder: welche
+// Fakten-Schlüssel es gibt, legt der Fragebogen aus Phase 2 fest, nicht
+// dieses Paket.
+type EinstufungVariante map[string]any
+
+// EinstufungStufe ist eine mögliche KI-VO-Einstufung.
+type EinstufungStufe struct {
+	ID        string               `yaml:"id"`
+	Quelle    string               `yaml:"quelle,omitempty"`
+	Varianten []EinstufungVariante `yaml:"varianten"`
+}
+
+// EinstufungRegelwerk ist die vollständige Ableitungstabelle für
+// Fragebogen-Abschnitt C. Die Reihenfolge der Stufen ist Prüfreihenfolge
+// (erste zutreffende Stufe gewinnt) — siehe Bewertungslogik, Schritt 1
+// (K.-o.-Prüfung: "verboten" muss zuerst geprüft werden).
+type EinstufungRegelwerk struct {
+	Version int               `yaml:"version"`
+	Stufen  []EinstufungStufe `yaml:"stufen"`
+}
+
+// AnforderungsRegel leitet eine einzelne Anforderung aus Datenklasse
+// und/oder KI-VO-Einstufung ab (z. B. avv_erforderlich).
+type AnforderungsRegel struct {
+	ID              string   `yaml:"id"`
+	AusDatenklassen []string `yaml:"aus_datenklassen,omitempty"`
+	AusEinstufungen []string `yaml:"aus_einstufungen,omitempty"`
+	Beschreibung    string   `yaml:"beschreibung,omitempty"`
+}
+
+// AnforderungsRegelwerk ist die vollständige Mapping-Tabelle
+// Datenklasse/Einstufung -> Anforderungsprofil.
+type AnforderungsRegelwerk struct {
+	Version       int                 `yaml:"version"`
+	Anforderungen []AnforderungsRegel `yaml:"anforderungen"`
+}

internal/rules/rule.go

@@ -1,62 +0,0 @@
-package rules
-
-// Severity ist die Schwere eines Findings.
-type Severity string
-
-const (
-	SeverityLow    Severity = "niedrig"
-	SeverityMedium Severity = "mittel"
-	SeverityHigh   Severity = "hoch"
-)
-
-// Rule ist eine versionierte Regel aus einer YAML-Datei in rules/.
-// Regel-IDs werden nie umbenannt oder wiederverwendet — Änderungen an
-// einer Regel erhöhen die Version.
-//
-// Jurisdiction ordnet eine Regel genau einer Rechtsordnung zu (aktuell
-// nur "DE" — deutsche Rechtslage zuerst). Damit lassen sich künftige
-// AT/CH-Regeln als zusätzliche Dateien ergänzen, ohne bestehende Regeln
-// anzufassen: eine Regel gilt nie für mehrere Rechtsordnungen gleichzeitig,
-// auch wenn sich Gesetzestexte ähneln — jede Rechtsordnung bekommt ihre
-// eigene, einzeln geprüfte Fundstelle.
-type Rule struct {
-	ID           string    `yaml:"id"`
-	Version      int       `yaml:"version"`
-	Jurisdiction string    `yaml:"land"`
-	Title        string    `yaml:"titel"`
-	Condition    Condition `yaml:"bedingung"`
-	Severity     Severity  `yaml:"schwere"`
-	Sources      []string  `yaml:"fundstelle"`
-	Fix          string    `yaml:"korrektur"`
-}
-
-// Condition ist eine flache UND-Bedingung über Facts. Ein nil/leeres
-// Feld bedeutet "keine Einschränkung durch dieses Feld".
-type Condition struct {
-	Consideration       []Consideration `yaml:"gegenleistung,omitempty"`
-	DisclosurePresent   *bool           `yaml:"kennzeichnung_vorhanden,omitempty"`
-	DisclosureBeforeCut *bool           `yaml:"kennzeichnung_vor_kuerzung,omitempty"`
-}
-
-// Matches prüft, ob f alle gesetzten Bedingungsfelder erfüllt.
-func (c Condition) Matches(f Facts) bool {
-	if len(c.Consideration) > 0 {
-		found := false
-		for _, allowed := range c.Consideration {
-			if allowed == f.Consideration {
-				found = true
-				break
-			}
-		}
-		if !found {
-			return false
-		}
-	}
-	if c.DisclosurePresent != nil && *c.DisclosurePresent != f.DisclosurePresent {
-		return false
-	}
-	if c.DisclosureBeforeCut != nil && *c.DisclosureBeforeCut != f.DisclosureBeforeCut {
-		return false
-	}
-	return true
-}

internal/rules/rule_test.go

@@ -1,133 +0,0 @@
-package rules_test
-
-import (
-	"testing"
-	"testing/fstest"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-func TestLoadRejectsMissingID(t *testing.T) {
-	fsys := fstest.MapFS{
-		"bad.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte("version: 1\ntitel: x\nschwere: hoch\n")},
-	}
-	if _, err := rules.Load(fsys); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for rule without id, got nil")
-	}
-}
-
-func TestLoadRejectsMissingVersion(t *testing.T) {
-	fsys := fstest.MapFS{
-		"bad.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte("id: WK-999\ntitel: x\nschwere: hoch\n")},
-	}
-	if _, err := rules.Load(fsys); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for rule without version, got nil")
-	}
-}
-
-func TestLoadRejectsMissingJurisdiction(t *testing.T) {
-	fsys := fstest.MapFS{
-		"bad.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte("id: WK-999\nversion: 1\ntitel: x\nschwere: hoch\n")},
-	}
-	if _, err := rules.Load(fsys); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for rule without land (jurisdiction), got nil")
-	}
-}
-
-func TestLoadRejectsDuplicateID(t *testing.T) {
-	fsys := fstest.MapFS{
-		"a.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte("id: WK-999\nversion: 1\nland: DE\ntitel: x\nschwere: hoch\n")},
-		"b.yaml": &fstest.MapFile{Data: []byte("id: WK-999\nversion: 2\nland: DE\ntitel: y\nschwere: hoch\n")},
-	}
-	if _, err := rules.Load(fsys); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for duplicate rule id, got nil")
-	}
-}
-
-func TestLoadIgnoresNonYAMLFiles(t *testing.T) {
-	fsys := fstest.MapFS{
-		"a.yaml":    &fstest.MapFile{Data: []byte("id: WK-999\nversion: 1\nland: DE\ntitel: x\nschwere: hoch\n")},
-		"README.md": &fstest.MapFile{Data: []byte("not a rule")},
-	}
-	got, err := rules.Load(fsys)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Load: %v", err)
-	}
-	if len(got) != 1 {
-		t.Fatalf("expected 1 rule, got %d", len(got))
-	}
-}
-
-func TestConditionMatches(t *testing.T) {
-	yes := true
-	no := false
-
-	cases := []struct {
-		name string
-		cond rules.Condition
-		fact rules.Facts
-		want bool
-	}{
-		{
-			name: "consideration list matches",
-			cond: rules.Condition{Consideration: []rules.Consideration{rules.ConsiderationPaid}},
-			fact: rules.Facts{Consideration: rules.ConsiderationPaid},
-			want: true,
-		},
-		{
-			name: "consideration list does not match",
-			cond: rules.Condition{Consideration: []rules.Consideration{rules.ConsiderationPaid}},
-			fact: rules.Facts{Consideration: rules.ConsiderationNone},
-			want: false,
-		},
-		{
-			name: "disclosure present must match",
-			cond: rules.Condition{DisclosurePresent: &no},
-			fact: rules.Facts{DisclosurePresent: true},
-			want: false,
-		},
-		{
-			name: "unset fields impose no constraint",
-			cond: rules.Condition{},
-			fact: rules.Facts{Consideration: rules.ConsiderationUnclear},
-			want: true,
-		},
-		{
-			name: "all constraints must hold (AND)",
-			cond: rules.Condition{
-				Consideration:       []rules.Consideration{rules.ConsiderationPaid},
-				DisclosurePresent:   &yes,
-				DisclosureBeforeCut: &no,
-			},
-			fact: rules.Facts{Consideration: rules.ConsiderationPaid, DisclosurePresent: true, DisclosureBeforeCut: false},
-			want: true,
-		},
-	}
-
-	for _, tc := range cases {
-		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
-			if got := tc.cond.Matches(tc.fact); got != tc.want {
-				t.Fatalf("Matches() = %v, want %v", got, tc.want)
-			}
-		})
-	}
-}
-
-func TestEvaluateFiltersByJurisdiction(t *testing.T) {
-	rule := rules.Rule{
-		ID:           "WK-TEST",
-		Version:      1,
-		Jurisdiction: "AT",
-		Condition:    rules.Condition{Consideration: []rules.Consideration{rules.ConsiderationPaid}},
-		Severity:     rules.SeverityHigh,
-	}
-	fact := rules.Facts{Jurisdiction: "DE", Consideration: rules.ConsiderationPaid}
-
-	findings, needsClarification := rules.Evaluate([]rules.Rule{rule}, fact)
-	if needsClarification {
-		t.Fatal("needsClarification = true, want false")
-	}
-	if len(findings) != 0 {
-		t.Fatalf("expected no findings for a rule from a different jurisdiction, got %v", findings)
-	}
-}

internal/store/abteilung.go

@@ -0,0 +1,85 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"time"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5"
+)
+
+// Abteilung ist Stammdatum für den Fragebogen (Feld A.abteilung).
+type Abteilung struct {
+	ID        string
+	AccountID string
+	Name      string
+	CreatedAt time.Time
+}
+
+// CreateAbteilung legt eine Abteilung für einen Mandanten an.
+func (s *Store) CreateAbteilung(ctx context.Context, accountID, name string) (Abteilung, error) {
+	var a Abteilung
+	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO abteilung (account_id, name) VALUES ($1, $2)
+		RETURNING id, account_id, name, created_at
+	`, accountID, name).Scan(&a.ID, &a.AccountID, &a.Name, &a.CreatedAt)
+	if err != nil {
+		return Abteilung{}, fmt.Errorf("store: create abteilung: %w", err)
+	}
+	return a, nil
+}
+
+// ListAbteilungenForAccount liefert alle Abteilungen eines Mandanten,
+// alphabetisch — als Auswahlliste für den Fragebogen.
+func (s *Store) ListAbteilungenForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]Abteilung, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT id, account_id, name, created_at FROM abteilung
+		WHERE account_id = $1 ORDER BY name
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list abteilungen: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Abteilung
+	for rows.Next() {
+		var a Abteilung
+		if err := rows.Scan(&a.ID, &a.AccountID, &a.Name, &a.CreatedAt); err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan abteilung: %w", err)
+		}
+		out = append(out, a)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list abteilungen: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// GetAbteilung liest eine Abteilung anhand ihrer ID.
+func (s *Store) GetAbteilung(ctx context.Context, id string) (Abteilung, error) {
+	var a Abteilung
+	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		SELECT id, account_id, name, created_at FROM abteilung WHERE id = $1
+	`, id).Scan(&a.ID, &a.AccountID, &a.Name, &a.CreatedAt)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Abteilung{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Abteilung{}, fmt.Errorf("store: get abteilung: %w", err)
+	}
+	return a, nil
+}
+
+// DeleteAbteilung entfernt eine Abteilung (z. B. versehentlich doppelt
+// angelegt).
+func (s *Store) DeleteAbteilung(ctx context.Context, id string) error {
+	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM abteilung WHERE id = $1`, id)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("store: delete abteilung: %w", err)
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		return ErrNotFound
+	}
+	return nil
+}

internal/store/abteilung_test.go

@@ -0,0 +1,62 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func TestAbteilungCRUD(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+
+	a, err := s.CreateAbteilung(ctx, accID, "IT")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAbteilung: %v", err)
+	}
+
+	got, err := s.GetAbteilung(ctx, a.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAbteilung: %v", err)
+	}
+	if got.Name != "IT" || got.AccountID != accID {
+		t.Fatalf("GetAbteilung = %+v, unerwartete Werte", got)
+	}
+
+	list, err := s.ListAbteilungenForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAbteilungenForAccount: %v", err)
+	}
+	if len(list) != 1 || list[0].ID != a.ID {
+		t.Fatalf("ListAbteilungenForAccount = %+v, want exactly the created Abteilung", list)
+	}
+
+	if err := s.DeleteAbteilung(ctx, a.ID); err != nil {
+		t.Fatalf("DeleteAbteilung: %v", err)
+	}
+	if _, err := s.GetAbteilung(ctx, a.ID); !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err nach Delete = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestAbteilungIsolatedPerAccount(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accA := testAccountID(t, s)
+	accB := testAccountID(t, s)
+
+	if _, err := s.CreateAbteilung(ctx, accA, "Marketing"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAbteilung: %v", err)
+	}
+
+	list, err := s.ListAbteilungenForAccount(ctx, accB)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAbteilungenForAccount: %v", err)
+	}
+	if len(list) != 0 {
+		t.Fatalf("expected no Abteilungen for Mandant B, got %+v", list)
+	}
+}

internal/store/account.go

@@ -2,25 +2,43 @@ package store
 
 import (
 	"context"
+	"errors"
 	"fmt"
 	"time"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5"
 )
 
-// Account ist ein Mandant (Creator, Agentur, Marke oder Kanzlei als
-// eigene Organisation). Jeder Beitrag gehört genau einem Account.
+// Account ist ein Mandant (ein Unternehmen, das die Antragsprüfung
+// nutzt). Jeder Antrag gehört genau einem Account. EinladungToken ist
+// der Sammellink für die Mitarbeiter-Selbstanmeldung (Ebene 1,
+// "Einladung annehmen") — ein Token pro Account, per Admin erneuerbar.
 type Account struct {
-	ID        string
-	Name      string
-	CreatedAt time.Time
+	ID             string
+	Name           string
+	EinladungToken string
+	CreatedAt      time.Time
 }
 
-// CreateAccount legt einen neuen Mandanten an.
-func (s *Store) CreateAccount(ctx context.Context, name string) (Account, error) {
+const accountColumns = `id, name, einladung_token, created_at`
+
+func scanAccount(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (Account, error) {
 	var a Account
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+	err := row.Scan(&a.ID, &a.Name, &a.EinladungToken, &a.CreatedAt)
+	return a, err
+}
+
+// CreateAccount legt einen neuen Mandanten an. einladung_token wird von
+// der Datenbank per DEFAULT erzeugt (siehe Migration 0013).
+func (s *Store) CreateAccount(ctx context.Context, name string) (Account, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
 		INSERT INTO account (name) VALUES ($1)
-		RETURNING id, name, created_at
-	`, name).Scan(&a.ID, &a.Name, &a.CreatedAt)
+		RETURNING `+accountColumns,
+		name,
+	)
+	a, err := scanAccount(row)
 	if err != nil {
 		return Account{}, fmt.Errorf("store: create account: %w", err)
 	}
@@ -29,12 +47,66 @@ func (s *Store) CreateAccount(ctx context.Context, name string) (Account, error)
 
 // GetAccount liest einen Mandanten anhand seiner ID.
 func (s *Store) GetAccount(ctx context.Context, id string) (Account, error) {
-	var a Account
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, name, created_at FROM account WHERE id = $1
-	`, id).Scan(&a.ID, &a.Name, &a.CreatedAt)
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `SELECT `+accountColumns+` FROM account WHERE id = $1`, id)
+	a, err := scanAccount(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Account{}, ErrNotFound
+	}
 	if err != nil {
 		return Account{}, fmt.Errorf("store: get account: %w", err)
 	}
 	return a, nil
 }
+
+// GetAccountByEinladungToken liest den Mandanten zu einem
+// Einladungslink — für die öffentliche Mitarbeiter-Selbstanmeldung
+// (Ebene 1, kein Login nötig). Liefert ErrNotFound bei unbekanntem
+// oder bereits erneuertem (damit ungültig gewordenem) Token.
+func (s *Store) GetAccountByEinladungToken(ctx context.Context, token string) (Account, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `SELECT `+accountColumns+` FROM account WHERE einladung_token = $1`, token)
+	a, err := scanAccount(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Account{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Account{}, fmt.Errorf("store: get account by einladung token: %w", err)
+	}
+	return a, nil
+}
+
+// RegenerateEinladungToken ersetzt den Einladungslink eines Mandanten
+// durch einen neuen — der alte Link wird damit sofort ungültig (z. B.
+// wenn er versehentlich außerhalb des Unternehmens geteilt wurde).
+func (s *Store) RegenerateEinladungToken(ctx context.Context, accountID, newToken string) error {
+	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE account SET einladung_token = $2 WHERE id = $1`, accountID, newToken)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("store: regenerate einladung token: %w", err)
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		return ErrNotFound
+	}
+	return nil
+}
+
+// ListAccounts liefert alle Mandanten, neueste zuerst — für den
+// Admin-Bereich (Accounts-Verwaltung).
+func (s *Store) ListAccounts(ctx context.Context) ([]Account, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `SELECT `+accountColumns+` FROM account ORDER BY created_at DESC`)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list accounts: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Account
+	for rows.Next() {
+		a, err := scanAccount(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan account: %w", err)
+		}
+		out = append(out, a)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list accounts: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}

internal/store/admin_test.go

@@ -0,0 +1,138 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"testing"
+)
+
+func TestAppUserRoleAllowsBetreiber(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+
+	u, err := s.CreateUser(ctx, accID, "admin@example.com", "hash", "betreiber")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser mit role=betreiber: %v", err)
+	}
+	if u.Role != "betreiber" {
+		t.Fatalf("Role = %q, want betreiber", u.Role)
+	}
+}
+
+func TestAppUserRoleRejectsUnknownRole(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+
+	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "unbekannt@example.com", "hash", "kanzlei"); err == nil {
+		t.Fatal("expected the old role 'kanzlei' to be rejected after the product pivot")
+	}
+}
+
+func TestListAccounts(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+
+	before, err := s.ListAccounts(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAccounts: %v", err)
+	}
+	acc, err := s.CreateAccount(ctx, "Neuer Mandant fuer ListAccounts")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+
+	after, err := s.ListAccounts(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAccounts: %v", err)
+	}
+	if len(after) != len(before)+1 {
+		t.Fatalf("expected exactly one more account, got %d -> %d", len(before), len(after))
+	}
+	found := false
+	for _, a := range after {
+		if a.ID == acc.ID {
+			found = true
+		}
+	}
+	if !found {
+		t.Fatal("expected the newly created account in ListAccounts")
+	}
+}
+
+func TestListUsersForAccount(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	otherAccID := testAccountID(t, s)
+
+	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "eins@example.com", "hash", "mitarbeiter"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "zwei@example.com", "hash", "verantwortlicher"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+	if _, err := s.CreateUser(ctx, otherAccID, "fremd@example.com", "hash", "mitarbeiter"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+
+	list, err := s.ListUsersForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListUsersForAccount: %v", err)
+	}
+	if len(list) != 2 {
+		t.Fatalf("expected exactly 2 users for this account, got %d: %+v", len(list), list)
+	}
+}
+
+func TestAuditLogCreateAndList(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	admin, err := s.CreateUser(ctx, accID, "admin-audit@example.com", "hash", "betreiber")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+
+	entry, err := s.CreateAuditEntry(ctx, admin.ID, "werkzeug.aktualisiert", "werkzeug", accID, "manuell geprüft")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAuditEntry: %v", err)
+	}
+	if entry.ActorUserID != admin.ID {
+		t.Fatalf("ActorUserID = %q, want %q", entry.ActorUserID, admin.ID)
+	}
+
+	list, err := s.ListAuditLog(ctx, 10)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAuditLog: %v", err)
+	}
+	if len(list) == 0 {
+		t.Fatal("expected at least one audit entry")
+	}
+	if list[0].ID != entry.ID {
+		t.Fatalf("expected the newest entry first, got %+v", list[0])
+	}
+}
+
+func TestAuditLogIsAppendOnly(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	admin, err := s.CreateUser(ctx, accID, "admin-appendonly@example.com", "hash", "betreiber")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+	entry, err := s.CreateAuditEntry(ctx, admin.ID, "werkzeug.aktualisiert", "werkzeug", accID, "")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAuditEntry: %v", err)
+	}
+
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE audit_log SET action = 'geaendert' WHERE id = $1`, entry.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected UPDATE on audit_log to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM audit_log WHERE id = $1`, entry.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected DELETE on audit_log to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+}

internal/store/antrag.go

@@ -0,0 +1,162 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"time"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5"
+)
+
+// Antrag ist ein Vorhaben aus dem Fragebogen (Abschnitt A) mit den
+// vollständigen Antworten aus B/C/D als JSON — der Fragebogen ist
+// adaptiv (Folgefragen hängen von vorherigen Antworten ab), ein starres
+// Spaltenschema könnte das nicht abbilden. Antworten ist bewusst
+// []byte (rohes JSON), nicht ein aufgelöster Go-Typ — die Struktur der
+// Antworten ist Sache von internal/rules (Stufe 2), store speichert nur.
+type Antrag struct {
+	ID              string
+	AccountID       string
+	ErstellerUserID string
+	AbteilungID     *string
+	Titel           string
+	Beschreibung    string
+	Ergebnis        string
+	Haeufigkeit     string
+	Antworten       []byte
+	Status          string
+	CreatedAt       time.Time
+	UpdatedAt       time.Time
+}
+
+const antragColumns = `id, account_id, ersteller_user_id, abteilung_id, titel, beschreibung,
+	ergebnis, haeufigkeit, antworten, status, created_at, updated_at`
+
+func scanAntrag(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (Antrag, error) {
+	var a Antrag
+	err := row.Scan(
+		&a.ID, &a.AccountID, &a.ErstellerUserID, &a.AbteilungID, &a.Titel, &a.Beschreibung,
+		&a.Ergebnis, &a.Haeufigkeit, &a.Antworten, &a.Status, &a.CreatedAt, &a.UpdatedAt,
+	)
+	return a, err
+}
+
+// CreateAntrag legt einen neuen Antrag im Status "entwurf" an.
+func (s *Store) CreateAntrag(ctx context.Context, accountID, erstellerUserID string, abteilungID *string, titel string) (Antrag, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO antrag (account_id, ersteller_user_id, abteilung_id, titel)
+		VALUES ($1, $2, $3, $4)
+		RETURNING `+antragColumns,
+		accountID, erstellerUserID, abteilungID, titel,
+	)
+	a, err := scanAntrag(row)
+	if err != nil {
+		return Antrag{}, fmt.Errorf("store: create antrag: %w", err)
+	}
+	return a, nil
+}
+
+// GetAntrag liest einen Antrag anhand seiner ID — ohne Mandanten-Prüfung,
+// das ist Sache des Aufrufers (siehe Antrag.AccountID).
+func (s *Store) GetAntrag(ctx context.Context, id string) (Antrag, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `SELECT `+antragColumns+` FROM antrag WHERE id = $1`, id)
+	a, err := scanAntrag(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Antrag{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Antrag{}, fmt.Errorf("store: get antrag: %w", err)
+	}
+	return a, nil
+}
+
+// UpdateAntragFelder aktualisiert die Fragebogen-Felder eines Antrags —
+// solange er im Entwurf ist, kann der Fragebogen adaptiv weiter
+// ausgefüllt werden (Sache der Anwendungsschicht, store erzwingt den
+// Status hier nicht).
+func (s *Store) UpdateAntragFelder(ctx context.Context, id, titel, beschreibung, ergebnis, haeufigkeit string, antworten []byte) (Antrag, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		UPDATE antrag SET
+			titel = $2, beschreibung = $3, ergebnis = $4, haeufigkeit = $5, antworten = $6, updated_at = now()
+		WHERE id = $1
+		RETURNING `+antragColumns,
+		id, titel, beschreibung, ergebnis, haeufigkeit, antworten,
+	)
+	a, err := scanAntrag(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Antrag{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Antrag{}, fmt.Errorf("store: update antrag felder: %w", err)
+	}
+	return a, nil
+}
+
+// SetAntragStatus setzt den Status eines Antrags (entwurf -> eingereicht
+// -> entschieden). Antrag ist, anders als bewertung/entscheidung, NICHT
+// append-only — der Lebenszyklus ist eine normale Zustandsänderung.
+func (s *Store) SetAntragStatus(ctx context.Context, id, status string) error {
+	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE antrag SET status = $2, updated_at = now() WHERE id = $1`, id, status)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("store: set antrag status: %w", err)
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		return ErrNotFound
+	}
+	return nil
+}
+
+// ListAntraegeForUser liefert alle Anträge, die ein bestimmter Nutzer
+// gestellt hat, neueste zuerst — für Ebene 2 ("eigene Anträge
+// einsehen"), im Unterschied zu ListAntraegeForAccount, das alle
+// Anträge eines Mandanten liefert (Ebene 3, Posteingang).
+func (s *Store) ListAntraegeForUser(ctx context.Context, erstellerUserID string) ([]Antrag, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT `+antragColumns+` FROM antrag WHERE ersteller_user_id = $1 ORDER BY created_at DESC
+	`, erstellerUserID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list antraege for user: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Antrag
+	for rows.Next() {
+		a, err := scanAntrag(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan antrag: %w", err)
+		}
+		out = append(out, a)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list antraege for user: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// ListAntraegeForAccount liefert alle Anträge eines Mandanten, neueste
+// zuerst.
+func (s *Store) ListAntraegeForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]Antrag, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT `+antragColumns+` FROM antrag WHERE account_id = $1 ORDER BY created_at DESC
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list antraege for account: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Antrag
+	for rows.Next() {
+		a, err := scanAntrag(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan antrag: %w", err)
+		}
+		out = append(out, a)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list antraege for account: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}

internal/store/antrag_test.go

@@ -0,0 +1,133 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func testUserID(t *testing.T, s *store.Store, accountID string) string {
+	t.Helper()
+	u, err := s.CreateUser(context.Background(), accountID, "mitarbeiter-"+accountID+"@example.com", "hash", "mitarbeiter")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+	return u.ID
+}
+
+func TestAntragCRUD(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	abt, err := s.CreateAbteilung(ctx, accID, "Vertrieb")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAbteilung: %v", err)
+	}
+
+	a, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userID, &abt.ID, "Angebotstexte generieren")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+	if a.Status != "entwurf" {
+		t.Fatalf("Status = %q, want entwurf", a.Status)
+	}
+	if a.AbteilungID == nil || *a.AbteilungID != abt.ID {
+		t.Fatalf("AbteilungID = %v, want %q", a.AbteilungID, abt.ID)
+	}
+
+	got, err := s.GetAntrag(ctx, a.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAntrag: %v", err)
+	}
+	if got.Titel != "Angebotstexte generieren" {
+		t.Fatalf("Titel = %q, unerwartet", got.Titel)
+	}
+
+	updated, err := s.UpdateAntragFelder(ctx, a.ID, "Angebotstexte generieren", "KI schreibt Angebotstexte", "Fertiger Text zur Freigabe", "gelegentlich", []byte(`{"b1":"nein"}`))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("UpdateAntragFelder: %v", err)
+	}
+	if updated.Beschreibung != "KI schreibt Angebotstexte" || updated.Haeufigkeit != "gelegentlich" {
+		t.Fatalf("UpdateAntragFelder = %+v, unerwartete Werte", updated)
+	}
+
+	if err := s.SetAntragStatus(ctx, a.ID, "eingereicht"); err != nil {
+		t.Fatalf("SetAntragStatus: %v", err)
+	}
+	got, err = s.GetAntrag(ctx, a.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAntrag nach Statuswechsel: %v", err)
+	}
+	if got.Status != "eingereicht" {
+		t.Fatalf("Status nach SetAntragStatus = %q, want eingereicht", got.Status)
+	}
+}
+
+func TestGetAntragNotFound(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	_, err := s.GetAntrag(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000")
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestSetAntragStatusNotFound(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	err := s.SetAntragStatus(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000", "eingereicht")
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestListAntraegeForUserOnlyReturnsOwnAntraege(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userA := testUserID(t, s, accID)
+	userB, err := s.CreateUser(ctx, accID, "zweiter-mitarbeiter-"+accID+"@example.com", "hash", "mitarbeiter")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+
+	if _, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userA, nil, "Antrag von A"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag (A): %v", err)
+	}
+	if _, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userB.ID, nil, "Antrag von B"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag (B): %v", err)
+	}
+
+	listA, err := s.ListAntraegeForUser(ctx, userA)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAntraegeForUser: %v", err)
+	}
+	if len(listA) != 1 || listA[0].Titel != "Antrag von A" {
+		t.Fatalf("ListAntraegeForUser(A) = %+v, want exactly Antrag von A", listA)
+	}
+}
+
+func TestListAntraegeForAccountIsolatesTenants(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accA := testAccountID(t, s)
+	accB := testAccountID(t, s)
+	userA := testUserID(t, s, accA)
+	userB := testUserID(t, s, accB)
+
+	if _, err := s.CreateAntrag(ctx, accA, userA, nil, "Antrag A"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag (A): %v", err)
+	}
+	if _, err := s.CreateAntrag(ctx, accB, userB, nil, "Antrag B"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag (B): %v", err)
+	}
+
+	listA, err := s.ListAntraegeForAccount(ctx, accA)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAntraegeForAccount (A): %v", err)
+	}
+	if len(listA) != 1 || listA[0].Titel != "Antrag A" {
+		t.Fatalf("ListAntraegeForAccount (A) = %+v, want exactly Antrag A", listA)
+	}
+}

internal/store/auditlog.go

@@ -0,0 +1,61 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"fmt"
+	"time"
+)
+
+// AuditEntry ist ein Protokolleintrag einer Admin-Aktion. Append-only:
+// siehe Migration 0004 — ein Protokoll, das man ändern kann, ist kein
+// Nachweis mehr, aus demselben Grund wie bei finding/extraction.
+type AuditEntry struct {
+	ID          string
+	ActorUserID string
+	Action      string
+	TargetType  string
+	TargetID    string
+	Details     string
+	CreatedAt   time.Time
+}
+
+// CreateAuditEntry protokolliert eine Admin-Aktion.
+func (s *Store) CreateAuditEntry(ctx context.Context, actorUserID, action, targetType, targetID, details string) (AuditEntry, error) {
+	var e AuditEntry
+	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO audit_log (actor_user_id, action, target_type, target_id, details)
+		VALUES ($1, $2, $3, $4, $5)
+		RETURNING id, actor_user_id, action, target_type, target_id, details, created_at
+	`, actorUserID, action, targetType, targetID, details).Scan(
+		&e.ID, &e.ActorUserID, &e.Action, &e.TargetType, &e.TargetID, &e.Details, &e.CreatedAt,
+	)
+	if err != nil {
+		return AuditEntry{}, fmt.Errorf("store: create audit entry: %w", err)
+	}
+	return e, nil
+}
+
+// ListAuditLog liefert die letzten Protokolleinträge, neueste zuerst.
+func (s *Store) ListAuditLog(ctx context.Context, limit int) ([]AuditEntry, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT id, actor_user_id, action, target_type, target_id, details, created_at
+		FROM audit_log ORDER BY created_at DESC LIMIT $1
+	`, limit)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list audit log: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []AuditEntry
+	for rows.Next() {
+		var e AuditEntry
+		if err := rows.Scan(&e.ID, &e.ActorUserID, &e.Action, &e.TargetType, &e.TargetID, &e.Details, &e.CreatedAt); err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan audit entry: %w", err)
+		}
+		out = append(out, e)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list audit log: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}

internal/store/auth_test.go

@@ -25,6 +25,56 @@ func TestAccountCRUD(t *testing.T) {
 	if got.Name != "Beispiel Agentur GmbH" {
 		t.Fatalf("Name = %q, want Beispiel Agentur GmbH", got.Name)
 	}
+	if got.EinladungToken == "" {
+		t.Error("expected a newly created account to have a non-empty EinladungToken")
+	}
+}
+
+func TestGetAccountByEinladungToken(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	acc, err := s.CreateAccount(ctx, "Beispiel Agentur GmbH")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+
+	got, err := s.GetAccountByEinladungToken(ctx, acc.EinladungToken)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAccountByEinladungToken: %v", err)
+	}
+	if got.ID != acc.ID {
+		t.Fatalf("GetAccountByEinladungToken returned a different account")
+	}
+
+	_, err = s.GetAccountByEinladungToken(ctx, "unbekanntes-token")
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound for an unknown token", err)
+	}
+}
+
+func TestRegenerateEinladungToken(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	acc, err := s.CreateAccount(ctx, "Beispiel Agentur GmbH")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	alterToken := acc.EinladungToken
+
+	if err := s.RegenerateEinladungToken(ctx, acc.ID, "ein-neues-token"); err != nil {
+		t.Fatalf("RegenerateEinladungToken: %v", err)
+	}
+
+	if _, err := s.GetAccountByEinladungToken(ctx, alterToken); !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("expected the old token to be invalid, got err = %v", err)
+	}
+	got, err := s.GetAccountByEinladungToken(ctx, "ein-neues-token")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAccountByEinladungToken (neu): %v", err)
+	}
+	if got.ID != acc.ID {
+		t.Fatalf("GetAccountByEinladungToken (neu) returned a different account")
+	}
 }
 
 func TestUserCRUD(t *testing.T) {
@@ -32,7 +82,7 @@ func TestUserCRUD(t *testing.T) {
 	ctx := context.Background()
 	accID := testAccountID(t, s)
 
-	user, err := s.CreateUser(ctx, accID, "team@example.com", "bcrypt-hash", "agentur")
+	user, err := s.CreateUser(ctx, accID, "team@example.com", "bcrypt-hash", "mitarbeiter")
 	if err != nil {
 		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
 	}
@@ -52,6 +102,49 @@ func TestUserCRUD(t *testing.T) {
 	if byID.Email != "team@example.com" || byID.AccountID != accID {
 		t.Fatalf("GetUser = %+v, unerwartete Werte", byID)
 	}
+	if !byID.Active {
+		t.Error("expected a newly created user to be Active by default")
+	}
+}
+
+func TestSetUserActive(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	user, err := s.CreateUser(ctx, accID, "deaktivierbar@example.com", "bcrypt-hash", "mitarbeiter")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
+	}
+
+	if err := s.SetUserActive(ctx, user.ID, false); err != nil {
+		t.Fatalf("SetUserActive (false): %v", err)
+	}
+	deaktiviert, err := s.GetUser(ctx, user.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUser: %v", err)
+	}
+	if deaktiviert.Active {
+		t.Fatal("expected the user to be inactive")
+	}
+
+	if err := s.SetUserActive(ctx, user.ID, true); err != nil {
+		t.Fatalf("SetUserActive (true): %v", err)
+	}
+	reaktiviert, err := s.GetUser(ctx, user.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUser: %v", err)
+	}
+	if !reaktiviert.Active {
+		t.Fatal("expected the user to be active again")
+	}
+}
+
+func TestSetUserActiveNotFound(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	err := s.SetUserActive(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000", false)
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
 }
 
 func TestGetUserByEmailNotFound(t *testing.T) {
@@ -67,10 +160,10 @@ func TestUserEmailIsUnique(t *testing.T) {
 	ctx := context.Background()
 	accID := testAccountID(t, s)
 
-	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "doppelt@example.com", "hash1", "creator"); err != nil {
+	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "doppelt@example.com", "hash1", "mitarbeiter"); err != nil {
 		t.Fatalf("CreateUser (1): %v", err)
 	}
-	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "doppelt@example.com", "hash2", "creator"); err == nil {
+	if _, err := s.CreateUser(ctx, accID, "doppelt@example.com", "hash2", "mitarbeiter"); err == nil {
 		t.Fatal("expected error for a duplicate email, got nil")
 	}
 }
@@ -80,7 +173,7 @@ func TestSessionCRUD(t *testing.T) {
 	ctx := context.Background()
 	accID := testAccountID(t, s)
 
-	user, err := s.CreateUser(ctx, accID, "session@example.com", "hash", "marke")
+	user, err := s.CreateUser(ctx, accID, "session@example.com", "hash", "verantwortlicher")
 	if err != nil {
 		t.Fatalf("CreateUser: %v", err)
 	}

internal/store/bewertung.go

@@ -0,0 +1,139 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"time"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5"
+)
+
+// BewertungAnforderung ist eine abgeleitete Anforderung mit Herleitung,
+// wie sie in bewertung.anforderungen (JSONB) gespeichert wird.
+type BewertungAnforderung struct {
+	ID           string `json:"id"`
+	Beschreibung string `json:"beschreibung"`
+	Herleitung   string `json:"herleitung"`
+}
+
+// BewertungAusschluss hält fest, warum ein Werkzeug für eine Bewertung
+// ausgeschlossen wurde.
+type BewertungAusschluss struct {
+	WerkzeugID    string   `json:"werkzeug_id"`
+	NichtErfuellt []string `json:"nicht_erfuellt"`
+}
+
+// Bewertung ist der berechnete Vorschlag für einen Antrag. Append-only
+// — siehe Migration.
+type Bewertung struct {
+	ID                       string
+	AntragID                 string
+	Datenklasse              string
+	DatenklasseHerleitung    string
+	Einstufung               string
+	EinstufungHerleitung     string
+	Verboten                 bool
+	Anforderungen            []BewertungAnforderung
+	ZulaessigeWerkzeuge      []string
+	AusgeschlosseneWerkzeuge []BewertungAusschluss
+	RegelwerkVersion         string
+	KatalogVersion           string
+	CreatedAt                time.Time
+}
+
+const bewertungColumns = `id, antrag_id, datenklasse, datenklasse_herleitung, einstufung, einstufung_herleitung,
+	verboten, anforderungen, zulaessige_werkzeuge, ausgeschlossene_werkzeuge, regelwerk_version, katalog_version, created_at`
+
+func scanBewertung(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (Bewertung, error) {
+	var b Bewertung
+	var anforderungenRaw, ausschlussRaw []byte
+	err := row.Scan(
+		&b.ID, &b.AntragID, &b.Datenklasse, &b.DatenklasseHerleitung, &b.Einstufung, &b.EinstufungHerleitung,
+		&b.Verboten, &anforderungenRaw, &b.ZulaessigeWerkzeuge, &ausschlussRaw, &b.RegelwerkVersion, &b.KatalogVersion, &b.CreatedAt,
+	)
+	if err != nil {
+		return Bewertung{}, err
+	}
+	if err := json.Unmarshal(anforderungenRaw, &b.Anforderungen); err != nil {
+		return Bewertung{}, fmt.Errorf("store: anforderungen unmarshal: %w", err)
+	}
+	if err := json.Unmarshal(ausschlussRaw, &b.AusgeschlosseneWerkzeuge); err != nil {
+		return Bewertung{}, fmt.Errorf("store: ausgeschlossene_werkzeuge unmarshal: %w", err)
+	}
+	return b, nil
+}
+
+// BewertungInput bündelt die Felder einer neuen Bewertung — bei elf
+// Werten lesbarer als eine positionale Parameterliste (gleiches Muster
+// wie WerkzeugInput).
+type BewertungInput struct {
+	AntragID                 string
+	Datenklasse              string
+	DatenklasseHerleitung    string
+	Einstufung               string
+	EinstufungHerleitung     string
+	Verboten                 bool
+	Anforderungen            []BewertungAnforderung
+	ZulaessigeWerkzeuge      []string
+	AusgeschlosseneWerkzeuge []BewertungAusschluss
+	RegelwerkVersion         string
+	KatalogVersion           string
+}
+
+// CreateBewertung speichert eine berechnete Bewertung für einen Antrag.
+func (s *Store) CreateBewertung(ctx context.Context, in BewertungInput) (Bewertung, error) {
+	if in.ZulaessigeWerkzeuge == nil {
+		in.ZulaessigeWerkzeuge = []string{}
+	}
+	if in.Anforderungen == nil {
+		in.Anforderungen = []BewertungAnforderung{}
+	}
+	if in.AusgeschlosseneWerkzeuge == nil {
+		in.AusgeschlosseneWerkzeuge = []BewertungAusschluss{}
+	}
+	anforderungenJSON, err := json.Marshal(in.Anforderungen)
+	if err != nil {
+		return Bewertung{}, fmt.Errorf("store: anforderungen marshal: %w", err)
+	}
+	ausschlussJSON, err := json.Marshal(in.AusgeschlosseneWerkzeuge)
+	if err != nil {
+		return Bewertung{}, fmt.Errorf("store: ausgeschlossene_werkzeuge marshal: %w", err)
+	}
+
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO bewertung (
+			antrag_id, datenklasse, datenklasse_herleitung, einstufung, einstufung_herleitung,
+			verboten, anforderungen, zulaessige_werkzeuge, ausgeschlossene_werkzeuge, regelwerk_version, katalog_version
+		) VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8, $9, $10, $11)
+		RETURNING `+bewertungColumns,
+		in.AntragID, in.Datenklasse, in.DatenklasseHerleitung, in.Einstufung, in.EinstufungHerleitung,
+		in.Verboten, anforderungenJSON, in.ZulaessigeWerkzeuge, ausschlussJSON, in.RegelwerkVersion, in.KatalogVersion,
+	)
+	b, err := scanBewertung(row)
+	if err != nil {
+		return Bewertung{}, fmt.Errorf("store: create bewertung: %w", err)
+	}
+	return b, nil
+}
+
+// GetLatestBewertungForAntrag liefert die zuletzt berechnete Bewertung
+// eines Antrags. Liefert ErrNotFound, wenn noch keine Bewertung
+// existiert.
+func (s *Store) GetLatestBewertungForAntrag(ctx context.Context, antragID string) (Bewertung, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		SELECT `+bewertungColumns+`
+		FROM bewertung WHERE antrag_id = $1 ORDER BY created_at DESC LIMIT 1
+	`, antragID)
+	b, err := scanBewertung(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Bewertung{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Bewertung{}, fmt.Errorf("store: get latest bewertung: %w", err)
+	}
+	return b, nil
+}

internal/store/bewertung_test.go

@@ -0,0 +1,126 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func testBewertungInput(antragID string) store.BewertungInput {
+	return store.BewertungInput{
+		AntragID: antragID, Datenklasse: "personenbezogen", DatenklasseHerleitung: "ausgelöst durch b1",
+		Einstufung: "minimal", EinstufungHerleitung: "Auffangregel", Verboten: false,
+		Anforderungen: []store.BewertungAnforderung{
+			{ID: "avv_erforderlich", Beschreibung: "AVV nötig", Herleitung: "aus Datenklasse personenbezogen"},
+		},
+		ZulaessigeWerkzeuge: []string{"werkzeug-a"},
+		AusgeschlosseneWerkzeuge: []store.BewertungAusschluss{
+			{WerkzeugID: "werkzeug-b", NichtErfuellt: []string{"avv_erforderlich"}},
+		},
+		RegelwerkVersion: "dk1.ei1.an1", KatalogVersion: "3-1735300000",
+	}
+}
+
+func TestBewertungCreateAndGetLatest(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userID, nil, "Testantrag")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+
+	b, err := s.CreateBewertung(ctx, testBewertungInput(antrag.ID))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateBewertung: %v", err)
+	}
+	if b.Datenklasse != "personenbezogen" || len(b.Anforderungen) != 1 {
+		t.Fatalf("CreateBewertung = %+v, unerwartete Werte", b)
+	}
+	if b.Anforderungen[0].ID != "avv_erforderlich" {
+		t.Fatalf("Anforderungen[0] = %+v, unerwartet", b.Anforderungen[0])
+	}
+	if len(b.AusgeschlosseneWerkzeuge) != 1 || b.AusgeschlosseneWerkzeuge[0].WerkzeugID != "werkzeug-b" {
+		t.Fatalf("AusgeschlosseneWerkzeuge = %+v, unerwartet", b.AusgeschlosseneWerkzeuge)
+	}
+
+	got, err := s.GetLatestBewertungForAntrag(ctx, antrag.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLatestBewertungForAntrag: %v", err)
+	}
+	if got.ID != b.ID {
+		t.Fatalf("GetLatestBewertungForAntrag returned a different row than CreateBewertung")
+	}
+}
+
+func TestGetLatestBewertungForAntragNotFound(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userID, nil, "Ohne Bewertung")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+
+	_, err = s.GetLatestBewertungForAntrag(ctx, antrag.ID)
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestBewertungReturnsNewestWhenMultiple(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userID, nil, "Mehrfach bewertet")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+
+	if _, err := s.CreateBewertung(ctx, testBewertungInput(antrag.ID)); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateBewertung (1): %v", err)
+	}
+	second := testBewertungInput(antrag.ID)
+	second.Datenklasse = "besondere_kategorie"
+	newest, err := s.CreateBewertung(ctx, second)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateBewertung (2): %v", err)
+	}
+
+	got, err := s.GetLatestBewertungForAntrag(ctx, antrag.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLatestBewertungForAntrag: %v", err)
+	}
+	if got.ID != newest.ID || got.Datenklasse != "besondere_kategorie" {
+		t.Fatalf("expected the newest bewertung, got %+v", got)
+	}
+}
+
+func TestBewertungIsAppendOnly(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userID, nil, "Append-only Test")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+	b, err := s.CreateBewertung(ctx, testBewertungInput(antrag.ID))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateBewertung: %v", err)
+	}
+
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE bewertung SET datenklasse = 'geaendert' WHERE id = $1`, b.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected UPDATE on bewertung to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM bewertung WHERE id = $1`, b.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected DELETE on bewertung to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+}

internal/store/crud_test.go

@@ -1,211 +0,0 @@
-package store_test
-
-import (
-	"context"
-	"encoding/json"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
-)
-
-func openTestStore(t *testing.T) *store.Store {
-	t.Helper()
-	url := testDatabaseURL(t)
-	if err := store.Migrate(url); err != nil {
-		t.Fatalf("Migrate: %v", err)
-	}
-	s, err := store.Open(context.Background(), url)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Open: %v", err)
-	}
-	t.Cleanup(s.Close)
-	return s
-}
-
-// testAccountID legt einen Mandanten an und liefert dessen ID — jede
-// Submission braucht seit der Auth-Migration einen Account.
-func testAccountID(t *testing.T, s *store.Store) string {
-	t.Helper()
-	acc, err := s.CreateAccount(context.Background(), "Test-Mandant")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
-	}
-	return acc.ID
-}
-
-func TestSubmissionCRUD(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	ctx := context.Background()
-
-	accID := testAccountID(t, s)
-	created, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "instagram", "reel", "Werbung fuer ein Produkt")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-	if created.Status != "draft" {
-		t.Fatalf("Status = %q, want draft", created.Status)
-	}
-
-	got, err := s.GetSubmission(ctx, created.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("GetSubmission: %v", err)
-	}
-	if got.Platform != "instagram" || got.Caption != "Werbung fuer ein Produkt" {
-		t.Fatalf("GetSubmission = %+v, unerwartete Werte", got)
-	}
-
-	if err := s.SetSubmissionStatus(ctx, created.ID, "checked"); err != nil {
-		t.Fatalf("SetSubmissionStatus: %v", err)
-	}
-	got, err = s.GetSubmission(ctx, created.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("GetSubmission nach Statuswechsel: %v", err)
-	}
-	if got.Status != "checked" {
-		t.Fatalf("Status nach SetSubmissionStatus = %q, want checked", got.Status)
-	}
-}
-
-func TestGetSubmissionNotFound(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	if _, err := s.GetSubmission(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000"); err == nil {
-		t.Fatal("expected error for a nonexistent submission, got nil")
-	}
-}
-
-func TestSetSubmissionStatusNotFound(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	err := s.SetSubmissionStatus(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000", "checked")
-	if err == nil {
-		t.Fatal("expected error when updating a nonexistent submission, got nil")
-	}
-}
-
-func TestExtractionCRUD(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	ctx := context.Background()
-
-	accID := testAccountID(t, s)
-	sub, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "tiktok", "video", "...")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-
-	payload := []byte(`{"gegenleistung":"bezahlt"}`)
-	ext, err := s.CreateExtraction(ctx, sub.ID, payload, "claude-sonnet-5", "v1")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateExtraction: %v", err)
-	}
-	// JSONB normalisiert die Textform (z. B. Leerzeichen nach ':'), der Inhalt
-	// muss aber semantisch identisch bleiben — kein Byte-Vergleich.
-	var gotPayload, wantPayload map[string]any
-	if err := json.Unmarshal(ext.Payload, &gotPayload); err != nil {
-		t.Fatalf("unmarshal stored payload: %v", err)
-	}
-	if err := json.Unmarshal(payload, &wantPayload); err != nil {
-		t.Fatalf("unmarshal input payload: %v", err)
-	}
-	if gotPayload["gegenleistung"] != wantPayload["gegenleistung"] {
-		t.Fatalf("stored payload = %v, want %v", gotPayload, wantPayload)
-	}
-
-	got, err := s.GetLatestExtraction(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("GetLatestExtraction: %v", err)
-	}
-	if got.ID != ext.ID {
-		t.Fatalf("GetLatestExtraction returned a different row than CreateExtraction")
-	}
-
-	// Eine zweite Extraktion (erneute Pruefung) muss die "latest" sein.
-	payload2 := []byte(`{"gegenleistung":"keine"}`)
-	ext2, err := s.CreateExtraction(ctx, sub.ID, payload2, "claude-sonnet-5", "v1")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateExtraction (2): %v", err)
-	}
-	got, err = s.GetLatestExtraction(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("GetLatestExtraction (2): %v", err)
-	}
-	if got.ID != ext2.ID {
-		t.Fatalf("GetLatestExtraction did not return the most recent extraction")
-	}
-}
-
-func TestFindingCRUDAndSupersedes(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	ctx := context.Background()
-
-	accID := testAccountID(t, s)
-	sub, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "instagram", "reel", "...")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-
-	old, err := s.CreateFinding(ctx, sub.ID, nil, "WK-004", 1, "hoch", "alte Fassung", "alte Korrektur", []string{"§ 5a Abs. 4 UWG"})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateFinding (old): %v", err)
-	}
-
-	current, err := s.ListCurrentFindings(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("ListCurrentFindings: %v", err)
-	}
-	if len(current) != 1 || current[0].ID != old.ID {
-		t.Fatalf("expected exactly the old finding before any correction, got %+v", current)
-	}
-	if len(current[0].Sources) != 1 || current[0].Sources[0] != "§ 5a Abs. 4 UWG" {
-		t.Fatalf("Sources = %v, want [§ 5a Abs. 4 UWG]", current[0].Sources)
-	}
-
-	// Korrektur: neue Zeile, die die alte per supersedes ersetzt.
-	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `
-		INSERT INTO finding (submission_id, rule_id, rule_version, severity, title, fix, sources, supersedes)
-		VALUES ($1, 'WK-004', 2, 'hoch', 'korrigierte Fassung', 'neue Korrektur', '{}', $2)
-	`, sub.ID, old.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("insert superseding finding: %v", err)
-	}
-
-	current, err = s.ListCurrentFindings(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("ListCurrentFindings nach Korrektur: %v", err)
-	}
-	if len(current) != 1 {
-		t.Fatalf("expected exactly one current finding after a correction, got %d: %+v", len(current), current)
-	}
-	if current[0].Title != "korrigierte Fassung" {
-		t.Fatalf("expected the corrected finding to be current, got %+v", current[0])
-	}
-}
-
-func TestEvidencePackageCRUD(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	ctx := context.Background()
-
-	accID := testAccountID(t, s)
-	sub, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "instagram", "reel", "...")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-
-	token := []byte("fake-rfc3161-token-bytes")
-	pkg, err := s.CreateEvidencePackage(ctx, sub.ID, "/var/lib/deklarix/dossiers/x.pdf", "deadbeef", token)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateEvidencePackage: %v", err)
-	}
-
-	got, err := s.GetLatestEvidencePackage(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("GetLatestEvidencePackage: %v", err)
-	}
-	if got.ID != pkg.ID || string(got.TimestampToken) != string(token) {
-		t.Fatalf("GetLatestEvidencePackage = %+v, unerwartete Werte", got)
-	}
-
-	// Append-only: ein UPDATE muss vom Trigger abgelehnt werden.
-	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE evidence_package SET sha256 = 'geaendert' WHERE id = $1`, pkg.ID)
-	if err == nil {
-		t.Fatal("expected UPDATE on evidence_package to be rejected, but it succeeded")
-	}
-}

internal/store/entscheidung.go

@@ -0,0 +1,146 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"time"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5"
+)
+
+// Entscheidung ist die Entscheidung eines/einer Verantwortlichen über
+// einen Antrag, auf Basis einer Bewertung (Vorschlag). Append-only —
+// siehe Migration. WerkzeugSnapshot ist der eingefrorene, vollständige
+// Werkzeug-Datensatz zum Entscheidungszeitpunkt (nil, wenn kein
+// Werkzeug gewählt wurde, z. B. bei "abgelehnt") — ein späterer
+// Katalog-Wandel darf nicht rückwirkend verändern, worauf die
+// Entscheidung beruhte.
+type Entscheidung struct {
+	ID                string
+	AntragID          string
+	BewertungID       string
+	EntscheiderUserID string
+	Entscheidung      string
+	WerkzeugID        *string
+	WerkzeugSnapshot  *Werkzeug
+	Begruendung       string
+	GueltigBis        *time.Time
+	CreatedAt         time.Time
+}
+
+const entscheidungColumns = `id, antrag_id, bewertung_id, entscheider_user_id, entscheidung,
+	werkzeug_id, werkzeug_snapshot, begruendung, gueltig_bis, created_at`
+
+func scanEntscheidung(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (Entscheidung, error) {
+	var e Entscheidung
+	var snapshotRaw []byte
+	err := row.Scan(
+		&e.ID, &e.AntragID, &e.BewertungID, &e.EntscheiderUserID, &e.Entscheidung,
+		&e.WerkzeugID, &snapshotRaw, &e.Begruendung, &e.GueltigBis, &e.CreatedAt,
+	)
+	if err != nil {
+		return Entscheidung{}, err
+	}
+	if snapshotRaw != nil {
+		var w Werkzeug
+		if err := json.Unmarshal(snapshotRaw, &w); err != nil {
+			return Entscheidung{}, fmt.Errorf("store: werkzeug_snapshot unmarshal: %w", err)
+		}
+		e.WerkzeugSnapshot = &w
+	}
+	return e, nil
+}
+
+// EntscheidungInput bündelt die Felder einer neuen Entscheidung.
+type EntscheidungInput struct {
+	AntragID          string
+	BewertungID       string
+	EntscheiderUserID string
+	Entscheidung      string
+	WerkzeugID        *string
+	WerkzeugSnapshot  *Werkzeug
+	Begruendung       string
+	GueltigBis        *time.Time
+}
+
+// CreateEntscheidung speichert eine Entscheidung über einen Antrag.
+func (s *Store) CreateEntscheidung(ctx context.Context, in EntscheidungInput) (Entscheidung, error) {
+	var snapshotJSON []byte
+	if in.WerkzeugSnapshot != nil {
+		var err error
+		snapshotJSON, err = json.Marshal(in.WerkzeugSnapshot)
+		if err != nil {
+			return Entscheidung{}, fmt.Errorf("store: werkzeug_snapshot marshal: %w", err)
+		}
+	}
+
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO entscheidung (
+			antrag_id, bewertung_id, entscheider_user_id, entscheidung, werkzeug_id, werkzeug_snapshot, begruendung, gueltig_bis
+		) VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8)
+		RETURNING `+entscheidungColumns,
+		in.AntragID, in.BewertungID, in.EntscheiderUserID, in.Entscheidung, in.WerkzeugID, snapshotJSON, in.Begruendung, in.GueltigBis,
+	)
+	e, err := scanEntscheidung(row)
+	if err != nil {
+		return Entscheidung{}, fmt.Errorf("store: create entscheidung: %w", err)
+	}
+	return e, nil
+}
+
+// GetLatestEntscheidungForAntrag liefert die zuletzt getroffene
+// Entscheidung eines Antrags. Liefert ErrNotFound, wenn noch keine
+// Entscheidung existiert.
+func (s *Store) GetLatestEntscheidungForAntrag(ctx context.Context, antragID string) (Entscheidung, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		SELECT `+entscheidungColumns+`
+		FROM entscheidung WHERE antrag_id = $1 ORDER BY created_at DESC LIMIT 1
+	`, antragID)
+	e, err := scanEntscheidung(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Entscheidung{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Entscheidung{}, fmt.Errorf("store: get latest entscheidung: %w", err)
+	}
+	return e, nil
+}
+
+// ListAktiveGenehmigungenForAccount liefert alle Genehmigungen
+// ("genehmigt"/"genehmigt_mit_auflagen") eines Mandanten — Grundlage
+// für die Wiedervorlage (Schritt 7): abgelaufene/bald ablaufende
+// Genehmigungen und solche, deren zugrunde liegendes Werkzeug sich seit
+// der Entscheidung im Katalog geändert hat, muss der/die Verantwortliche
+// erneut prüfen. entscheidung trägt selbst kein account_id — der Bezug
+// zum Mandanten läuft über den zugehörigen antrag.
+func (s *Store) ListAktiveGenehmigungenForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]Entscheidung, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT e.id, e.antrag_id, e.bewertung_id, e.entscheider_user_id, e.entscheidung,
+			e.werkzeug_id, e.werkzeug_snapshot, e.begruendung, e.gueltig_bis, e.created_at
+		FROM entscheidung e
+		JOIN antrag a ON a.id = e.antrag_id
+		WHERE a.account_id = $1 AND e.entscheidung IN ('genehmigt', 'genehmigt_mit_auflagen')
+		ORDER BY e.created_at DESC
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list aktive genehmigungen for account: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Entscheidung
+	for rows.Next() {
+		e, err := scanEntscheidung(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan entscheidung: %w", err)
+		}
+		out = append(out, e)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list aktive genehmigungen for account: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}

internal/store/entscheidung_test.go

@@ -0,0 +1,153 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func testAntragMitBewertung(t *testing.T, s *store.Store, accountID, userID string) (store.Antrag, store.Bewertung) {
+	t.Helper()
+	ctx := context.Background()
+	antrag, err := s.CreateAntrag(ctx, accountID, userID, nil, "Testantrag")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+	b, err := s.CreateBewertung(ctx, testBewertungInput(antrag.ID))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateBewertung: %v", err)
+	}
+	return antrag, b
+}
+
+func TestEntscheidungCreateAndGetLatest(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, b := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+	w, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(nil, "ChatGPT Enterprise"))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug: %v", err)
+	}
+	gueltigBis := time.Now().Add(365 * 24 * time.Hour).Truncate(time.Millisecond)
+
+	e, err := s.CreateEntscheidung(ctx, store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antrag.ID, BewertungID: b.ID, EntscheiderUserID: userID,
+		Entscheidung: "genehmigt", WerkzeugID: &w.ID, WerkzeugSnapshot: &w,
+		Begruendung: "", GueltigBis: &gueltigBis,
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung: %v", err)
+	}
+	if e.Entscheidung != "genehmigt" || e.WerkzeugSnapshot == nil || e.WerkzeugSnapshot.Name != "ChatGPT Enterprise" {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung = %+v, unerwartete Werte", e)
+	}
+
+	got, err := s.GetLatestEntscheidungForAntrag(ctx, antrag.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLatestEntscheidungForAntrag: %v", err)
+	}
+	if got.ID != e.ID {
+		t.Fatalf("GetLatestEntscheidungForAntrag returned a different row than CreateEntscheidung")
+	}
+}
+
+func TestEntscheidungOhneWerkzeugHatKeinenSnapshot(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, b := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+
+	e, err := s.CreateEntscheidung(ctx, store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antrag.ID, BewertungID: b.ID, EntscheiderUserID: userID,
+		Entscheidung: "abgelehnt", Begruendung: "Kein geeignetes Werkzeug im Katalog",
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung: %v", err)
+	}
+	if e.WerkzeugID != nil || e.WerkzeugSnapshot != nil {
+		t.Fatalf("expected no werkzeug/snapshot for an abgelehnt Entscheidung, got %+v", e)
+	}
+}
+
+func TestGetLatestEntscheidungForAntragNotFound(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, err := s.CreateAntrag(ctx, accID, userID, nil, "Ohne Entscheidung")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAntrag: %v", err)
+	}
+
+	_, err = s.GetLatestEntscheidungForAntrag(ctx, antrag.ID)
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestEntscheidungIsAppendOnly(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, b := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+	e, err := s.CreateEntscheidung(ctx, store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antrag.ID, BewertungID: b.ID, EntscheiderUserID: userID, Entscheidung: "rueckfrage",
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung: %v", err)
+	}
+
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE entscheidung SET entscheidung = 'genehmigt' WHERE id = $1`, e.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected UPDATE on entscheidung to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM entscheidung WHERE id = $1`, e.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected DELETE on entscheidung to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+}
+
+func TestListAktiveGenehmigungenForAccount(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+
+	antragGenehmigt, b1 := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+	if _, err := s.CreateEntscheidung(ctx, store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antragGenehmigt.ID, BewertungID: b1.ID, EntscheiderUserID: userID, Entscheidung: "genehmigt",
+	}); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung (genehmigt): %v", err)
+	}
+
+	antragAbgelehnt, b2 := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+	if _, err := s.CreateEntscheidung(ctx, store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antragAbgelehnt.ID, BewertungID: b2.ID, EntscheiderUserID: userID, Entscheidung: "abgelehnt",
+	}); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung (abgelehnt): %v", err)
+	}
+
+	list, err := s.ListAktiveGenehmigungenForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAktiveGenehmigungenForAccount: %v", err)
+	}
+	if len(list) != 1 || list[0].AntragID != antragGenehmigt.ID {
+		t.Fatalf("ListAktiveGenehmigungenForAccount = %+v, want exactly the genehmigt entscheidung", list)
+	}
+
+	otherAcc := testAccountID(t, s)
+	otherList, err := s.ListAktiveGenehmigungenForAccount(ctx, otherAcc)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListAktiveGenehmigungenForAccount (other): %v", err)
+	}
+	if len(otherList) != 0 {
+		t.Fatalf("expected no genehmigungen for a different tenant, got %+v", otherList)
+	}
+}

internal/store/evidence.go

@@ -1,54 +0,0 @@
-package store
-
-import (
-	"context"
-	"fmt"
-	"time"
-)
-
-// EvidencePackage ist das Ergebnis der Archivierung eines Beitrags:
-// Dossier-Pfad, Hash der kanonisierten Metadaten und RFC-3161-Token.
-// Append-only: siehe Migration.
-type EvidencePackage struct {
-	ID             string
-	SubmissionID   string
-	DossierPath    string
-	SHA256         string
-	TimestampToken []byte
-	CreatedAt      time.Time
-}
-
-// CreateEvidencePackage speichert ein EvidencePackage.
-func (s *Store) CreateEvidencePackage(ctx context.Context, submissionID, dossierPath, sha256Hex string, timestampToken []byte) (EvidencePackage, error) {
-	var e EvidencePackage
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO evidence_package (submission_id, dossier_path, sha256, timestamp_token)
-		VALUES ($1, $2, $3, $4)
-		RETURNING id, submission_id, dossier_path, sha256, timestamp_token, created_at
-	`, submissionID, dossierPath, sha256Hex, timestampToken).Scan(
-		&e.ID, &e.SubmissionID, &e.DossierPath, &e.SHA256, &e.TimestampToken, &e.CreatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return EvidencePackage{}, fmt.Errorf("store: create evidence package: %w", err)
-	}
-	return e, nil
-}
-
-// GetLatestEvidencePackage liefert das zuletzt erzeugte EvidencePackage
-// für einen Beitrag.
-func (s *Store) GetLatestEvidencePackage(ctx context.Context, submissionID string) (EvidencePackage, error) {
-	var e EvidencePackage
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, submission_id, dossier_path, sha256, timestamp_token, created_at
-		FROM evidence_package
-		WHERE submission_id = $1
-		ORDER BY created_at DESC
-		LIMIT 1
-	`, submissionID).Scan(
-		&e.ID, &e.SubmissionID, &e.DossierPath, &e.SHA256, &e.TimestampToken, &e.CreatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return EvidencePackage{}, fmt.Errorf("store: get latest evidence package: %w", err)
-	}
-	return e, nil
-}

internal/store/extraction.go

@@ -1,56 +0,0 @@
-package store
-
-import (
-	"context"
-	"fmt"
-	"time"
-)
-
-// Extraction ist das Ergebnis der Stufe-1-Extraktion für einen Beitrag.
-// Payload ist das rohe, vom Modell gelieferte JSON — nicht eine
-// abgeleitete Repräsentation. Append-only: siehe Migration.
-type Extraction struct {
-	ID            string
-	SubmissionID  string
-	Payload       []byte
-	ModelVersion  string
-	PromptVersion string
-	CreatedAt     time.Time
-}
-
-// CreateExtraction speichert eine Extraktion. payload ist das rohe
-// JSON, wie es das Modell zurückgegeben hat (siehe extract.Result.RawJSON).
-func (s *Store) CreateExtraction(ctx context.Context, submissionID string, payload []byte, modelVersion, promptVersion string) (Extraction, error) {
-	var e Extraction
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO extraction (submission_id, payload, model_version, prompt_version)
-		VALUES ($1, $2, $3, $4)
-		RETURNING id, submission_id, payload, model_version, prompt_version, created_at
-	`, submissionID, payload, modelVersion, promptVersion).Scan(
-		&e.ID, &e.SubmissionID, &e.Payload, &e.ModelVersion, &e.PromptVersion, &e.CreatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return Extraction{}, fmt.Errorf("store: create extraction: %w", err)
-	}
-	return e, nil
-}
-
-// GetLatestExtraction liest die zuletzt erzeugte Extraktion für einen
-// Beitrag (append-only: es kann mehrere geben, z. B. bei einer erneuten
-// Prüfung — die aktuellste zählt).
-func (s *Store) GetLatestExtraction(ctx context.Context, submissionID string) (Extraction, error) {
-	var e Extraction
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, submission_id, payload, model_version, prompt_version, created_at
-		FROM extraction
-		WHERE submission_id = $1
-		ORDER BY created_at DESC
-		LIMIT 1
-	`, submissionID).Scan(
-		&e.ID, &e.SubmissionID, &e.Payload, &e.ModelVersion, &e.PromptVersion, &e.CreatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return Extraction{}, fmt.Errorf("store: get latest extraction: %w", err)
-	}
-	return e, nil
-}

internal/store/finding.go

@@ -1,80 +0,0 @@
-package store
-
-import (
-	"context"
-	"fmt"
-	"time"
-)
-
-// Finding ist das Ergebnis einer Regel für einen Beitrag. Append-only:
-// siehe Migration. ExtractionID ist optional (nil wenn ein Finding nicht
-// direkt aus einer Extraktion, sondern z. B. manuell erzeugt wurde).
-// Title/Fix/Sources sind zum Zeitpunkt der Regelauswertung fixiert
-// gespeichert (nicht nur rule_id/rule_version referenziert), weil ein
-// späteres Update der Regel-YAML eine ältere Version sonst nicht mehr
-// nachträglich auflösen könnte — der Wortlaut zum Zeitpunkt des
-// Findings ist der Beweis, kein Verweis darauf.
-type Finding struct {
-	ID           string
-	SubmissionID string
-	ExtractionID *string
-	RuleID       string
-	RuleVersion  int
-	Severity     string
-	Title        string
-	Fix          string
-	Sources      []string
-	CreatedAt    time.Time
-}
-
-// CreateFinding speichert ein Finding. sources ist NOT NULL in der DB
-// (TEXT[]) — ein nil-Slice (z. B. eine Regel ohne fundstelle-Eintrag)
-// würde als SQL-NULL ankommen und mit einer wenig hilfreichen Constraint-
-// Fehlermeldung abgelehnt; hier stattdessen auf eine leere Liste normiert.
-func (s *Store) CreateFinding(ctx context.Context, submissionID string, extractionID *string, ruleID string, ruleVersion int, severity, title, fix string, sources []string) (Finding, error) {
-	if sources == nil {
-		sources = []string{}
-	}
-	var f Finding
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO finding (submission_id, extraction_id, rule_id, rule_version, severity, title, fix, sources)
-		VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8)
-		RETURNING id, submission_id, extraction_id, rule_id, rule_version, severity, title, fix, sources, created_at
-	`, submissionID, extractionID, ruleID, ruleVersion, severity, title, fix, sources).Scan(
-		&f.ID, &f.SubmissionID, &f.ExtractionID, &f.RuleID, &f.RuleVersion, &f.Severity, &f.Title, &f.Fix, &f.Sources, &f.CreatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return Finding{}, fmt.Errorf("store: create finding: %w", err)
-	}
-	return f, nil
-}
-
-// ListCurrentFindings liefert die aktuell gültigen Findings eines
-// Beitrags — Zeilen, die von keiner anderen Zeile per supersedes
-// ersetzt wurden (siehe Migrationskommentar zu finding.supersedes).
-func (s *Store) ListCurrentFindings(ctx context.Context, submissionID string) ([]Finding, error) {
-	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
-		SELECT f.id, f.submission_id, f.extraction_id, f.rule_id, f.rule_version, f.severity, f.title, f.fix, f.sources, f.created_at
-		FROM finding f
-		WHERE f.submission_id = $1
-		  AND NOT EXISTS (SELECT 1 FROM finding f2 WHERE f2.supersedes = f.id)
-		ORDER BY f.created_at
-	`, submissionID)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("store: list current findings: %w", err)
-	}
-	defer rows.Close()
-
-	var findings []Finding
-	for rows.Next() {
-		var f Finding
-		if err := rows.Scan(&f.ID, &f.SubmissionID, &f.ExtractionID, &f.RuleID, &f.RuleVersion, &f.Severity, &f.Title, &f.Fix, &f.Sources, &f.CreatedAt); err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("store: scan finding: %w", err)
-		}
-		findings = append(findings, f)
-	}
-	if err := rows.Err(); err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("store: list current findings: %w", err)
-	}
-	return findings, nil
-}

internal/store/migrations/0004_admin.down.sql

@@ -0,0 +1,6 @@
+DROP TRIGGER audit_log_append_only ON audit_log;
+DROP TABLE audit_log;
+ALTER TABLE account DROP COLUMN verified;
+ALTER TABLE app_user DROP CONSTRAINT app_user_role_check;
+ALTER TABLE app_user ADD CONSTRAINT app_user_role_check
+    CHECK (role IN ('creator', 'agentur', 'marke', 'kanzlei'));

internal/store/migrations/0004_admin.up.sql

@@ -0,0 +1,36 @@
+-- "admin" ist eine fünfte app_user-Rolle: Betreiber-Personal (Netcell-IT),
+-- nicht an einen Mandanten-Geschäftszweck (creator/agentur/marke/kanzlei)
+-- gebunden, sondern zuständig für die Plattform selbst (Accounts,
+-- Kanzlei-Verzeichnis, Audit-Log). Bewusst KEIN eigenes account_role-Feld
+-- getrennt von app_user.role — ein Admin-Login ist genauso ein app_user
+-- wie jeder andere, nur mit einer anderen Rolle. Es gibt bewusst keine
+-- Selbstregistrierung für "admin" über /register (siehe internal/web) —
+-- der erste Admin wird per SQL angelegt (siehe CLAUDE.md).
+ALTER TABLE app_user DROP CONSTRAINT app_user_role_check;
+ALTER TABLE app_user ADD CONSTRAINT app_user_role_check
+    CHECK (role IN ('creator', 'agentur', 'marke', 'kanzlei', 'admin'));
+
+-- verified markiert eine Kanzlei-Account als für das öffentliche,
+-- kostenlose Kanzlei-Verzeichnis freigegeben (siehe CLAUDE.md, § 49b
+-- Abs. 3 BRAO: keine Sachvorteile, kein Routing — das Verzeichnis ist
+-- eine reine Auflistung, keine Vermittlung). Nur für Accounts mit
+-- mindestens einem Nutzer der Rolle "kanzlei" sinnvoll; das erzwingt die
+-- Anwendungsschicht, nicht die Datenbank.
+ALTER TABLE account ADD COLUMN verified BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false;
+
+-- Audit-Log für Admin-Aktionen: append-only aus demselben Grund wie
+-- finding/extraction/evidence_package — ein Protokoll, das man ändern
+-- kann, ist kein Nachweis mehr.
+CREATE TABLE audit_log (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    actor_user_id UUID NOT NULL REFERENCES app_user (id),
+    action TEXT NOT NULL,
+    target_type TEXT NOT NULL,
+    target_id TEXT NOT NULL,
+    details TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+
+CREATE TRIGGER audit_log_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON audit_log
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();

internal/store/migrations/0005_asset_append_only.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+DROP TRIGGER asset_append_only ON asset;

internal/store/migrations/0005_asset_append_only.up.sql

@@ -0,0 +1,9 @@
+-- asset war in 0001 ohne append-only-Trigger angelegt, weil bis jetzt
+-- nichts Assets tatsächlich schrieb. Ein hochgeladenes Standbild ist
+-- Teil der Beweiskette (SHA-256, siehe CLAUDE.md) genau wie extraction/
+-- finding/evidence_package — es nachträglich austauschen zu können,
+-- würde denselben Grund unterlaufen, aus dem diese Tabellen append-only
+-- sind.
+CREATE TRIGGER asset_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON asset
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();

internal/store/migrations/0006_platform_connection.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+DROP TABLE platform_connection;

internal/store/migrations/0006_platform_connection.up.sql

@@ -0,0 +1,21 @@
+-- Ein Kunde kann seinen eigenen Instagram- oder TikTok-Account per
+-- OAuth verbinden (siehe internal/socialconnect), damit die
+-- Beweissicherung einen veröffentlichten Beitrag künftig direkt
+-- abrufen kann statt ihn manuell hochzuladen. Anders als
+-- extraction/finding/asset ist das NICHT append-only: Tokens laufen ab
+-- und werden erneuert, eine Verbindung kann getrennt und neu
+-- hergestellt werden — das ist ein normaler Konfigurationszustand, kein
+-- Beweis-Eintrag. Ein Account hat höchstens eine Verbindung pro
+-- Plattform (erneutes Verbinden ersetzt die alte, siehe
+-- ON CONFLICT in UpsertPlatformConnection).
+CREATE TABLE platform_connection (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id),
+    platform TEXT NOT NULL CHECK (platform IN ('instagram', 'tiktok')),
+    platform_user_id TEXT NOT NULL,
+    access_token TEXT NOT NULL,
+    refresh_token TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    expires_at TIMESTAMPTZ,
+    connected_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    UNIQUE (account_id, platform)
+);

internal/store/migrations/0007_asset_purpose.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+ALTER TABLE asset DROP COLUMN purpose;

internal/store/migrations/0007_asset_purpose.up.sql

@@ -0,0 +1,9 @@
+-- Ein Beitrag kann mehr als ein Standbild bekommen: das ursprüngliche
+-- Beweisfoto beim Prüfen (purpose='initial') und später ein Nachweis
+-- flüchtiger Kennzahlen (purpose='insights') — Instagram hält Story-
+-- Insights nach eigener Aussage nur 24 Stunden vor, danach sind sie
+-- auch über den offiziellen Datenexport nicht mehr zu bekommen.
+-- Default 'initial' erhält die Bedeutung aller vor dieser Migration
+-- angelegten Zeilen unverändert.
+ALTER TABLE asset ADD COLUMN purpose TEXT NOT NULL DEFAULT 'initial'
+    CHECK (purpose IN ('initial', 'insights'));

internal/store/migrations/0008_pivot_ki_antragspruefung.down.sql

@@ -0,0 +1,104 @@
+-- Best-effort-Rückbau auf die Schema-Form des alten Werberecht-Produkts
+-- (Stand nach Migration 0007) — reine Struktur, keine Daten. Ein
+-- kompletter Produktwechsel wird in der Praxis nicht zurückgerollt,
+-- diese Datei existiert nur, damit "migrate down" nicht bricht.
+
+DROP TABLE IF EXISTS antrag;
+DROP TABLE IF EXISTS werkzeug_sperre;
+DROP TABLE IF EXISTS werkzeug;
+DROP TABLE IF EXISTS abteilung;
+
+ALTER TABLE app_user DROP CONSTRAINT app_user_role_check;
+ALTER TABLE app_user ADD CONSTRAINT app_user_role_check
+    CHECK (role IN ('creator', 'agentur', 'marke', 'kanzlei', 'admin'));
+
+ALTER TABLE account ADD COLUMN verified BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false;
+
+CREATE TABLE submission (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    platform TEXT NOT NULL CHECK (platform IN ('instagram', 'tiktok', 'youtube', 'linkedin')),
+    post_type TEXT NOT NULL,
+    status TEXT NOT NULL DEFAULT 'draft' CHECK (status IN ('draft', 'checked', 'published', 'archived')),
+    caption TEXT,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    updated_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id)
+);
+
+CREATE TABLE asset (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    submission_id UUID NOT NULL REFERENCES submission (id),
+    kind TEXT NOT NULL CHECK (kind IN ('image', 'video', 'file')),
+    path TEXT NOT NULL,
+    sha256 TEXT NOT NULL,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    purpose TEXT NOT NULL DEFAULT 'initial' CHECK (purpose IN ('initial', 'insights'))
+);
+CREATE TRIGGER asset_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON asset
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();
+
+CREATE TABLE extraction (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    submission_id UUID NOT NULL REFERENCES submission (id),
+    payload JSONB NOT NULL,
+    model_version TEXT NOT NULL,
+    prompt_version TEXT NOT NULL,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+CREATE TRIGGER extraction_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON extraction
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();
+
+CREATE TABLE finding (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    submission_id UUID NOT NULL REFERENCES submission (id),
+    extraction_id UUID REFERENCES extraction (id),
+    rule_id TEXT NOT NULL,
+    rule_version INTEGER NOT NULL,
+    severity TEXT NOT NULL CHECK (severity IN ('niedrig', 'mittel', 'hoch')),
+    supersedes UUID REFERENCES finding (id),
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    title TEXT NOT NULL,
+    fix TEXT NOT NULL,
+    sources TEXT[] NOT NULL DEFAULT '{}'
+);
+CREATE INDEX finding_supersedes_idx ON finding (supersedes) WHERE supersedes IS NOT NULL;
+CREATE TRIGGER finding_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON finding
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();
+
+CREATE TABLE evidence_package (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    submission_id UUID NOT NULL REFERENCES submission (id),
+    dossier_path TEXT NOT NULL,
+    sha256 TEXT NOT NULL,
+    timestamp_token BYTEA NOT NULL,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+CREATE TRIGGER evidence_package_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON evidence_package
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();
+
+CREATE TABLE participant (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    submission_id UUID NOT NULL REFERENCES submission (id),
+    role TEXT NOT NULL CHECK (role IN ('creator', 'agentur', 'marke', 'kanzlei')),
+    name TEXT NOT NULL,
+    vorgegeben BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false,
+    freigegeben BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false,
+    approved_at TIMESTAMPTZ,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+
+CREATE TABLE platform_connection (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id),
+    platform TEXT NOT NULL CHECK (platform IN ('instagram', 'tiktok')),
+    platform_user_id TEXT NOT NULL,
+    access_token TEXT NOT NULL,
+    refresh_token TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    expires_at TIMESTAMPTZ,
+    connected_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    UNIQUE (account_id, platform)
+);

internal/store/migrations/0008_pivot_ki_antragspruefung.up.sql

@@ -0,0 +1,117 @@
+-- Produktwechsel: Deklarix war eine Kennzeichnungsprüfung für
+-- Werbe-Content (UWG/MStV), wird jetzt eine KI-Antragsprüfung
+-- (Fragebogen -> Datenklasse/KI-VO-Einstufung -> Werkzeug-Katalog ->
+-- Entscheidung). Alles, was ausschließlich für das alte Werberecht-
+-- Produkt existierte, wird entfernt. account/app_user/session/
+-- audit_log bleiben — Mandantentrennung, Login und
+-- Protokollierungsprinzip sind produktunabhängig.
+
+DROP TABLE IF EXISTS platform_connection;
+DROP TABLE IF EXISTS asset;
+DROP TABLE IF EXISTS participant;
+DROP TABLE IF EXISTS evidence_package;
+DROP TABLE IF EXISTS finding;
+DROP TABLE IF EXISTS extraction;
+DROP TABLE IF EXISTS submission;
+
+-- "verified"/Kanzlei-Verzeichnis gab es nur für die alte Berufsrecht-
+-- Sonderrolle "kanzlei".
+ALTER TABLE account DROP COLUMN IF EXISTS verified;
+
+-- Fünf Rollen (Ebenen 2-5 der Frontend-Spezifikation):
+--   mitarbeiter      Ebene 2 — stellt Anträge, sieht nur eigene
+--   verantwortlicher Ebene 3 — KI-Verantwortlicher, volles Entscheidungsrecht
+--   pruefer          Ebene 3 — identische Sicht wie verantwortlicher, aber
+--                     ohne Entscheidungsrecht (reine Prüfsicht)
+--   admin            Ebene 4 — Mandanten-Verwaltung (Nutzer, Abteilungen,
+--                     Anmeldeverfahren, eigene Werkzeug-Freigaben) — bezogen
+--                     auf GENAU EINEN Mandanten, nicht plattformweit
+--   betreiber        Ebene 5 — Netcell-IT-Personal, plattformweit
+--                     (Werkzeugkatalog, Regelwerk, Mandantenverwaltung);
+--                     entspricht der alten "admin"-Rolle vor dieser Migration
+--
+-- Die alte CHECK-Constraint muss zuerst weg, sonst lehnt sie die
+-- Datenmigration unten (die neue Rollenwerte wie "betreiber" schreibt)
+-- sofort ab — die alte Constraint kennt diese Werte ja noch nicht.
+ALTER TABLE app_user DROP CONSTRAINT app_user_role_check;
+
+-- Bestehende Zeilen auf gültige neue Werte umstellen, bevor die neue
+-- Constraint das erzwingt — sonst schlägt sie auf jeder Installation
+-- mit echten Nutzern fehl. Die alte Rolle "admin" war der Plattform-
+-- Betreiber (Netcell-IT) — wird zu "betreiber", nicht zum neuen,
+-- mandantenbezogenen "admin". Alle anderen alten Rollen (creator/agentur/
+-- marke/kanzlei) waren gewöhnliche Mandanten-Logins ohne Sonderrechte —
+-- werden zu "mitarbeiter", der schlankesten neuen Rolle.
+UPDATE app_user SET role = 'betreiber' WHERE role = 'admin';
+UPDATE app_user SET role = 'mitarbeiter' WHERE role IN ('creator', 'agentur', 'marke', 'kanzlei');
+
+ALTER TABLE app_user ADD CONSTRAINT app_user_role_check
+    CHECK (role IN ('mitarbeiter', 'verantwortlicher', 'pruefer', 'admin', 'betreiber'));
+
+-- Stammdaten: Abteilungen zur Auswahl im Fragebogen (Feld A.abteilung).
+CREATE TABLE abteilung (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id),
+    name TEXT NOT NULL,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    UNIQUE (account_id, name)
+);
+
+-- Werkzeugkatalog: der eigentliche Wert des Produkts. account_id NULL
+-- markiert einen zentral gepflegten, für alle Mandanten identischen
+-- Katalogeintrag; ein gesetzter account_id ist eine mandantenspezifische
+-- Ergänzung (siehe Spezifikation "jeder Mandant kann zusätzlich eigene
+-- Einträge ... führen"). letzte_pruefung und quelle sind Pflicht — jede
+-- Zusicherung im Katalog muss belegbar sein, siehe CLAUDE.md.
+CREATE TABLE werkzeug (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID REFERENCES account (id),
+    name TEXT NOT NULL,
+    anbieter TEXT NOT NULL,
+    verarbeitungsort TEXT NOT NULL CHECK (verarbeitungsort IN ('EU', 'USA', 'gemischt', 'on-prem')),
+    avv_verfuegbar BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false,
+    avv_url TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    training_opt_out BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false,
+    training_standard BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false,
+    aufbewahrung_tage INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
+    zertifizierungen TEXT[] NOT NULL DEFAULT '{}',
+    geeignete_zwecke TEXT[] NOT NULL DEFAULT '{}',
+    einschraenkungen TEXT[] NOT NULL DEFAULT '{}',
+    letzte_pruefung TIMESTAMPTZ NOT NULL,
+    quelle TEXT NOT NULL,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    updated_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+
+-- Ein Mandant kann einen (auch zentralen) Katalogeintrag für sich
+-- sperren, ohne den zentralen Katalog selbst zu verändern.
+CREATE TABLE werkzeug_sperre (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id),
+    werkzeug_id UUID NOT NULL REFERENCES werkzeug (id),
+    grund TEXT NOT NULL,
+    gesperrt_am TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    UNIQUE (account_id, werkzeug_id)
+);
+
+-- Antrag: das Vorhaben aus Fragebogen-Abschnitt A, plus die vollständigen
+-- Antworten aus B/C/D als JSON (adaptiver Fragebogen — welche Folgefragen
+-- beantwortet wurden, hängt von vorherigen Antworten ab, ein starres
+-- Spaltenschema würde das nicht abbilden). status ist eine normale
+-- Zustandsänderung (wie submission es früher war), kein Beweis-Eintrag.
+CREATE TABLE antrag (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id),
+    ersteller_user_id UUID NOT NULL REFERENCES app_user (id),
+    abteilung_id UUID REFERENCES abteilung (id),
+    titel TEXT NOT NULL,
+    beschreibung TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    ergebnis TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    haeufigkeit TEXT NOT NULL DEFAULT 'einmalig'
+        CHECK (haeufigkeit IN ('einmalig', 'gelegentlich', 'taeglich', 'automatisiert')),
+    antworten JSONB NOT NULL DEFAULT '{}',
+    status TEXT NOT NULL DEFAULT 'entwurf'
+        CHECK (status IN ('entwurf', 'eingereicht', 'entschieden')),
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now(),
+    updated_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);

internal/store/migrations/0009_bewertung.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+DROP TABLE bewertung;

internal/store/migrations/0009_bewertung.up.sql

@@ -0,0 +1,26 @@
+-- Bewertung: der berechnete Vorschlag für einen Antrag (Datenklasse,
+-- KI-VO-Einstufung, Anforderungsprofil, zulässige/ausgeschlossene
+-- Werkzeuge mit Herleitung). Append-only wie finding/extraction im
+-- alten Produkt — eine neue Bewertung (z. B. nach Änderung der
+-- Antworten oder des Katalogs) ergänzt die alte, ersetzt sie nicht;
+-- die Historie bleibt für den Audit erhalten. regelwerk_version und
+-- katalog_version werden zum Berechnungszeitpunkt eingefroren.
+CREATE TABLE bewertung (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    antrag_id UUID NOT NULL REFERENCES antrag (id),
+    datenklasse TEXT NOT NULL,
+    datenklasse_herleitung TEXT NOT NULL,
+    einstufung TEXT NOT NULL,
+    einstufung_herleitung TEXT NOT NULL,
+    verboten BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false,
+    anforderungen JSONB NOT NULL DEFAULT '[]',
+    zulaessige_werkzeuge TEXT[] NOT NULL DEFAULT '{}',
+    ausgeschlossene_werkzeuge JSONB NOT NULL DEFAULT '[]',
+    regelwerk_version TEXT NOT NULL,
+    katalog_version TEXT NOT NULL,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+
+CREATE TRIGGER bewertung_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON bewertung
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();

internal/store/migrations/0010_entscheidung.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+DROP TABLE entscheidung;

internal/store/migrations/0010_entscheidung.up.sql

@@ -0,0 +1,25 @@
+-- Entscheidung: der Mensch entscheidet, das System bereitet nur vor
+-- (siehe CLAUDE.md, Grundregel). Eine Entscheidung bezieht sich auf
+-- genau eine Bewertung (den Vorschlag, auf dessen Basis entschieden
+-- wurde) und friert optional ein gewähltes Werkzeug als vollständigen
+-- Datensatz ein (werkzeug_snapshot) — ein späterer Katalog-Wandel darf
+-- nicht rückwirkend verändern, worauf eine Entscheidung beruhte.
+-- Append-only wie bewertung/audit_log: eine Entscheidung wird nicht
+-- korrigiert, sondern durch eine neue Entscheidung auf Basis einer
+-- neuen Bewertung ersetzt (Neubewertung + erneute Entscheidung).
+CREATE TABLE entscheidung (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    antrag_id UUID NOT NULL REFERENCES antrag (id),
+    bewertung_id UUID NOT NULL REFERENCES bewertung (id),
+    entscheider_user_id UUID NOT NULL REFERENCES app_user (id),
+    entscheidung TEXT NOT NULL CHECK (entscheidung IN ('genehmigt', 'genehmigt_mit_auflagen', 'abgelehnt', 'rueckfrage')),
+    werkzeug_id UUID REFERENCES werkzeug (id),
+    werkzeug_snapshot JSONB,
+    begruendung TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    gueltig_bis TIMESTAMPTZ,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+
+CREATE TRIGGER entscheidung_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON entscheidung
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();

internal/store/migrations/0011_registereintrag.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+DROP TABLE registereintrag;

internal/store/migrations/0011_registereintrag.up.sql

@@ -0,0 +1,27 @@
+-- Registereintrag: wird automatisch bei jeder Genehmigung erzeugt
+-- (genehmigt / genehmigt_mit_auflagen), siehe CLAUDE.md, Entscheidung/
+-- Register/Wiedervorlage. Bewusst denormalisiert (eigene Textspalten
+-- statt Joins über bewertung/entscheidung/werkzeug) — ein Registereintrag
+-- ist ein für sich lesbarer, exportierbarer Nachweis, der nicht von
+-- einem späteren Katalog- oder Abteilungs-Wandel abhängen darf.
+-- Append-only wie bewertung/entscheidung.
+CREATE TABLE registereintrag (
+    id UUID PRIMARY KEY DEFAULT gen_random_uuid(),
+    account_id UUID NOT NULL REFERENCES account (id),
+    antrag_id UUID NOT NULL REFERENCES antrag (id),
+    entscheidung_id UUID NOT NULL REFERENCES entscheidung (id),
+    zweck TEXT NOT NULL,
+    abteilung TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+    werkzeug TEXT NOT NULL,
+    datenklasse TEXT NOT NULL,
+    einstufung TEXT NOT NULL,
+    auflagen TEXT[] NOT NULL DEFAULT '{}',
+    verantwortlicher TEXT NOT NULL,
+    entschieden_am TIMESTAMPTZ NOT NULL,
+    gueltig_bis TIMESTAMPTZ,
+    created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now()
+);
+
+CREATE TRIGGER registereintrag_append_only
+    BEFORE UPDATE OR DELETE ON registereintrag
+    FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION forbid_update_delete();

internal/store/migrations/0012_app_user_active.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+ALTER TABLE app_user DROP COLUMN active;

internal/store/migrations/0012_app_user_active.up.sql

@@ -0,0 +1,7 @@
+-- Nutzer können nicht gelöscht werden (app_user wird von antrag,
+-- session, bewertung [über antrag], entscheidung, audit_log,
+-- registereintrag [über antrag] per Foreign Key referenziert — ein
+-- Hard-Delete würde die Historie zerstören). Stattdessen: deaktivieren.
+-- Ein deaktivierter Nutzer kann sich nicht mehr anmelden, bleibt aber
+-- als Akteur in Anträgen/Entscheidungen/Audit-Log nachvollziehbar.
+ALTER TABLE app_user ADD COLUMN active BOOLEAN NOT NULL DEFAULT true;

internal/store/migrations/0013_account_einladung_token.down.sql

@@ -0,0 +1 @@
+ALTER TABLE account DROP COLUMN einladung_token;

internal/store/migrations/0013_account_einladung_token.up.sql

@@ -0,0 +1,8 @@
+-- Sammellink für die Mitarbeiter-Selbstanmeldung (Ebene 1, "Einladung
+-- annehmen" — siehe CLAUDE.md, Onboarding: "Einladungslink [Sammellink,
+-- Selbstanmeldung, Abteilung beim ersten Antrag]"). Ein Token pro
+-- Account, kein Ablaufdatum, per Admin erneuerbar (macht den alten
+-- Link ungültig). DEFAULT gen_random_uuid()::text befüllt bestehende
+-- Zeilen automatisch und liefert künftigen INSERTs einen Wert, ohne
+-- dass store.CreateAccount etwas ändern muss.
+ALTER TABLE account ADD COLUMN einladung_token TEXT UNIQUE NOT NULL DEFAULT gen_random_uuid()::text;

internal/store/participant.go

@@ -1,121 +0,0 @@
-package store
-
-import (
-	"context"
-	"errors"
-	"fmt"
-	"time"
-
-	"github.com/jackc/pgx/v5"
-)
-
-// Participant ist ein Beteiligter an einer Submission (Verantwortungs-
-// matrix). Anders als finding/extraction/evidence_package ist participant
-// NICHT append-only — wer vorgegeben/freigegeben hat, kann sich klären
-// oder korrigieren, ohne dass das ein Beweis-Eintrag ist.
-type Participant struct {
-	ID           string
-	SubmissionID string
-	Role         string
-	Name         string
-	Vorgegeben   bool
-	Freigegeben  bool
-	ApprovedAt   *time.Time
-	CreatedAt    time.Time
-}
-
-// CreateParticipant fügt einen Beteiligten zu einer Submission hinzu.
-func (s *Store) CreateParticipant(ctx context.Context, submissionID, role, name string, vorgegeben, freigegeben bool) (Participant, error) {
-	var p Participant
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO participant (submission_id, role, name, vorgegeben, freigegeben, approved_at)
-		VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, CASE WHEN $5 THEN now() ELSE NULL END)
-		RETURNING id, submission_id, role, name, vorgegeben, freigegeben, approved_at, created_at
-	`, submissionID, role, name, vorgegeben, freigegeben).Scan(
-		&p.ID, &p.SubmissionID, &p.Role, &p.Name, &p.Vorgegeben, &p.Freigegeben, &p.ApprovedAt, &p.CreatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return Participant{}, fmt.Errorf("store: create participant: %w", err)
-	}
-	return p, nil
-}
-
-// ListParticipants liefert alle Beteiligten einer Submission.
-func (s *Store) ListParticipants(ctx context.Context, submissionID string) ([]Participant, error) {
-	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
-		SELECT id, submission_id, role, name, vorgegeben, freigegeben, approved_at, created_at
-		FROM participant WHERE submission_id = $1 ORDER BY created_at
-	`, submissionID)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("store: list participants: %w", err)
-	}
-	defer rows.Close()
-
-	var participants []Participant
-	for rows.Next() {
-		var p Participant
-		if err := rows.Scan(&p.ID, &p.SubmissionID, &p.Role, &p.Name, &p.Vorgegeben, &p.Freigegeben, &p.ApprovedAt, &p.CreatedAt); err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("store: scan participant: %w", err)
-		}
-		participants = append(participants, p)
-	}
-	if err := rows.Err(); err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("store: list participants: %w", err)
-	}
-	return participants, nil
-}
-
-// GetParticipant liest einen Beteiligten anhand seiner ID — u. a. um vor
-// einem Update/Delete zu prüfen, zu welcher Submission (und damit zu
-// welchem Account) er gehört.
-func (s *Store) GetParticipant(ctx context.Context, id string) (Participant, error) {
-	var p Participant
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, submission_id, role, name, vorgegeben, freigegeben, approved_at, created_at
-		FROM participant WHERE id = $1
-	`, id).Scan(&p.ID, &p.SubmissionID, &p.Role, &p.Name, &p.Vorgegeben, &p.Freigegeben, &p.ApprovedAt, &p.CreatedAt)
-	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
-		return Participant{}, ErrNotFound
-	}
-	if err != nil {
-		return Participant{}, fmt.Errorf("store: get participant: %w", err)
-	}
-	return p, nil
-}
-
-// UpdateParticipant setzt vorgegeben/freigegeben. approved_at wird beim
-// ersten Wechsel zu freigegeben=true gesetzt und danach nicht mehr
-// verändert (er hält fest, wann zuerst freigegeben wurde).
-func (s *Store) UpdateParticipant(ctx context.Context, id string, vorgegeben, freigegeben bool) (Participant, error) {
-	var p Participant
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		UPDATE participant
-		SET vorgegeben = $2,
-		    freigegeben = $3,
-		    approved_at = CASE WHEN $3 AND approved_at IS NULL THEN now() ELSE approved_at END
-		WHERE id = $1
-		RETURNING id, submission_id, role, name, vorgegeben, freigegeben, approved_at, created_at
-	`, id, vorgegeben, freigegeben).Scan(
-		&p.ID, &p.SubmissionID, &p.Role, &p.Name, &p.Vorgegeben, &p.Freigegeben, &p.ApprovedAt, &p.CreatedAt,
-	)
-	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
-		return Participant{}, ErrNotFound
-	}
-	if err != nil {
-		return Participant{}, fmt.Errorf("store: update participant: %w", err)
-	}
-	return p, nil
-}
-
-// DeleteParticipant entfernt einen Beteiligten (z. B. versehentlich
-// falsch angelegt).
-func (s *Store) DeleteParticipant(ctx context.Context, id string) error {
-	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM participant WHERE id = $1`, id)
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("store: delete participant: %w", err)
-	}
-	if tag.RowsAffected() == 0 {
-		return ErrNotFound
-	}
-	return nil
-}

internal/store/participant_test.go

@@ -1,133 +0,0 @@
-package store_test
-
-import (
-	"context"
-	"errors"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
-)
-
-func TestParticipantCRUD(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	ctx := context.Background()
-	accID := testAccountID(t, s)
-	sub, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "instagram", "reel", "...")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-
-	p, err := s.CreateParticipant(ctx, sub.ID, "creator", "Max Mustermann", false, false)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateParticipant: %v", err)
-	}
-	if p.ApprovedAt != nil {
-		t.Fatalf("ApprovedAt should be nil when freigegeben=false, got %v", p.ApprovedAt)
-	}
-
-	list, err := s.ListParticipants(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("ListParticipants: %v", err)
-	}
-	if len(list) != 1 || list[0].ID != p.ID {
-		t.Fatalf("ListParticipants = %+v, want exactly the created participant", list)
-	}
-
-	got, err := s.GetParticipant(ctx, p.ID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("GetParticipant: %v", err)
-	}
-	if got.SubmissionID != sub.ID {
-		t.Fatalf("GetParticipant.SubmissionID = %q, want %q", got.SubmissionID, sub.ID)
-	}
-
-	updated, err := s.UpdateParticipant(ctx, p.ID, true, true)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("UpdateParticipant: %v", err)
-	}
-	if !updated.Vorgegeben || !updated.Freigegeben {
-		t.Fatalf("UpdateParticipant did not apply new flags: %+v", updated)
-	}
-	if updated.ApprovedAt == nil {
-		t.Fatal("expected ApprovedAt to be set once freigegeben became true")
-	}
-	firstApproval := *updated.ApprovedAt
-
-	// Ein erneutes Update (weiterhin freigegeben) darf approved_at nicht
-	// verschieben — es haelt fest, wann ZUERST freigegeben wurde.
-	updated2, err := s.UpdateParticipant(ctx, p.ID, true, true)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("UpdateParticipant (2): %v", err)
-	}
-	if !updated2.ApprovedAt.Equal(firstApproval) {
-		t.Fatalf("ApprovedAt changed on a no-op update: %v -> %v", firstApproval, *updated2.ApprovedAt)
-	}
-
-	if err := s.DeleteParticipant(ctx, p.ID); err != nil {
-		t.Fatalf("DeleteParticipant: %v", err)
-	}
-	if _, err := s.GetParticipant(ctx, p.ID); !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
-		t.Fatalf("err after delete = %v, want store.ErrNotFound", err)
-	}
-}
-
-func TestUpdateParticipantNotFound(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	_, err := s.UpdateParticipant(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000", true, true)
-	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
-		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
-	}
-}
-
-func TestDeleteParticipantNotFound(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	err := s.DeleteParticipant(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000")
-	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
-		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
-	}
-}
-
-func TestListSubmissionsForAccount(t *testing.T) {
-	s := openTestStore(t)
-	ctx := context.Background()
-	accID := testAccountID(t, s)
-
-	subNoFindings, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "instagram", "reel", "organic")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-	subWithFinding, err := s.CreateSubmission(ctx, accID, "tiktok", "video", "unmarked ad")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission: %v", err)
-	}
-	// sources bewusst nil statt []string{} — CreateFinding muss das
-	// selbst abfangen (siehe Kommentar dort), nicht der Aufrufer.
-	if _, err := s.CreateFinding(ctx, subWithFinding.ID, nil, "WK-001", 1, "hoch", "t", "f", nil); err != nil {
-		t.Fatalf("CreateFinding: %v", err)
-	}
-
-	// Andere Mandanten duerfen nicht auftauchen.
-	otherAccID := testAccountID(t, s)
-	if _, err := s.CreateSubmission(ctx, otherAccID, "instagram", "reel", "anderer Mandant"); err != nil {
-		t.Fatalf("CreateSubmission (other account): %v", err)
-	}
-
-	list, err := s.ListSubmissionsForAccount(ctx, accID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("ListSubmissionsForAccount: %v", err)
-	}
-	if len(list) != 2 {
-		t.Fatalf("expected 2 submissions for this account, got %d: %+v", len(list), list)
-	}
-
-	byID := map[string]store.SubmissionSummary{}
-	for _, s := range list {
-		byID[s.ID] = s
-	}
-	if byID[subNoFindings.ID].FindingCount != 0 || byID[subNoFindings.ID].HighestSeverity != "" {
-		t.Errorf("subNoFindings summary = %+v, want 0 findings and no severity", byID[subNoFindings.ID])
-	}
-	if byID[subWithFinding.ID].FindingCount != 1 || byID[subWithFinding.ID].HighestSeverity != "hoch" {
-		t.Errorf("subWithFinding summary = %+v, want 1 finding, severity hoch", byID[subWithFinding.ID])
-	}
-}

internal/store/registereintrag.go

@@ -0,0 +1,106 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"fmt"
+	"time"
+)
+
+// Registereintrag wird automatisch bei jeder Genehmigung erzeugt
+// (siehe CLAUDE.md, Entscheidung/Register/Wiedervorlage). Append-only
+// — siehe Migration. Bewusst denormalisiert: eigene Textspalten statt
+// Joins über bewertung/entscheidung/werkzeug, damit ein einmal
+// erzeugter Eintrag nicht von einem späteren Katalog- oder Abteilungs-
+// Wandel abhängt.
+type Registereintrag struct {
+	ID               string
+	AccountID        string
+	AntragID         string
+	EntscheidungID   string
+	Zweck            string
+	Abteilung        string
+	Werkzeug         string
+	Datenklasse      string
+	Einstufung       string
+	Auflagen         []string
+	Verantwortlicher string
+	EntschiedenAm    time.Time
+	GueltigBis       *time.Time
+	CreatedAt        time.Time
+}
+
+const registereintragColumns = `id, account_id, antrag_id, entscheidung_id, zweck, abteilung, werkzeug,
+	datenklasse, einstufung, auflagen, verantwortlicher, entschieden_am, gueltig_bis, created_at`
+
+func scanRegistereintrag(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (Registereintrag, error) {
+	var e Registereintrag
+	err := row.Scan(
+		&e.ID, &e.AccountID, &e.AntragID, &e.EntscheidungID, &e.Zweck, &e.Abteilung, &e.Werkzeug,
+		&e.Datenklasse, &e.Einstufung, &e.Auflagen, &e.Verantwortlicher, &e.EntschiedenAm, &e.GueltigBis, &e.CreatedAt,
+	)
+	return e, err
+}
+
+// RegistereintragInput bündelt die Felder eines neuen Registereintrags.
+type RegistereintragInput struct {
+	AccountID        string
+	AntragID         string
+	EntscheidungID   string
+	Zweck            string
+	Abteilung        string
+	Werkzeug         string
+	Datenklasse      string
+	Einstufung       string
+	Auflagen         []string
+	Verantwortlicher string
+	EntschiedenAm    time.Time
+	GueltigBis       *time.Time
+}
+
+// CreateRegistereintrag speichert einen Registereintrag.
+func (s *Store) CreateRegistereintrag(ctx context.Context, in RegistereintragInput) (Registereintrag, error) {
+	if in.Auflagen == nil {
+		in.Auflagen = []string{}
+	}
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO registereintrag (
+			account_id, antrag_id, entscheidung_id, zweck, abteilung, werkzeug,
+			datenklasse, einstufung, auflagen, verantwortlicher, entschieden_am, gueltig_bis
+		) VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8, $9, $10, $11, $12)
+		RETURNING `+registereintragColumns,
+		in.AccountID, in.AntragID, in.EntscheidungID, in.Zweck, in.Abteilung, in.Werkzeug,
+		in.Datenklasse, in.Einstufung, in.Auflagen, in.Verantwortlicher, in.EntschiedenAm, in.GueltigBis,
+	)
+	e, err := scanRegistereintrag(row)
+	if err != nil {
+		return Registereintrag{}, fmt.Errorf("store: create registereintrag: %w", err)
+	}
+	return e, nil
+}
+
+// ListRegistereintraegeForAccount liefert alle Registereinträge eines
+// Mandanten, neueste zuerst.
+func (s *Store) ListRegistereintraegeForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]Registereintrag, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT `+registereintragColumns+` FROM registereintrag WHERE account_id = $1 ORDER BY entschieden_am DESC
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list registereintraege for account: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Registereintrag
+	for rows.Next() {
+		e, err := scanRegistereintrag(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan registereintrag: %w", err)
+		}
+		out = append(out, e)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list registereintraege for account: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}

internal/store/registereintrag_test.go

@@ -0,0 +1,100 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func testRegistereintragInput(accountID, antragID, entscheidungID string) store.RegistereintragInput {
+	gueltigBis := time.Now().Add(365 * 24 * time.Hour).Truncate(time.Millisecond)
+	return store.RegistereintragInput{
+		AccountID: accountID, AntragID: antragID, EntscheidungID: entscheidungID,
+		Zweck: "Angebotstexte generieren", Abteilung: "Vertrieb", Werkzeug: "ChatGPT Enterprise",
+		Datenklasse: "personenbezogen", Einstufung: "minimal",
+		Auflagen:         []string{"AVV erforderlich", "kein Training auf Eingaben"},
+		Verantwortlicher: "verantwortlicher@example.com", EntschiedenAm: time.Now().Truncate(time.Millisecond),
+		GueltigBis: &gueltigBis,
+	}
+}
+
+func testEntscheidungID(t *testing.T, s *store.Store, antragID, bewertungID, userID string) string {
+	t.Helper()
+	e, err := s.CreateEntscheidung(context.Background(), store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antragID, BewertungID: bewertungID, EntscheiderUserID: userID, Entscheidung: "genehmigt",
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateEntscheidung: %v", err)
+	}
+	return e.ID
+}
+
+func TestRegistereintragCreateAndList(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, bewertung := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+	entscheidungID := testEntscheidungID(t, s, antrag.ID, bewertung.ID, userID)
+
+	e, err := s.CreateRegistereintrag(ctx, testRegistereintragInput(accID, antrag.ID, entscheidungID))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateRegistereintrag: %v", err)
+	}
+	if e.Werkzeug != "ChatGPT Enterprise" || len(e.Auflagen) != 2 {
+		t.Fatalf("CreateRegistereintrag = %+v, unerwartete Werte", e)
+	}
+
+	list, err := s.ListRegistereintraegeForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListRegistereintraegeForAccount: %v", err)
+	}
+	if len(list) != 1 || list[0].ID != e.ID {
+		t.Fatalf("ListRegistereintraegeForAccount = %+v, want exactly one entry", list)
+	}
+}
+
+func TestRegistereintragIsolatesTenants(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accA := testAccountID(t, s)
+	userA := testUserID(t, s, accA)
+	antragA, bewertungA := testAntragMitBewertung(t, s, accA, userA)
+	entscheidungA := testEntscheidungID(t, s, antragA.ID, bewertungA.ID, userA)
+	if _, err := s.CreateRegistereintrag(ctx, testRegistereintragInput(accA, antragA.ID, entscheidungA)); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateRegistereintrag (A): %v", err)
+	}
+
+	accB := testAccountID(t, s)
+	list, err := s.ListRegistereintraegeForAccount(ctx, accB)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListRegistereintraegeForAccount (B): %v", err)
+	}
+	if len(list) != 0 {
+		t.Fatalf("expected no registereintraege for a different tenant, got %+v", list)
+	}
+}
+
+func TestRegistereintragIsAppendOnly(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+	userID := testUserID(t, s, accID)
+	antrag, bewertung := testAntragMitBewertung(t, s, accID, userID)
+	entscheidungID := testEntscheidungID(t, s, antrag.ID, bewertung.ID, userID)
+	e, err := s.CreateRegistereintrag(ctx, testRegistereintragInput(accID, antrag.ID, entscheidungID))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateRegistereintrag: %v", err)
+	}
+
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE registereintrag SET werkzeug = 'geaendert' WHERE id = $1`, e.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected UPDATE on registereintrag to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM registereintrag WHERE id = $1`, e.ID)
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected DELETE on registereintrag to be rejected by the append-only trigger")
+	}
+}

internal/store/store_test.go

@@ -19,6 +19,30 @@ func testDatabaseURL(t *testing.T) string {
 	return url
 }
 
+func openTestStore(t *testing.T) *store.Store {
+	t.Helper()
+	url := testDatabaseURL(t)
+	if err := store.Migrate(url); err != nil {
+		t.Fatalf("Migrate: %v", err)
+	}
+	s, err := store.Open(context.Background(), url)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("Open: %v", err)
+	}
+	t.Cleanup(s.Close)
+	return s
+}
+
+// testAccountID legt einen Mandanten an und liefert dessen ID.
+func testAccountID(t *testing.T, s *store.Store) string {
+	t.Helper()
+	acc, err := s.CreateAccount(context.Background(), "Test-Mandant")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	return acc.ID
+}
+
 func TestMigrateAndOpen(t *testing.T) {
 	url := testDatabaseURL(t)
 
@@ -36,56 +60,11 @@ func TestMigrateAndOpen(t *testing.T) {
 	err = s.Pool.QueryRow(context.Background(), `
 		SELECT count(*) FROM information_schema.tables
 		WHERE table_schema = 'public' AND table_name = ANY($1)
-	`, []string{"submission", "asset", "extraction", "finding", "evidence_package", "participant"}).Scan(&tableCount)
+	`, []string{"account", "app_user", "session", "audit_log", "abteilung", "werkzeug", "werkzeug_sperre", "antrag"}).Scan(&tableCount)
 	if err != nil {
 		t.Fatalf("query tables: %v", err)
 	}
-	if tableCount != 6 {
-		t.Fatalf("expected 6 tables, got %d", tableCount)
-	}
-}
-
-func TestFindingIsAppendOnly(t *testing.T) {
-	url := testDatabaseURL(t)
-
-	if err := store.Migrate(url); err != nil {
-		t.Fatalf("Migrate: %v", err)
-	}
-
-	s, err := store.Open(context.Background(), url)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("Open: %v", err)
-	}
-	defer s.Close()
-
-	ctx := context.Background()
-
-	acc, err := s.CreateAccount(ctx, "Test-Mandant")
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("create account: %v", err)
-	}
-
-	var submissionID string
-	err = s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO submission (account_id, platform, post_type) VALUES ($1, 'instagram', 'reel')
-		RETURNING id
-	`, acc.ID).Scan(&submissionID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("insert submission: %v", err)
-	}
-
-	var findingID string
-	err = s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO finding (submission_id, rule_id, rule_version, severity, title, fix, sources)
-		VALUES ($1, 'WK-004', 3, 'hoch', 'Testfeststellung', 'Testkorrektur', '{}')
-		RETURNING id
-	`, submissionID).Scan(&findingID)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("insert finding: %v", err)
-	}
-
-	_, err = s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE finding SET title = 'geändert' WHERE id = $1`, findingID)
-	if err == nil {
-		t.Fatal("expected UPDATE on finding to be rejected, but it succeeded")
+	if tableCount != 8 {
+		t.Fatalf("expected 8 tables, got %d", tableCount)
 	}
 }

internal/store/submission.go

@@ -1,135 +0,0 @@
-package store
-
-import (
-	"context"
-	"errors"
-	"fmt"
-	"time"
-
-	"github.com/jackc/pgx/v5"
-)
-
-// Submission ist ein eingereichter Beitrag. AccountID ist der Mandant,
-// dem der Beitrag gehört (Mandantentrennung) — jede Abfrage, die einen
-// Beitrag ausliefert, muss AccountID gegen den angemeldeten Account
-// prüfen (siehe internal/web-Middleware), store selbst erzwingt das
-// nicht auf Zeilenebene.
-type Submission struct {
-	ID        string
-	AccountID string
-	Platform  string
-	PostType  string
-	Caption   string
-	Status    string
-	CreatedAt time.Time
-	UpdatedAt time.Time
-}
-
-// CreateSubmission legt einen neuen Beitrag für einen Mandanten an
-// (Status "draft").
-func (s *Store) CreateSubmission(ctx context.Context, accountID, platform, postType, caption string) (Submission, error) {
-	var sub Submission
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		INSERT INTO submission (account_id, platform, post_type, caption)
-		VALUES ($1, $2, $3, $4)
-		RETURNING id, account_id, platform, post_type, caption, status, created_at, updated_at
-	`, accountID, platform, postType, caption).Scan(
-		&sub.ID, &sub.AccountID, &sub.Platform, &sub.PostType, &sub.Caption, &sub.Status, &sub.CreatedAt, &sub.UpdatedAt,
-	)
-	if err != nil {
-		return Submission{}, fmt.Errorf("store: create submission: %w", err)
-	}
-	return sub, nil
-}
-
-// GetSubmission liest einen Beitrag anhand seiner ID — ohne
-// Mandanten-Prüfung, das ist Sache des Aufrufers (siehe Submission.AccountID).
-func (s *Store) GetSubmission(ctx context.Context, id string) (Submission, error) {
-	var sub Submission
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, account_id, platform, post_type, caption, status, created_at, updated_at
-		FROM submission WHERE id = $1
-	`, id).Scan(
-		&sub.ID, &sub.AccountID, &sub.Platform, &sub.PostType, &sub.Caption, &sub.Status, &sub.CreatedAt, &sub.UpdatedAt,
-	)
-	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
-		return Submission{}, ErrNotFound
-	}
-	if err != nil {
-		return Submission{}, fmt.Errorf("store: get submission: %w", err)
-	}
-	return sub, nil
-}
-
-// SubmissionSummary ist eine Submission plus einer Kurzfassung ihrer
-// aktuell gültigen Findings, wie sie eine Übersichtsliste braucht (ohne
-// für jede Zeile extra ListCurrentFindings aufzurufen).
-type SubmissionSummary struct {
-	Submission
-	FindingCount    int
-	HighestSeverity string // "" wenn keine Findings
-}
-
-// ListSubmissionsForAccount liefert alle Beiträge eines Mandanten,
-// neueste zuerst, mit Findings-Kurzfassung.
-func (s *Store) ListSubmissionsForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]SubmissionSummary, error) {
-	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
-		SELECT
-			s.id, s.account_id, s.platform, s.post_type, s.caption, s.status, s.created_at, s.updated_at,
-			COUNT(f.id) AS finding_count,
-			COALESCE(MAX(CASE f.severity WHEN 'hoch' THEN 3 WHEN 'mittel' THEN 2 WHEN 'niedrig' THEN 1 ELSE 0 END), 0) AS severity_rank
-		FROM submission s
-		LEFT JOIN finding f
-			ON f.submission_id = s.id
-			AND NOT EXISTS (SELECT 1 FROM finding f2 WHERE f2.supersedes = f.id)
-		WHERE s.account_id = $1
-		GROUP BY s.id
-		ORDER BY s.created_at DESC
-	`, accountID)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("store: list submissions for account: %w", err)
-	}
-	defer rows.Close()
-
-	var out []SubmissionSummary
-	for rows.Next() {
-		var sub SubmissionSummary
-		var severityRank int
-		if err := rows.Scan(
-			&sub.ID, &sub.AccountID, &sub.Platform, &sub.PostType, &sub.Caption, &sub.Status, &sub.CreatedAt, &sub.UpdatedAt,
-			&sub.FindingCount, &severityRank,
-		); err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("store: scan submission summary: %w", err)
-		}
-		switch severityRank {
-		case 3:
-			sub.HighestSeverity = "hoch"
-		case 2:
-			sub.HighestSeverity = "mittel"
-		case 1:
-			sub.HighestSeverity = "niedrig"
-		}
-		out = append(out, sub)
-	}
-	if err := rows.Err(); err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("store: list submissions for account: %w", err)
-	}
-	return out, nil
-}
-
-// SetSubmissionStatus setzt den Status eines Beitrags (submission ist,
-// anders als extraction/finding/evidence_package, NICHT append-only —
-// der Lebenszyklus draft → checked → published → archived ist eine
-// normale Zustandsänderung, kein Beweis-Eintrag).
-func (s *Store) SetSubmissionStatus(ctx context.Context, id, status string) error {
-	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `
-		UPDATE submission SET status = $2, updated_at = now() WHERE id = $1
-	`, id, status)
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("store: set submission status: %w", err)
-	}
-	if tag.RowsAffected() == 0 {
-		return fmt.Errorf("store: set submission status: submission %s nicht gefunden", id)
-	}
-	return nil
-}

internal/store/user.go

@@ -15,28 +15,41 @@ import (
 // Login: falsche E-Mail vs. Datenbankfehler).
 var ErrNotFound = errors.New("store: nicht gefunden")
 
-// User ist ein Login innerhalb eines Account (Mandanten).
+// User ist ein Login innerhalb eines Account (Mandanten). Nutzer werden
+// nicht gelöscht (app_user wird von antrag/session/entscheidung/
+// audit_log per Foreign Key referenziert — ein Hard-Delete würde die
+// Historie zerstören), sondern über Active deaktiviert.
 type User struct {
 	ID           string
 	AccountID    string
 	Email        string
 	PasswordHash string
 	Role         string
+	Active       bool
 	CreatedAt    time.Time
 }
 
+const userColumns = `id, account_id, email, password_hash, role, active, created_at`
+
+func scanUser(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (User, error) {
+	var u User
+	err := row.Scan(&u.ID, &u.AccountID, &u.Email, &u.PasswordHash, &u.Role, &u.Active, &u.CreatedAt)
+	return u, err
+}
+
 // CreateUser legt einen neuen Nutzer innerhalb eines Accounts an.
 // passwordHash muss bereits gehasht sein (siehe internal/auth) — store
 // speichert nur, es hasht nicht selbst.
 func (s *Store) CreateUser(ctx context.Context, accountID, email, passwordHash, role string) (User, error) {
-	var u User
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
 		INSERT INTO app_user (account_id, email, password_hash, role)
 		VALUES ($1, $2, $3, $4)
-		RETURNING id, account_id, email, password_hash, role, created_at
-	`, accountID, email, passwordHash, role).Scan(
-		&u.ID, &u.AccountID, &u.Email, &u.PasswordHash, &u.Role, &u.CreatedAt,
+		RETURNING `+userColumns,
+		accountID, email, passwordHash, role,
 	)
+	u, err := scanUser(row)
 	if err != nil {
 		return User{}, fmt.Errorf("store: create user: %w", err)
 	}
@@ -46,11 +59,8 @@ func (s *Store) CreateUser(ctx context.Context, accountID, email, passwordHash,
 // GetUserByEmail liest einen Nutzer anhand seiner E-Mail-Adresse.
 // Liefert ErrNotFound, wenn keine E-Mail passt (kein Datenbankfehler).
 func (s *Store) GetUserByEmail(ctx context.Context, email string) (User, error) {
-	var u User
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, account_id, email, password_hash, role, created_at
-		FROM app_user WHERE email = $1
-	`, email).Scan(&u.ID, &u.AccountID, &u.Email, &u.PasswordHash, &u.Role, &u.CreatedAt)
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `SELECT `+userColumns+` FROM app_user WHERE email = $1`, email)
+	u, err := scanUser(row)
 	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
 		return User{}, ErrNotFound
 	}
@@ -62,11 +72,8 @@ func (s *Store) GetUserByEmail(ctx context.Context, email string) (User, error)
 
 // GetUser liest einen Nutzer anhand seiner ID.
 func (s *Store) GetUser(ctx context.Context, id string) (User, error) {
-	var u User
-	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
-		SELECT id, account_id, email, password_hash, role, created_at
-		FROM app_user WHERE id = $1
-	`, id).Scan(&u.ID, &u.AccountID, &u.Email, &u.PasswordHash, &u.Role, &u.CreatedAt)
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `SELECT `+userColumns+` FROM app_user WHERE id = $1`, id)
+	u, err := scanUser(row)
 	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
 		return User{}, ErrNotFound
 	}
@@ -75,3 +82,43 @@ func (s *Store) GetUser(ctx context.Context, id string) (User, error) {
 	}
 	return u, nil
 }
+
+// ListUsersForAccount liefert alle Logins eines Mandanten — für den
+// Admin-Bereich (Account-Detailansicht).
+func (s *Store) ListUsersForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]User, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT `+userColumns+` FROM app_user WHERE account_id = $1 ORDER BY created_at
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list users for account: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []User
+	for rows.Next() {
+		u, err := scanUser(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan user: %w", err)
+		}
+		out = append(out, u)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list users for account: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// SetUserActive (de-)aktiviert einen Login. Ein deaktivierter Nutzer
+// kann sich nicht mehr anmelden (siehe web.handleLogin), bleibt aber
+// als Akteur in bestehenden Anträgen/Entscheidungen/Audit-Log-Einträgen
+// nachvollziehbar — deshalb (de-)aktivieren statt löschen.
+func (s *Store) SetUserActive(ctx context.Context, id string, active bool) error {
+	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `UPDATE app_user SET active = $2 WHERE id = $1`, id, active)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("store: set user active: %w", err)
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		return ErrNotFound
+	}
+	return nil
+}

internal/store/werkzeug.go

@@ -0,0 +1,301 @@
+package store
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"time"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5"
+)
+
+// Werkzeug ist ein Eintrag im KI-Werkzeugkatalog — der eigentliche Wert
+// des Produkts (siehe CLAUDE.md). AccountID nil markiert einen zentral
+// gepflegten, für alle Mandanten identischen Katalogeintrag; ein
+// gesetzter AccountID ist eine mandantenspezifische Ergänzung.
+// LetztePruefung und Quelle sind Pflicht — jede Zusicherung im Katalog
+// muss belegbar sein.
+type Werkzeug struct {
+	ID               string
+	AccountID        *string
+	Name             string
+	Anbieter         string
+	Verarbeitungsort string
+	AVVVerfuegbar    bool
+	AVVURL           string
+	TrainingOptOut   bool
+	TrainingStandard bool
+	AufbewahrungTage int
+	Zertifizierungen []string
+	GeeigneteZwecke  []string
+	Einschraenkungen []string
+	LetztePruefung   time.Time
+	Quelle           string
+	CreatedAt        time.Time
+	UpdatedAt        time.Time
+}
+
+// WerkzeugInput bündelt die Felder eines Werkzeug-Eintrags für
+// Create/Update — bei 14 Feldern lesbarer als eine positionale
+// Parameterliste.
+type WerkzeugInput struct {
+	AccountID        *string
+	Name             string
+	Anbieter         string
+	Verarbeitungsort string
+	AVVVerfuegbar    bool
+	AVVURL           string
+	TrainingOptOut   bool
+	TrainingStandard bool
+	AufbewahrungTage int
+	Zertifizierungen []string
+	GeeigneteZwecke  []string
+	Einschraenkungen []string
+	LetztePruefung   time.Time
+	Quelle           string
+}
+
+const werkzeugColumns = `id, account_id, name, anbieter, verarbeitungsort, avv_verfuegbar, avv_url,
+	training_opt_out, training_standard, aufbewahrung_tage, zertifizierungen, geeignete_zwecke,
+	einschraenkungen, letzte_pruefung, quelle, created_at, updated_at`
+
+func scanWerkzeug(row interface {
+	Scan(dest ...any) error
+}) (Werkzeug, error) {
+	var w Werkzeug
+	err := row.Scan(
+		&w.ID, &w.AccountID, &w.Name, &w.Anbieter, &w.Verarbeitungsort, &w.AVVVerfuegbar, &w.AVVURL,
+		&w.TrainingOptOut, &w.TrainingStandard, &w.AufbewahrungTage, &w.Zertifizierungen, &w.GeeigneteZwecke,
+		&w.Einschraenkungen, &w.LetztePruefung, &w.Quelle, &w.CreatedAt, &w.UpdatedAt,
+	)
+	return w, err
+}
+
+// normalizeWerkzeugSlices ersetzt nil-Slices durch leere Slices — die
+// Spalten sind TEXT[] NOT NULL, ein nil-Slice (z. B. wenn eine
+// Einschränkung optional ist) käme sonst als SQL-NULL an und würde mit
+// einer wenig hilfreichen Constraint-Fehlermeldung abgelehnt (derselbe
+// Fall wie früher bei finding.sources).
+func normalizeWerkzeugSlices(in *WerkzeugInput) {
+	if in.Zertifizierungen == nil {
+		in.Zertifizierungen = []string{}
+	}
+	if in.GeeigneteZwecke == nil {
+		in.GeeigneteZwecke = []string{}
+	}
+	if in.Einschraenkungen == nil {
+		in.Einschraenkungen = []string{}
+	}
+}
+
+// CreateWerkzeug legt einen Katalogeintrag an.
+func (s *Store) CreateWerkzeug(ctx context.Context, in WerkzeugInput) (Werkzeug, error) {
+	normalizeWerkzeugSlices(&in)
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO werkzeug (
+			account_id, name, anbieter, verarbeitungsort, avv_verfuegbar, avv_url,
+			training_opt_out, training_standard, aufbewahrung_tage, zertifizierungen,
+			geeignete_zwecke, einschraenkungen, letzte_pruefung, quelle
+		) VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8, $9, $10, $11, $12, $13, $14)
+		RETURNING `+werkzeugColumns,
+		in.AccountID, in.Name, in.Anbieter, in.Verarbeitungsort, in.AVVVerfuegbar, in.AVVURL,
+		in.TrainingOptOut, in.TrainingStandard, in.AufbewahrungTage, in.Zertifizierungen,
+		in.GeeigneteZwecke, in.Einschraenkungen, in.LetztePruefung, in.Quelle,
+	)
+	w, err := scanWerkzeug(row)
+	if err != nil {
+		return Werkzeug{}, fmt.Errorf("store: create werkzeug: %w", err)
+	}
+	return w, nil
+}
+
+// UpdateWerkzeug ersetzt die Felder eines bestehenden Katalogeintrags
+// (z. B. bei einer erneuten Prüfung der Zusicherungen). Werkzeug ist
+// bewusst nicht append-only — anders als ein Beweisstück ist der
+// Katalog ein gepflegter, sich änderender Datenbestand; eine Entscheidung
+// friert den zu diesem Zeitpunkt gültigen Datensatz stattdessen separat ein.
+func (s *Store) UpdateWerkzeug(ctx context.Context, id string, in WerkzeugInput) (Werkzeug, error) {
+	normalizeWerkzeugSlices(&in)
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		UPDATE werkzeug SET
+			name = $2, anbieter = $3, verarbeitungsort = $4, avv_verfuegbar = $5, avv_url = $6,
+			training_opt_out = $7, training_standard = $8, aufbewahrung_tage = $9,
+			zertifizierungen = $10, geeignete_zwecke = $11, einschraenkungen = $12,
+			letzte_pruefung = $13, quelle = $14, updated_at = now()
+		WHERE id = $1
+		RETURNING `+werkzeugColumns,
+		id, in.Name, in.Anbieter, in.Verarbeitungsort, in.AVVVerfuegbar, in.AVVURL,
+		in.TrainingOptOut, in.TrainingStandard, in.AufbewahrungTage, in.Zertifizierungen,
+		in.GeeigneteZwecke, in.Einschraenkungen, in.LetztePruefung, in.Quelle,
+	)
+	w, err := scanWerkzeug(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Werkzeug{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Werkzeug{}, fmt.Errorf("store: update werkzeug: %w", err)
+	}
+	return w, nil
+}
+
+// GetWerkzeug liest einen Katalogeintrag anhand seiner ID.
+func (s *Store) GetWerkzeug(ctx context.Context, id string) (Werkzeug, error) {
+	row := s.Pool.QueryRow(ctx, `SELECT `+werkzeugColumns+` FROM werkzeug WHERE id = $1`, id)
+	w, err := scanWerkzeug(row)
+	if errors.Is(err, pgx.ErrNoRows) {
+		return Werkzeug{}, ErrNotFound
+	}
+	if err != nil {
+		return Werkzeug{}, fmt.Errorf("store: get werkzeug: %w", err)
+	}
+	return w, nil
+}
+
+// DeleteWerkzeug entfernt einen Katalogeintrag.
+func (s *Store) DeleteWerkzeug(ctx context.Context, id string) error {
+	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `DELETE FROM werkzeug WHERE id = $1`, id)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("store: delete werkzeug: %w", err)
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		return ErrNotFound
+	}
+	return nil
+}
+
+// ListWerkzeugeForAccount liefert den für einen Mandanten sichtbaren
+// Katalog: alle zentralen Einträge, die dieser Mandant nicht gesperrt
+// hat, plus seine eigenen mandantenspezifischen Ergänzungen.
+func (s *Store) ListWerkzeugeForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]Werkzeug, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT `+werkzeugColumns+` FROM werkzeug w
+		WHERE (w.account_id IS NULL AND NOT EXISTS (
+			SELECT 1 FROM werkzeug_sperre ws WHERE ws.werkzeug_id = w.id AND ws.account_id = $1
+		)) OR w.account_id = $1
+		ORDER BY w.name
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list werkzeuge for account: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Werkzeug
+	for rows.Next() {
+		w, err := scanWerkzeug(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan werkzeug: %w", err)
+		}
+		out = append(out, w)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list werkzeuge for account: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// ListZentraleWerkzeuge liefert den vollständigen zentralen Katalog
+// (account_id IS NULL) — für den Admin-Bereich, unabhängig von
+// Mandanten-Sperrungen.
+func (s *Store) ListZentraleWerkzeuge(ctx context.Context) ([]Werkzeug, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT `+werkzeugColumns+` FROM werkzeug WHERE account_id IS NULL ORDER BY name
+	`)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list zentrale werkzeuge: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []Werkzeug
+	for rows.Next() {
+		w, err := scanWerkzeug(rows)
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan werkzeug: %w", err)
+		}
+		out = append(out, w)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list zentrale werkzeuge: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// CurrentKatalogVersion liefert eine reproduzierbare Kennung des
+// aktuellen Katalogzustands (Anzahl Einträge + letzte Änderung) — wird
+// in jeder Bewertung/Entscheidung eingefroren, damit im Audit
+// nachvollziehbar bleibt, mit welchem Katalogstand ein Vorschlag
+// erzeugt wurde.
+func (s *Store) CurrentKatalogVersion(ctx context.Context) (string, error) {
+	var count int
+	var lastUpdate time.Time
+	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		SELECT count(*), COALESCE(MAX(updated_at), 'epoch'::timestamptz) FROM werkzeug
+	`).Scan(&count, &lastUpdate)
+	if err != nil {
+		return "", fmt.Errorf("store: current katalog version: %w", err)
+	}
+	return fmt.Sprintf("%d-%d", count, lastUpdate.Unix()), nil
+}
+
+// WerkzeugSperre ist die Sperrung eines (auch zentralen) Katalogeintrags
+// durch einen einzelnen Mandanten — der zentrale Katalog selbst bleibt
+// dabei unverändert.
+type WerkzeugSperre struct {
+	ID         string
+	AccountID  string
+	WerkzeugID string
+	Grund      string
+	GesperrtAm time.Time
+}
+
+// CreateWerkzeugSperre sperrt ein Werkzeug für einen Mandanten.
+func (s *Store) CreateWerkzeugSperre(ctx context.Context, accountID, werkzeugID, grund string) (WerkzeugSperre, error) {
+	var sp WerkzeugSperre
+	err := s.Pool.QueryRow(ctx, `
+		INSERT INTO werkzeug_sperre (account_id, werkzeug_id, grund)
+		VALUES ($1, $2, $3)
+		RETURNING id, account_id, werkzeug_id, grund, gesperrt_am
+	`, accountID, werkzeugID, grund).Scan(&sp.ID, &sp.AccountID, &sp.WerkzeugID, &sp.Grund, &sp.GesperrtAm)
+	if err != nil {
+		return WerkzeugSperre{}, fmt.Errorf("store: create werkzeug sperre: %w", err)
+	}
+	return sp, nil
+}
+
+// DeleteWerkzeugSperre hebt eine Sperrung wieder auf.
+func (s *Store) DeleteWerkzeugSperre(ctx context.Context, accountID, werkzeugID string) error {
+	tag, err := s.Pool.Exec(ctx, `
+		DELETE FROM werkzeug_sperre WHERE account_id = $1 AND werkzeug_id = $2
+	`, accountID, werkzeugID)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("store: delete werkzeug sperre: %w", err)
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		return ErrNotFound
+	}
+	return nil
+}
+
+// ListWerkzeugSperrenForAccount liefert alle Sperrungen eines Mandanten.
+func (s *Store) ListWerkzeugSperrenForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]WerkzeugSperre, error) {
+	rows, err := s.Pool.Query(ctx, `
+		SELECT id, account_id, werkzeug_id, grund, gesperrt_am
+		FROM werkzeug_sperre WHERE account_id = $1 ORDER BY gesperrt_am DESC
+	`, accountID)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list werkzeug sperren: %w", err)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var out []WerkzeugSperre
+	for rows.Next() {
+		var sp WerkzeugSperre
+		if err := rows.Scan(&sp.ID, &sp.AccountID, &sp.WerkzeugID, &sp.Grund, &sp.GesperrtAm); err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("store: scan werkzeug sperre: %w", err)
+		}
+		out = append(out, sp)
+	}
+	if err := rows.Err(); err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("store: list werkzeug sperren: %w", err)
+	}
+	return out, nil
+}

internal/store/werkzeug_test.go

@@ -0,0 +1,219 @@
+package store_test
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func testWerkzeugInput(accountID *string, name string) store.WerkzeugInput {
+	return store.WerkzeugInput{
+		AccountID:        accountID,
+		Name:             name,
+		Anbieter:         "Beispiel-Anbieter GmbH",
+		Verarbeitungsort: "EU",
+		AVVVerfuegbar:    true,
+		AVVURL:           "https://beispiel.example/avv",
+		TrainingOptOut:   true,
+		TrainingStandard: true,
+		AufbewahrungTage: 30,
+		Zertifizierungen: []string{"ISO 27001"},
+		GeeigneteZwecke:  []string{"Textgenerierung"},
+		Einschraenkungen: nil,
+		LetztePruefung:   time.Now().Add(-24 * time.Hour).Truncate(time.Millisecond),
+		Quelle:           "https://beispiel.example/beleg",
+	}
+}
+
+func TestWerkzeugCRUD(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+
+	w, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(nil, "Zentrales Werkzeug"))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug: %v", err)
+	}
+	if w.AccountID != nil {
+		t.Fatalf("expected AccountID nil fuer zentralen Katalogeintrag, got %v", w.AccountID)
+	}
+	if len(w.Zertifizierungen) != 1 || w.Zertifizierungen[0] != "ISO 27001" {
+		t.Fatalf("Zertifizierungen = %v, want [ISO 27001]", w.Zertifizierungen)
+	}
+
+	got, err := s.GetWerkzeug(ctx, w.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetWerkzeug: %v", err)
+	}
+	if got.Name != "Zentrales Werkzeug" {
+		t.Fatalf("Name = %q, want Zentrales Werkzeug", got.Name)
+	}
+
+	updateInput := testWerkzeugInput(nil, "Zentrales Werkzeug (aktualisiert)")
+	updateInput.AufbewahrungTage = 14
+	updated, err := s.UpdateWerkzeug(ctx, w.ID, updateInput)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("UpdateWerkzeug: %v", err)
+	}
+	if updated.Name != "Zentrales Werkzeug (aktualisiert)" || updated.AufbewahrungTage != 14 {
+		t.Fatalf("UpdateWerkzeug = %+v, unerwartete Werte", updated)
+	}
+
+	if err := s.DeleteWerkzeug(ctx, w.ID); err != nil {
+		t.Fatalf("DeleteWerkzeug: %v", err)
+	}
+	if _, err := s.GetWerkzeug(ctx, w.ID); !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err nach Delete = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestUpdateWerkzeugNotFound(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	_, err := s.UpdateWerkzeug(context.Background(), "00000000-0000-0000-0000-000000000000", testWerkzeugInput(nil, "x"))
+	if !errors.Is(err, store.ErrNotFound) {
+		t.Fatalf("err = %v, want store.ErrNotFound", err)
+	}
+}
+
+func TestListWerkzeugeForAccountIncludesCentralAndOwnEntries(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+
+	zentral, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(nil, "Zentral A"))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug (zentral): %v", err)
+	}
+	eigenes, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(&accID, "Mandanten-eigenes Werkzeug"))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug (eigenes): %v", err)
+	}
+
+	// Anderer Mandant darf das eigene Werkzeug nicht sehen.
+	otherAcc := testAccountID(t, s)
+	otherList, err := s.ListWerkzeugeForAccount(ctx, otherAcc)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListWerkzeugeForAccount (other): %v", err)
+	}
+	for _, w := range otherList {
+		if w.ID == eigenes.ID {
+			t.Fatal("expected the other account's own werkzeug to stay isolated")
+		}
+	}
+
+	list, err := s.ListWerkzeugeForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListWerkzeugeForAccount: %v", err)
+	}
+	byID := map[string]bool{}
+	for _, w := range list {
+		byID[w.ID] = true
+	}
+	if !byID[zentral.ID] || !byID[eigenes.ID] {
+		t.Fatalf("expected both the central and the own werkzeug, got %+v", list)
+	}
+}
+
+func TestWerkzeugSperreHidesCentralEntry(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+
+	zentral, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(nil, "Zu sperrendes Werkzeug"))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug: %v", err)
+	}
+
+	if _, err := s.CreateWerkzeugSperre(ctx, accID, zentral.ID, "vom Mandanten intern verboten"); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeugSperre: %v", err)
+	}
+
+	list, err := s.ListWerkzeugeForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListWerkzeugeForAccount: %v", err)
+	}
+	for _, w := range list {
+		if w.ID == zentral.ID {
+			t.Fatal("expected the sperred central werkzeug to be hidden for this account")
+		}
+	}
+
+	// Der zentrale Katalog selbst bleibt fuer andere Mandanten sichtbar.
+	otherAcc := testAccountID(t, s)
+	otherList, err := s.ListWerkzeugeForAccount(ctx, otherAcc)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListWerkzeugeForAccount (other): %v", err)
+	}
+	found := false
+	for _, w := range otherList {
+		if w.ID == zentral.ID {
+			found = true
+		}
+	}
+	if !found {
+		t.Fatal("expected the central werkzeug to remain visible for a different account")
+	}
+
+	if err := s.DeleteWerkzeugSperre(ctx, accID, zentral.ID); err != nil {
+		t.Fatalf("DeleteWerkzeugSperre: %v", err)
+	}
+	listAfter, err := s.ListWerkzeugeForAccount(ctx, accID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListWerkzeugeForAccount nach Entsperren: %v", err)
+	}
+	found = false
+	for _, w := range listAfter {
+		if w.ID == zentral.ID {
+			found = true
+		}
+	}
+	if !found {
+		t.Fatal("expected the werkzeug to be visible again after DeleteWerkzeugSperre")
+	}
+}
+
+func TestCurrentKatalogVersionChangesOnCreate(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+
+	before, err := s.CurrentKatalogVersion(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CurrentKatalogVersion: %v", err)
+	}
+	if _, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(nil, "Version-Test-Werkzeug")); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug: %v", err)
+	}
+	after, err := s.CurrentKatalogVersion(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CurrentKatalogVersion (2): %v", err)
+	}
+	if before == after {
+		t.Fatalf("expected CurrentKatalogVersion to change after adding a werkzeug, got %q both times", before)
+	}
+}
+
+func TestListZentraleWerkzeugeExcludesMandantenEigene(t *testing.T) {
+	s := openTestStore(t)
+	ctx := context.Background()
+	accID := testAccountID(t, s)
+
+	if _, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(nil, "Zentral B")); err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug (zentral): %v", err)
+	}
+	eigenes, err := s.CreateWerkzeug(ctx, testWerkzeugInput(&accID, "Mandanten-eigenes B"))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateWerkzeug (eigenes): %v", err)
+	}
+
+	list, err := s.ListZentraleWerkzeuge(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("ListZentraleWerkzeuge: %v", err)
+	}
+	for _, w := range list {
+		if w.ID == eigenes.ID {
+			t.Fatal("expected ListZentraleWerkzeuge to exclude mandantenspezifische Eintraege")
+		}
+	}
+}

internal/web/abteilung_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,96 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestAdminCanCreateAndDeleteAbteilung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/abteilungen", url.Values{"name": {"Vertrieb"}})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("create status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	list := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/abteilungen")
+	if !strings.Contains(list.Body.String(), "Vertrieb") {
+		t.Errorf("expected Vertrieb in the Abteilungsliste, got: %s", list.Body.String())
+	}
+
+	var abtID string
+	for accID, abts := range fs.abteilungen {
+		_ = accID
+		for _, a := range abts {
+			if a.Name == "Vertrieb" {
+				abtID = a.ID
+			}
+		}
+	}
+	if abtID == "" {
+		t.Fatal("expected Vertrieb to exist in fakeStore")
+	}
+
+	delResp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/abteilungen/"+abtID+"/loeschen", url.Values{})
+	if delResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("delete status = %d, body: %s", delResp.Code, delResp.Body.String())
+	}
+	if _, err := fs.GetAbteilung(context.Background(), abtID); err == nil {
+		t.Error("expected the Abteilung to be deleted")
+	}
+}
+
+func TestNeueAntragFormZeigtAngelegteAbteilung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+	postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/abteilungen", url.Values{"name": {"Marketing"}})
+
+	resp := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/antraege/neu")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "Marketing") {
+		t.Errorf("expected the newly created Abteilung in the Fragebogen, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessAbteilungsverwaltung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/verwaltung/abteilungen")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestAdminCannotDeleteForeignAbteilung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminA := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant A", "admin-a@example.com", "admin")
+	postForm(t, s, adminA, "/verwaltung/abteilungen", url.Values{"name": {"Nur A"}})
+	var abtID string
+	for _, abts := range fs.abteilungen {
+		for _, a := range abts {
+			if a.Name == "Nur A" {
+				abtID = a.ID
+			}
+		}
+	}
+	adminB := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant B", "admin-b@example.com", "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminB, "/verwaltung/abteilungen/"+abtID+"/loeschen", url.Values{})
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a foreign account's Abteilung", resp.Code)
+	}
+	if _, err := fs.GetAbteilung(context.Background(), abtID); err != nil {
+		t.Error("expected the foreign Abteilung to still exist")
+	}
+}

internal/web/admin_fachebene_test.go

@@ -0,0 +1,72 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+// TestAdminHatFachebeneRechte prüft die pragmatische Lösung für "Admin
+// und KI-Verantwortlicher auf derselben Person" (siehe CLAUDE.md,
+// Offene Punkte / requireFachebene): ein admin sieht den Posteingang
+// und kann entscheiden, genau wie ein verantwortlicher.
+func TestAdminSiehtPosteingang(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	_, adminCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "admin")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/faelle")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "Angebotstexte generieren") {
+		t.Errorf("expected the open antrag in the Posteingang, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestAdminSiehtEntscheidenFormular(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, adminCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "admin")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/faelle/"+antragID)
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), `name="entscheidung"`) {
+		t.Errorf("expected the Entscheiden form for admin, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestAdminKannEntscheiden(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, adminCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{"entscheidung": {"rueckfrage"}})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	antrag, err := fs.GetAntrag(context.Background(), antragID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAntrag: %v", err)
+	}
+	if antrag.Status != "entschieden" {
+		t.Errorf("Status = %q, want entschieden", antrag.Status)
+	}
+}
+
+func TestAdminSiehtRegisterUndWiedervorlage(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	for _, path := range []string{"/registereintraege", "/wiedervorlage"} {
+		resp := getWithCookie(t, s, adminCookie, path)
+		if resp.Code != http.StatusOK {
+			t.Errorf("GET %s status = %d, want 200 for admin", path, resp.Code)
+		}
+	}
+}

internal/web/admin_handlers.go

@@ -0,0 +1,218 @@
+// Ebene 4 (Mandanten-Verwaltung) — Nutzer/Rollen und Abteilungen für
+// GENAU EINEN Mandanten, siehe CLAUDE.md, Fünf Ebenen. Anmeldeverfahren,
+// Werkzeug-Freigaben/-Sperrungen und Rechnungsdaten sind weiterhin
+// spätere Ausbaustufen. Es gibt noch keinen Einladungslink/CSV-Import/
+// SSO (siehe CLAUDE.md, Onboarding) — ein Admin setzt hier direkt ein
+// Initialpasswort, wie schon bei der Firma-Registrierung.
+package web
+
+import (
+	"net/http"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/auth"
+)
+
+// mandantenRollen sind die Rollen, die ein Admin innerhalb des eigenen
+// Mandanten vergeben darf — "betreiber" ist Ebene 5 (Plattform) und
+// kann von keinem Mandanten-Admin vergeben werden.
+var mandantenRollen = []string{"mitarbeiter", "verantwortlicher", "pruefer", "admin"}
+
+func istMandantenRolle(role string) bool {
+	for _, r := range mandantenRollen {
+		if r == role {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
+type nutzerListItem struct {
+	ID        string
+	Email     string
+	Role      string
+	Active    bool
+	IstSelbst bool
+}
+
+type nutzerListeData struct {
+	Title  string
+	Nav    navData
+	Nutzer []nutzerListItem
+}
+
+// handleNutzerListe zeigt alle Logins des eigenen Mandanten.
+func (s *Server) handleNutzerListe(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	self := currentUser(r)
+	users, err := s.store.ListUsersForAccount(r.Context(), self.AccountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Nutzer konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := nutzerListeData{Title: "Nutzerverwaltung", Nav: navFor(r)}
+	for _, u := range users {
+		data.Nutzer = append(data.Nutzer, nutzerListItem{
+			ID: u.ID, Email: u.Email, Role: u.Role, Active: u.Active, IstSelbst: u.ID == self.ID,
+		})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-liste", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleNutzerDeaktivieren sperrt einen Login des eigenen Mandanten —
+// nicht löschen, siehe store.User (Fremdschlüssel auf antrag/entscheidung/
+// audit_log würden das verhindern und die Historie zerstören). Ein Admin
+// kann sich nicht selbst deaktivieren, sonst könnte ein Mandant sich
+// versehentlich komplett aussperren.
+func (s *Server) handleNutzerDeaktivieren(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	self := currentUser(r)
+	if id == self.ID {
+		http.Error(w, "Der eigene Zugang kann nicht deaktiviert werden", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	target, err := s.store.GetUser(r.Context(), id)
+	if err != nil || target.AccountID != self.AccountID {
+		http.Error(w, "Nutzer nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := s.store.SetUserActive(r.Context(), id, false); err != nil {
+		http.Error(w, "Nutzer konnte nicht deaktiviert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/nutzer", http.StatusSeeOther)
+}
+
+func (s *Server) handleNutzerAktivieren(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	target, err := s.store.GetUser(r.Context(), id)
+	if err != nil || target.AccountID != currentUser(r).AccountID {
+		http.Error(w, "Nutzer nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := s.store.SetUserActive(r.Context(), id, true); err != nil {
+		http.Error(w, "Nutzer konnte nicht aktiviert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/nutzer", http.StatusSeeOther)
+}
+
+type nutzerNeuData struct {
+	Title  string
+	Nav    navData
+	Rollen []string
+	Error  string
+}
+
+func (s *Server) handleNutzerNeuForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	data := nutzerNeuData{Title: "Nutzer anlegen", Nav: navFor(r), Rollen: mandantenRollen}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-neu", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleNutzerCreate legt einen weiteren Login im eigenen Mandanten an.
+// Es gibt keine Einladungsmail (siehe CLAUDE.md, Onboarding — noch
+// nicht gebaut) — der Admin setzt das Initialpasswort direkt und gibt
+// es dem/der neuen Nutzer:in auf einem anderen Weg weiter.
+func (s *Server) handleNutzerCreate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	email := r.FormValue("email")
+	password := r.FormValue("password")
+	role := r.FormValue("role")
+	if email == "" || password == "" || !istMandantenRolle(role) {
+		data := nutzerNeuData{Title: "Nutzer anlegen", Nav: navFor(r), Rollen: mandantenRollen, Error: "E-Mail, Passwort und eine gültige Rolle sind Pflicht"}
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-neu", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+
+	passwordHash, err := auth.HashPassword(password)
+	if err != nil {
+		data := nutzerNeuData{Title: "Nutzer anlegen", Nav: navFor(r), Rollen: mandantenRollen, Error: err.Error()}
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-neu", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+
+	if _, err := s.store.CreateUser(r.Context(), currentUser(r).AccountID, email, passwordHash, role); err != nil {
+		data := nutzerNeuData{Title: "Nutzer anlegen", Nav: navFor(r), Rollen: mandantenRollen, Error: "Nutzer konnte nicht angelegt werden — E-Mail evtl. schon vergeben"}
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-neu", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/nutzer", http.StatusSeeOther)
+}
+
+type abteilungListItem struct {
+	ID   string
+	Name string
+}
+
+type abteilungListeData struct {
+	Title       string
+	Nav         navData
+	Abteilungen []abteilungListItem
+	Error       string
+}
+
+// handleAbteilungListe zeigt alle Abteilungen des eigenen Mandanten
+// mit einem Formular zum Anlegen weiterer — bewusst eine Seite statt
+// Liste+Formular getrennt, da Abteilungen reine Stammdaten ohne
+// weitere Felder sind (nur `name`).
+func (s *Server) handleAbteilungListe(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	abteilungen, err := s.store.ListAbteilungenForAccount(r.Context(), currentUser(r).AccountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Abteilungen konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := abteilungListeData{Title: "Abteilungen", Nav: navFor(r)}
+	for _, a := range abteilungen {
+		data.Abteilungen = append(data.Abteilungen, abteilungListItem{ID: a.ID, Name: a.Name})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "abteilung-liste", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+func (s *Server) handleAbteilungCreate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	name := r.FormValue("name")
+	if name == "" {
+		http.Error(w, "Name ist Pflicht", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.CreateAbteilung(r.Context(), currentUser(r).AccountID, name); err != nil {
+		http.Error(w, "Abteilung konnte nicht angelegt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/abteilungen", http.StatusSeeOther)
+}
+
+// handleAbteilungDelete entfernt eine Abteilung des eigenen Mandanten.
+// Fremde Abteilungen (anderer Mandant) sind über die ID nicht löschbar
+// — GetAbteilung prüft AccountID gegen den angemeldeten Mandanten,
+// bevor gelöscht wird.
+func (s *Server) handleAbteilungDelete(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	abt, err := s.store.GetAbteilung(r.Context(), id)
+	if err != nil || abt.AccountID != currentUser(r).AccountID {
+		http.Error(w, "Abteilung nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := s.store.DeleteAbteilung(r.Context(), id); err != nil {
+		http.Error(w, "Abteilung konnte nicht gelöscht werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/abteilungen", http.StatusSeeOther)
+}

internal/web/admin_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,75 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessNutzerverwaltung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/verwaltung/nutzer")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter on /verwaltung/nutzer", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestAdminCanCreateUserWithMandantenRolle(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer", url.Values{
+		"email": {"neu@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"}, "role": {"verantwortlicher"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, want 303, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	u, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "neu@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	if u.Role != "verantwortlicher" {
+		t.Errorf("Role = %q, want verantwortlicher", u.Role)
+	}
+
+	list := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer")
+	if !strings.Contains(list.Body.String(), "neu@example.com") {
+		t.Errorf("expected the new user in the Nutzerliste, got: %s", list.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestAdminCannotCreateBetreiberUser(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer", url.Values{
+		"email": {"versuch@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"}, "role": {"betreiber"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, want 200 (Formular mit Fehler) for role betreiber", resp.Code)
+	}
+	if _, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "versuch@example.com"); err == nil {
+		t.Error("expected no user to be created for an invalid role")
+	}
+}
+
+func TestAdminCreateUserRejectsDuplicateEmail(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer", url.Values{
+		"email": {"admin@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"}, "role": {"mitarbeiter"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, want 200 (Formular mit Fehler) for duplicate email", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/antrag_handlers.go

@@ -0,0 +1,355 @@
+package web
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"net/http"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+// antwortenB/C/D-Feldnamen sind bewusst identisch zu den Fakten-
+// Schlüsseln in rules/datenklasse.yaml (b1..b7) und
+// rules/kivo_einstufung.yaml (c1..c5, c2_folge, c3_art) — Schritt 3
+// (Ableitungen) liest dieselben Schlüssel direkt aus antrag.antworten,
+// ohne sie erst umbenennen zu müssen.
+var datenfragen = []struct {
+	Key   string
+	Label string
+}{
+	{"b1", "Namen, E-Mail-Adressen oder andere Angaben zu Personen"},
+	{"b2", "Angaben zu Gesundheit, Religion, Herkunft, Gewerkschaft, Sexualleben"},
+	{"b3", "Daten von Patienten, Mandanten oder Versicherten"},
+	{"b4", "Bewerbungs-, Personal- oder Leistungsdaten von Beschäftigten"},
+	{"b5", "Daten, die uns ein Kunde anvertraut hat"},
+	{"b6", "Konstruktions-, Kalkulations- oder Vertragsunterlagen"},
+	{"b7", "Nur allgemein zugängliche oder selbst erfundene Inhalte"},
+}
+
+type antragFormData struct {
+	Title       string
+	Nav         navData
+	Abteilungen []store.Abteilung
+	Datenfragen []struct {
+		Key   string
+		Label string
+	}
+	Error string
+}
+
+// handleAntragNewForm zeigt den Fragebogen (Ebene 2, "Antrag stellen").
+// Bewusst eine einzelne Seite statt eines mehrseitigen Assistenten —
+// jede zusätzliche Seite kostet Zeit, und "dauert der Antrag länger als
+// fünf Minuten, wird er umgangen" (siehe CLAUDE.md). Adaptive
+// Folgefragen (C2/C3) werden rein clientseitig per CSS ein-/ausgeblendet,
+// ohne zusätzlichen Server-Roundtrip.
+func (s *Server) handleAntragNewForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if currentUser(r).Role == "betreiber" {
+		http.Redirect(w, r, "/betreiber", http.StatusSeeOther)
+		return
+	}
+	abteilungen, err := s.store.ListAbteilungenForAccount(r.Context(), currentUser(r).AccountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Abteilungen konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := antragFormData{Title: "Antrag stellen", Nav: navFor(r), Abteilungen: abteilungen, Datenfragen: datenfragen}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "antrag-neu", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// antworten ist die JSON-Struktur, die in antrag.antworten gespeichert
+// wird — ein flaches Objekt aus den Fragebogen-Fakten-Schlüsseln.
+// "Unsicher" wird für B unverändert als "unsicher" gespeichert, NICHT
+// zu "ja" normalisiert: diese Normalisierung ("Unsicher zählt wie Ja")
+// ist eine Auswertungsregel (Schritt 3), keine Speicherregel — was der
+// Mitarbeiter tatsächlich geantwortet hat, bleibt im Antrag unverändert
+// erhalten.
+func antwortenFromForm(r *http.Request) []byte {
+	m := map[string]any{}
+	for _, f := range datenfragen {
+		v := r.FormValue(f.Key)
+		if v == "" {
+			v = "nein"
+		}
+		m[f.Key] = v
+	}
+	m["c1"] = r.FormValue("c1") == "ja"
+	m["c2"] = r.FormValue("c2") == "ja"
+	m["c2_folge"] = r.FormValue("c2_folge")
+	m["c3"] = r.FormValue("c3") == "ja"
+	m["c3_art"] = r.FormValue("c3_art")
+	m["c4"] = r.FormValue("c4") == "ja"
+	m["c5"] = r.FormValue("c5") == "ja"
+	m["d_werkzeug_freitext"] = r.FormValue("d_werkzeug_freitext")
+	m["d_zugang"] = r.FormValue("d_zugang")
+	m["d_geraet"] = r.FormValue("d_geraet")
+
+	data, _ := json.Marshal(m) // map[string]any mit nur primitiven Werten kann nicht scheitern
+	return data
+}
+
+// handleAntragCreate legt einen Antrag an und reicht ihn direkt ein
+// (entwurf -> eingereicht in einem Schritt) — der Fragebogen ist eine
+// einzelne Seite, ein Zwischenspeichern als Entwurf ist für v1 nicht
+// vorgesehen.
+func (s *Server) handleAntragCreate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if currentUser(r).Role == "betreiber" {
+		http.Redirect(w, r, "/betreiber", http.StatusSeeOther)
+		return
+	}
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	titel := r.FormValue("titel")
+	beschreibung := r.FormValue("beschreibung")
+	ergebnis := r.FormValue("ergebnis")
+	haeufigkeit := r.FormValue("haeufigkeit")
+	if titel == "" || beschreibung == "" || ergebnis == "" || haeufigkeit == "" {
+		http.Error(w, "Titel, Beschreibung, Ergebnis und Häufigkeit sind Pflichtfelder", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	var abteilungID *string
+	if v := r.FormValue("abteilung_id"); v != "" {
+		abteilungID = &v
+	}
+
+	ctx := r.Context()
+	user := currentUser(r)
+
+	antworten := antwortenFromForm(r)
+
+	antrag, err := s.store.CreateAntrag(ctx, user.AccountID, user.ID, abteilungID, titel)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Antrag konnte nicht angelegt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.UpdateAntragFelder(ctx, antrag.ID, titel, beschreibung, ergebnis, haeufigkeit, antworten); err != nil {
+		http.Error(w, "Antrag konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	if err := s.store.SetAntragStatus(ctx, antrag.ID, "eingereicht"); err != nil {
+		http.Error(w, "Antrag konnte nicht eingereicht werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	if err := s.bewerteAntrag(ctx, antrag.ID, user.AccountID, antworten); err != nil {
+		http.Error(w, "Bewertung konnte nicht berechnet werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+
+	http.Redirect(w, r, "/antraege/"+antrag.ID, http.StatusSeeOther)
+}
+
+// bewerteAntrag berechnet die Bewertung für einen eingereichten Antrag
+// (Schritt 3: Ableitungen und harte Filter) und speichert sie. Bei
+// "verboten" erfolgt die K.-o.-Prüfung — keine Werkzeugsuche, siehe
+// CLAUDE.md, Bewertungslogik.
+func (s *Server) bewerteAntrag(ctx context.Context, antragID, accountID string, antwortenJSON []byte) error {
+	antworten, err := rules.ParseAntworten(antwortenJSON)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+
+	datenklasse := rules.EvaluateDatenklasse(s.regelwerk.Datenklasse, antworten)
+	einstufung, err := rules.EvaluateEinstufung(s.regelwerk.Einstufung, antworten)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	verboten := rules.IstVerboten(einstufung.ID)
+
+	in := store.BewertungInput{
+		AntragID: antragID, Datenklasse: datenklasse.ID, DatenklasseHerleitung: datenklasse.Herleitung,
+		Einstufung: einstufung.ID, EinstufungHerleitung: einstufungHerleitungText(einstufung), Verboten: verboten,
+		KatalogVersion: "n/a (K.-o.-Prüfung, keine Werkzeugsuche)",
+	}
+
+	if !verboten {
+		anforderungen := rules.DeriveAnforderungen(s.regelwerk.Anforderungen, datenklasse.ID, einstufung.ID)
+		anforderungIDs := make([]string, len(anforderungen))
+		for i, a := range anforderungen {
+			in.Anforderungen = append(in.Anforderungen, store.BewertungAnforderung{ID: a.ID, Beschreibung: a.Beschreibung, Herleitung: a.Herleitung})
+			anforderungIDs[i] = a.ID
+		}
+
+		werkzeuge, err := s.store.ListWerkzeugeForAccount(ctx, accountID)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		kandidaten := make([]rules.WerkzeugKandidat, len(werkzeuge))
+		for i, w := range werkzeuge {
+			kandidaten[i] = rules.WerkzeugKandidat{ID: w.ID, Eigenschaften: rules.WerkzeugEigenschaften{
+				AVVVerfuegbar: w.AVVVerfuegbar, Verarbeitungsort: w.Verarbeitungsort,
+				TrainingOptOut: w.TrainingOptOut, TrainingStandard: w.TrainingStandard, AufbewahrungTage: w.AufbewahrungTage,
+			}}
+		}
+		zulaessig, ausgeschlossen := rules.FilterWerkzeuge(kandidaten, anforderungIDs)
+		in.ZulaessigeWerkzeuge = zulaessig
+		for _, a := range ausgeschlossen {
+			in.AusgeschlosseneWerkzeuge = append(in.AusgeschlosseneWerkzeuge, store.BewertungAusschluss{WerkzeugID: a.WerkzeugID, NichtErfuellt: a.NichtErfuellt})
+		}
+
+		katalogVersion, err := s.store.CurrentKatalogVersion(ctx)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		in.KatalogVersion = katalogVersion
+	}
+	in.RegelwerkVersion = rules.RegelwerkVersion(s.regelwerk.Datenklasse, s.regelwerk.Einstufung, s.regelwerk.Anforderungen)
+
+	_, err = s.store.CreateBewertung(ctx, in)
+	return err
+}
+
+// einstufungHerleitungText fügt die Quelle (z. B. "Art. 5 KI-VO") mit
+// an, falls das Regelwerk eine nennt.
+func einstufungHerleitungText(e rules.EinstufungErgebnis) string {
+	if e.Quelle == "" {
+		return e.Herleitung
+	}
+	return e.Herleitung + " (" + e.Quelle + ")"
+}
+
+type antragListItem struct {
+	ID          string
+	Titel       string
+	Status      string
+	Haeufigkeit string
+	CreatedAt   string
+}
+
+type antragListData struct {
+	Title    string
+	Nav      navData
+	Antraege []antragListItem
+}
+
+// handleAntragList zeigt die eigenen Anträge (Ebene 2 — "Eigene
+// Anträge einsehen, Status verfolgen"), nicht die des ganzen Mandanten.
+func (s *Server) handleAntragList(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if currentUser(r).Role == "betreiber" {
+		http.Redirect(w, r, "/betreiber", http.StatusSeeOther)
+		return
+	}
+	list, err := s.store.ListAntraegeForUser(r.Context(), currentUser(r).ID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Anträge konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := antragListData{Title: "Meine Anträge", Nav: navFor(r)}
+	for _, a := range list {
+		data.Antraege = append(data.Antraege, antragListItem{
+			ID: a.ID, Titel: a.Titel, Status: a.Status, Haeufigkeit: a.Haeufigkeit,
+			CreatedAt: a.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+		})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "antraege-liste", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+type anforderungView struct {
+	ID           string
+	Beschreibung string
+	Herleitung   string
+}
+
+type werkzeugAusschlussView struct {
+	Name          string
+	NichtErfuellt []string
+}
+
+type bewertungView struct {
+	Datenklasse              string
+	DatenklasseHerleitung    string
+	Einstufung               string
+	EinstufungHerleitung     string
+	Verboten                 bool
+	Anforderungen            []anforderungView
+	ZulaessigeWerkzeuge      []string // Namen, nicht IDs
+	AusgeschlosseneWerkzeuge []werkzeugAusschlussView
+	RegelwerkVersion         string
+	KatalogVersion           string
+	CreatedAt                string
+}
+
+type antragDetailData struct {
+	Title        string
+	Nav          navData
+	ID           string
+	Titel        string
+	Beschreibung string
+	Ergebnis     string
+	Haeufigkeit  string
+	Status       string
+	CreatedAt    string
+	Antworten    map[string]any
+	Bewertung    *bewertungView
+}
+
+// handleAntragDetail zeigt einen einzelnen Antrag mit allen Antworten.
+// Ein Antrag eines fremden Nutzers wird wie ein nicht existierender
+// behandelt (404), nie mit einer expliziten 403 bestätigt — dasselbe
+// Muster wie schon beim alten Produkt für fremde Mandanten.
+func (s *Server) handleAntragDetail(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	antrag, err := s.store.GetAntrag(r.Context(), r.PathValue("id"))
+	if err != nil || antrag.ErstellerUserID != currentUser(r).ID {
+		http.Error(w, "Antrag nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+
+	var antworten map[string]any
+	if len(antrag.Antworten) > 0 {
+		_ = json.Unmarshal(antrag.Antworten, &antworten)
+	}
+
+	data := antragDetailData{
+		Title: "Antrag", Nav: navFor(r), ID: antrag.ID, Titel: antrag.Titel,
+		Beschreibung: antrag.Beschreibung, Ergebnis: antrag.Ergebnis, Haeufigkeit: antrag.Haeufigkeit,
+		Status: antrag.Status, CreatedAt: antrag.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"), Antworten: antworten,
+	}
+
+	bewertung, err := s.store.GetLatestBewertungForAntrag(r.Context(), antrag.ID)
+	if err == nil {
+		data.Bewertung = s.toBewertungView(r.Context(), bewertung)
+	}
+
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "antrag-detail", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// toBewertungView löst die in der Bewertung nur als ID gespeicherten
+// Werkzeuge zu Anzeigenamen auf. Ein Werkzeug, das seit der Berechnung
+// gelöscht wurde, wird mit seiner ID statt eines Namens angezeigt,
+// statt den ganzen Antrag unanzeigbar zu machen.
+func (s *Server) toBewertungView(ctx context.Context, b store.Bewertung) *bewertungView {
+	v := &bewertungView{
+		Datenklasse: b.Datenklasse, DatenklasseHerleitung: b.DatenklasseHerleitung,
+		Einstufung: b.Einstufung, EinstufungHerleitung: b.EinstufungHerleitung, Verboten: b.Verboten,
+		RegelwerkVersion: b.RegelwerkVersion, KatalogVersion: b.KatalogVersion,
+		CreatedAt: b.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+	}
+	for _, a := range b.Anforderungen {
+		v.Anforderungen = append(v.Anforderungen, anforderungView{ID: a.ID, Beschreibung: a.Beschreibung, Herleitung: a.Herleitung})
+	}
+	for _, id := range b.ZulaessigeWerkzeuge {
+		v.ZulaessigeWerkzeuge = append(v.ZulaessigeWerkzeuge, s.werkzeugName(ctx, id))
+	}
+	for _, a := range b.AusgeschlosseneWerkzeuge {
+		v.AusgeschlosseneWerkzeuge = append(v.AusgeschlosseneWerkzeuge, werkzeugAusschlussView{
+			Name: s.werkzeugName(ctx, a.WerkzeugID), NichtErfuellt: a.NichtErfuellt,
+		})
+	}
+	return v
+}
+
+func (s *Server) werkzeugName(ctx context.Context, id string) string {
+	w, err := s.store.GetWerkzeug(ctx, id)
+	if err != nil {
+		return id
+	}
+	return w.Name
+}

internal/web/antrag_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,255 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func fullAntragForm() url.Values {
+	return url.Values{
+		"titel": {"Angebotstexte generieren"}, "beschreibung": {"KI schreibt Angebotstexte"},
+		"ergebnis": {"Fertiger Text zur Freigabe"}, "haeufigkeit": {"gelegentlich"},
+		"b1": {"ja"}, "b2": {"nein"}, "b3": {"nein"}, "b4": {"nein"}, "b5": {"nein"}, "b6": {"nein"}, "b7": {"nein"},
+		"c1": {"nein"}, "c2": {"nein"}, "c2_folge": {"keine"}, "c3": {"nein"}, "c3_art": {"keine"},
+		"c4": {"nein"}, "c5": {"ja"},
+		"d_werkzeug_freitext": {"ChatGPT"}, "d_zugang": {"firma"}, "d_geraet": {"firma"},
+	}
+}
+
+func TestAntragNewFormRendersFragebogen(t *testing.T) {
+	s, _, cookie := newAuthedTestServer(t)
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/antraege/neu")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	body := resp.Body.String()
+	for _, want := range []string{`name="titel"`, `name="b1"`, `name="c2_folge"`, `name="d_zugang"`} {
+		if !strings.Contains(body, want) {
+			t.Errorf("expected %q in the Fragebogen, got: %s", want, body)
+		}
+	}
+}
+
+func TestAntragCreateThenDetailShowsAnswers(t *testing.T) {
+	s, fs, cookie := newAuthedTestServer(t)
+
+	resp := postForm(t, s, cookie, "/antraege", fullAntragForm())
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, want 303, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	loc := resp.Header().Get("Location")
+	if !strings.HasPrefix(loc, "/antraege/") {
+		t.Fatalf("Location = %q, want a redirect to the new antrag", loc)
+	}
+
+	var antragID string
+	for id := range fs.antraege {
+		antragID = id
+	}
+	antrag, err := fs.GetAntrag(context.Background(), antragID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAntrag: %v", err)
+	}
+	if antrag.Status != "eingereicht" {
+		t.Fatalf("Status = %q, want eingereicht", antrag.Status)
+	}
+	var antworten map[string]any
+	if err := json.Unmarshal(antrag.Antworten, &antworten); err != nil {
+		t.Fatalf("Antworten unmarshal: %v", err)
+	}
+	if antworten["b1"] != "ja" {
+		t.Errorf("b1 = %v, want ja", antworten["b1"])
+	}
+	if antworten["c5"] != true {
+		t.Errorf("c5 = %v, want true", antworten["c5"])
+	}
+
+	detailResp := getWithCookie(t, s, cookie, loc)
+	if detailResp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("detail status = %d, body: %s", detailResp.Code, detailResp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(detailResp.Body.String(), "Angebotstexte generieren") {
+		t.Errorf("expected the antrag title on the detail page, got: %s", detailResp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestAntragCreateRejectsMissingFields(t *testing.T) {
+	s, _, cookie := newAuthedTestServer(t)
+
+	resp := postForm(t, s, cookie, "/antraege", url.Values{"titel": {"Nur Titel"}})
+	if resp.Code != http.StatusBadRequest {
+		t.Fatalf("status = %d, want 400 for missing required fields", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestAntragListShowsOnlyOwnAntraege(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookieA := seedAccount(t, fs, "Mandant A", "a@example.com")
+	cookieB := seedAccount(t, fs, "Mandant B", "b@example.com")
+
+	if resp := postForm(t, s, cookieA, "/antraege", fullAntragForm()); resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("create (A) status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	listA := getWithCookie(t, s, cookieA, "/antraege")
+	if !strings.Contains(listA.Body.String(), "Angebotstexte generieren") {
+		t.Errorf("expected Mandant A to see their own antrag, got: %s", listA.Body.String())
+	}
+	listB := getWithCookie(t, s, cookieB, "/antraege")
+	if strings.Contains(listB.Body.String(), "Angebotstexte generieren") {
+		t.Errorf("expected Mandant B to see no antrag, got: %s", listB.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestAntragDetailRejectsForeignUser(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookieA := seedAccount(t, fs, "Mandant A", "a@example.com")
+	cookieB := seedAccount(t, fs, "Mandant B", "b@example.com")
+
+	createResp := postForm(t, s, cookieA, "/antraege", fullAntragForm())
+	antragURL := createResp.Header().Get("Location")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookieB, antragURL)
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a foreign user's antrag", resp.Code)
+	}
+}
+
+// fullAntragForm liefert b1=ja (Datenklasse personenbezogen) und
+// c1..c3=nein (keine der verboten/hochrisiko/transparenzpflicht-
+// Varianten trifft zu) — die Einstufung fällt damit auf die
+// Auffangregel "minimal" zurück (siehe rules/kivo_einstufung.yaml).
+func TestAntragCreateComputesBewertung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccount(t, fs, "Test-Mandant", "test@example.com")
+
+	resp := postForm(t, s, cookie, "/antraege", fullAntragForm())
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	var antragID string
+	for id := range fs.antraege {
+		antragID = id
+	}
+	b, err := fs.GetLatestBewertungForAntrag(context.Background(), antragID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLatestBewertungForAntrag: %v", err)
+	}
+	if b.Datenklasse != "personenbezogen" {
+		t.Errorf("Datenklasse = %q, want personenbezogen", b.Datenklasse)
+	}
+	if b.Einstufung != "minimal" {
+		t.Errorf("Einstufung = %q, want minimal", b.Einstufung)
+	}
+	if b.Verboten {
+		t.Error("Verboten = true, want false")
+	}
+
+	detail := getWithCookie(t, s, cookie, resp.Header().Get("Location"))
+	if !strings.Contains(detail.Body.String(), "Das System entscheidet nicht") {
+		t.Errorf("expected the mandatory disclaimer on the detail page, got: %s", detail.Body.String())
+	}
+}
+
+// TestAntragCreateVerbotenSkipsWerkzeugSearch prüft die K.-o.-Prüfung:
+// c3=ja mit c3_art=social_scoring löst "verboten" aus (Art. 5 KI-VO) —
+// dann darf keine Werkzeugsuche stattfinden (siehe CLAUDE.md,
+// Bewertungslogik).
+func TestAntragCreateVerbotenSkipsWerkzeugSearch(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccount(t, fs, "Test-Mandant", "test@example.com")
+
+	form := fullAntragForm()
+	form.Set("c3", "ja")
+	form.Set("c3_art", "social_scoring")
+
+	resp := postForm(t, s, cookie, "/antraege", form)
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	var antragID string
+	for id := range fs.antraege {
+		antragID = id
+	}
+	b, err := fs.GetLatestBewertungForAntrag(context.Background(), antragID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLatestBewertungForAntrag: %v", err)
+	}
+	if !b.Verboten || b.Einstufung != "verboten" {
+		t.Fatalf("Bewertung = %+v, want Verboten=true, Einstufung=verboten", b)
+	}
+	if len(b.ZulaessigeWerkzeuge) != 0 || len(b.AusgeschlosseneWerkzeuge) != 0 {
+		t.Errorf("expected no werkzeug search for a verboten Bewertung, got %+v", b)
+	}
+}
+
+// TestAntragCreateFiltersWerkzeugeByAnforderungen prüft den harten
+// Filter: personenbezogen verlangt avv_erforderlich — ein Werkzeug ohne
+// AVV wird ausgeschlossen und im Ergebnis mit Begründung genannt statt
+// stillschweigend wegzufallen, ein Werkzeug mit AVV bleibt zulässig.
+func TestAntragCreateFiltersWerkzeugeByAnforderungen(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccount(t, fs, "Test-Mandant", "test@example.com")
+
+	fs.werkzeuge["werkzeug-ok"] = store.Werkzeug{
+		ID: "werkzeug-ok", Name: "ChatGPT Enterprise",
+		AVVVerfuegbar: true, TrainingStandard: true,
+	}
+	fs.werkzeuge["werkzeug-ohne-avv"] = store.Werkzeug{
+		ID: "werkzeug-ohne-avv", Name: "Freies KI-Tool",
+		AVVVerfuegbar: false, TrainingStandard: true,
+	}
+
+	resp := postForm(t, s, cookie, "/antraege", fullAntragForm())
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	var antragID string
+	for id := range fs.antraege {
+		antragID = id
+	}
+	b, err := fs.GetLatestBewertungForAntrag(context.Background(), antragID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLatestBewertungForAntrag: %v", err)
+	}
+	if len(b.ZulaessigeWerkzeuge) != 1 || b.ZulaessigeWerkzeuge[0] != "werkzeug-ok" {
+		t.Errorf("ZulaessigeWerkzeuge = %v, want [werkzeug-ok]", b.ZulaessigeWerkzeuge)
+	}
+	if len(b.AusgeschlosseneWerkzeuge) != 1 || b.AusgeschlosseneWerkzeuge[0].WerkzeugID != "werkzeug-ohne-avv" {
+		t.Fatalf("AusgeschlosseneWerkzeuge = %+v, want [werkzeug-ohne-avv]", b.AusgeschlosseneWerkzeuge)
+	}
+	if got := b.AusgeschlosseneWerkzeuge[0].NichtErfuellt; len(got) != 1 || got[0] != "avv_erforderlich" {
+		t.Errorf("NichtErfuellt = %v, want [avv_erforderlich]", got)
+	}
+
+	detail := getWithCookie(t, s, cookie, resp.Header().Get("Location"))
+	body := detail.Body.String()
+	if !strings.Contains(body, "ChatGPT Enterprise") || !strings.Contains(body, "Freies KI-Tool") {
+		t.Errorf("expected both werkzeuge (by name) on the detail page, got: %s", body)
+	}
+}
+
+func TestBetreiberRedirectedAwayFromAntragPages(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	betreiberCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Deklarix Betreiber", "betreiber@example.com", "betreiber")
+
+	for _, path := range []string{"/antraege", "/antraege/neu"} {
+		resp := getWithCookie(t, s, betreiberCookie, path)
+		if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+			t.Errorf("GET %s status = %d, want 303 redirect for a betreiber", path, resp.Code)
+		}
+	}
+}

internal/web/archive_handlers.go

@@ -1,237 +0,0 @@
-package web
-
-import (
-	"net/http"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
-)
-
-type submissionListItem struct {
-	ID              string
-	Platform        string
-	PostType        string
-	Status          string
-	CreatedAt       string
-	FindingCount    int
-	HighestSeverity string
-}
-
-type submissionListData struct {
-	Title       string
-	Submissions []submissionListItem
-}
-
-// handleSubmissionList zeigt die Archiv-Übersicht: alle Beiträge des
-// angemeldeten Mandanten mit Kurzfassung der Findings.
-func (s *Server) handleSubmissionList(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	ctx := r.Context()
-	summaries, err := s.store.ListSubmissionsForAccount(ctx, currentUser(r).AccountID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beiträge konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	data := submissionListData{Title: "Beiträge"}
-	for _, sum := range summaries {
-		data.Submissions = append(data.Submissions, submissionListItem{
-			ID: sum.ID, Platform: sum.Platform, PostType: sum.PostType, Status: sum.Status,
-			CreatedAt:    sum.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
-			FindingCount: sum.FindingCount, HighestSeverity: sum.HighestSeverity,
-		})
-	}
-
-	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "beitraege", data); err != nil {
-		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
-	}
-}
-
-type participantView struct {
-	ID          string
-	Role        string
-	Name        string
-	Vorgegeben  bool
-	Freigegeben bool
-	ApprovedAt  string // leer, wenn noch nicht freigegeben
-}
-
-type submissionDetailData struct {
-	Title        string
-	SubmissionID string
-	Platform     string
-	PostType     string
-	Caption      string
-	Status       string
-	CreatedAt    string
-	CanArchive   bool
-	IsPublished  bool
-	DossierURL   string
-	Findings     []findingView
-	Participants []participantView
-}
-
-// loadOwnSubmission lädt eine Submission und prüft die Mandantenzugehörigkeit.
-// Wie in handleArchive/handleDossierDownload (siehe handlers.go): ein Beitrag
-// eines anderen Accounts wird wie ein nicht existierender behandelt.
-func (s *Server) loadOwnSubmission(r *http.Request, id string) (store.Submission, error) {
-	sub, err := s.store.GetSubmission(r.Context(), id)
-	if err != nil {
-		return store.Submission{}, err
-	}
-	if sub.AccountID != currentUser(r).AccountID {
-		return store.Submission{}, store.ErrNotFound
-	}
-	return sub, nil
-}
-
-func toParticipantViews(participants []store.Participant) []participantView {
-	views := make([]participantView, len(participants))
-	for i, p := range participants {
-		v := participantView{ID: p.ID, Role: p.Role, Name: p.Name, Vorgegeben: p.Vorgegeben, Freigegeben: p.Freigegeben}
-		if p.ApprovedAt != nil {
-			v.ApprovedAt = p.ApprovedAt.Format("02.01.2006 15:04")
-		}
-		views[i] = v
-	}
-	return views
-}
-
-// handleSubmissionDetail zeigt einen einzelnen Beitrag: Fakten, Findings,
-// Verantwortungsmatrix (Beteiligte) inklusive Verwaltung.
-func (s *Server) handleSubmissionDetail(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	ctx := r.Context()
-	sub, err := s.loadOwnSubmission(r, r.PathValue("id"))
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beitrag nicht gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-
-	storeFindings, err := s.store.ListCurrentFindings(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Findings konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	findings := make([]findingView, len(storeFindings))
-	for i, f := range storeFindings {
-		findings[i] = findingView{
-			RuleID: f.RuleID, Version: f.RuleVersion, Severity: f.Severity,
-			Title: f.Title, Fix: f.Fix, Sources: f.Sources,
-		}
-	}
-
-	participants, err := s.store.ListParticipants(ctx, sub.ID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligte konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	data := submissionDetailData{
-		Title: "Beitrag", SubmissionID: sub.ID, Platform: sub.Platform, PostType: sub.PostType,
-		Caption: sub.Caption, Status: sub.Status, CreatedAt: sub.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
-		CanArchive: sub.Status == "checked", IsPublished: sub.Status == "published",
-		DossierURL: "/dossier/" + sub.ID, Findings: findings, Participants: toParticipantViews(participants),
-	}
-	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "beitrag", data); err != nil {
-		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
-	}
-}
-
-type participantListData struct {
-	SubmissionID string
-	Participants []participantView
-}
-
-// renderParticipantList rendert das Beteiligten-Fragment neu — Ziel für
-// htmx-Swaps nach Hinzufügen/Ändern/Löschen, damit die Seite nicht neu
-// geladen werden muss.
-func (s *Server) renderParticipantList(w http.ResponseWriter, r *http.Request, submissionID string) {
-	participants, err := s.store.ListParticipants(r.Context(), submissionID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligte konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	data := participantListData{SubmissionID: submissionID, Participants: toParticipantViews(participants)}
-	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "beteiligte-liste", data); err != nil {
-		http.Error(w, "Liste konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
-	}
-}
-
-// handleAddParticipant fügt einen Beteiligten zu einem Beitrag hinzu.
-func (s *Server) handleAddParticipant(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	sub, err := s.loadOwnSubmission(r, r.PathValue("id"))
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beitrag nicht gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-	if err := r.ParseForm(); err != nil {
-		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-	role := r.FormValue("role")
-	name := r.FormValue("name")
-	if role == "" || name == "" {
-		http.Error(w, "Rolle und Name sind Pflichtfelder", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-
-	if _, err := s.store.CreateParticipant(r.Context(), sub.ID, role, name, false, false); err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligter konnte nicht angelegt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	s.renderParticipantList(w, r, sub.ID)
-}
-
-// participantBelongsToOwnSubmission prüft, dass der Beteiligte tatsächlich
-// zu einem Beitrag des angemeldeten Mandanten gehört — sonst könnte ein
-// fremder Mandant über eine erratene participant_id einen Beteiligten
-// eines anderen Accounts ändern oder löschen.
-func (s *Server) participantBelongsToOwnSubmission(r *http.Request, submissionIDFromURL, participantID string) (store.Participant, error) {
-	p, err := s.store.GetParticipant(r.Context(), participantID)
-	if err != nil {
-		return store.Participant{}, err
-	}
-	if p.SubmissionID != submissionIDFromURL {
-		return store.Participant{}, store.ErrNotFound
-	}
-	if _, err := s.loadOwnSubmission(r, p.SubmissionID); err != nil {
-		return store.Participant{}, err
-	}
-	return p, nil
-}
-
-// handleUpdateParticipant setzt vorgegeben/freigegeben für einen Beteiligten.
-func (s *Server) handleUpdateParticipant(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	submissionID := r.PathValue("id")
-	p, err := s.participantBelongsToOwnSubmission(r, submissionID, r.PathValue("pid"))
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligter nicht gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-	if err := r.ParseForm(); err != nil {
-		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-	vorgegeben := r.FormValue("vorgegeben") == "on"
-	freigegeben := r.FormValue("freigegeben") == "on"
-
-	if _, err := s.store.UpdateParticipant(r.Context(), p.ID, vorgegeben, freigegeben); err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligter konnte nicht aktualisiert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	s.renderParticipantList(w, r, submissionID)
-}
-
-// handleDeleteParticipant entfernt einen Beteiligten.
-func (s *Server) handleDeleteParticipant(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	submissionID := r.PathValue("id")
-	p, err := s.participantBelongsToOwnSubmission(r, submissionID, r.PathValue("pid"))
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligter nicht gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-
-	if err := s.store.DeleteParticipant(r.Context(), p.ID); err != nil {
-		http.Error(w, "Beteiligter konnte nicht gelöscht werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	s.renderParticipantList(w, r, submissionID)
-}

internal/web/archive_handlers_test.go

@@ -1,202 +0,0 @@
-package web_test
-
-import (
-	"context"
-	"net/http"
-	"net/http/httptest"
-	"net/url"
-	"strings"
-	"testing"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
-)
-
-// checkAndReturnSubID führt eine Pre-Publish-Prüfung durch und liefert die
-// dabei angelegte submission_id — Hilfsfunktion für Tests, die einen
-// bereits existierenden Beitrag brauchen, ohne den ganzen Ablauf jedes Mal
-// auszuschreiben.
-func checkAndReturnSubID(t *testing.T, s interface {
-	ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request)
-}, cookie *http.Cookie) string {
-	t.Helper()
-	form := checkForm()
-	req := httptest.NewRequest(http.MethodPost, "/pruefen", strings.NewReader(form.Encode()))
-	req.Header.Set("Content-Type", "application/x-www-form-urlencoded")
-	req.AddCookie(cookie)
-	w := httptest.NewRecorder()
-	s.ServeHTTP(w, req)
-	if w.Code != http.StatusOK {
-		t.Fatalf("check status = %d, body: %s", w.Code, w.Body.String())
-	}
-	body := w.Body.String()
-	const marker = `name="submission_id" value="`
-	idx := strings.Index(body, marker)
-	if idx == -1 {
-		t.Fatalf("expected a submission_id field in the result, got: %s", body)
-	}
-	rest := body[idx+len(marker):]
-	return rest[:strings.Index(rest, `"`)]
-}
-
-func TestSubmissionListShowsOwnSubmissionsOnly(t *testing.T) {
-	fs := newFakeStore()
-	s := newServer(t, fakeExtractor{facts: rules.Facts{
-		Platform: "instagram", Jurisdiction: "DE", Consideration: rules.ConsiderationNone,
-	}}, fs)
-
-	cookieA := seedAccount(t, fs, "Mandant A", "a@example.com")
-	cookieB := seedAccount(t, fs, "Mandant B", "b@example.com")
-
-	subA := checkAndReturnSubID(t, s, cookieA)
-	_ = checkAndReturnSubID(t, s, cookieB)
-
-	resp := getWithCookie(t, s, cookieA, "/beitraege")
-	if resp.Code != http.StatusOK {
-		t.Fatalf("status = %d, want 200, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
-	}
-	body := resp.Body.String()
-	if !strings.Contains(body, "/beitraege/"+subA) {
-		t.Errorf("expected Mandant A's own submission link, got: %s", body)
-	}
-
-	// Mandant B hat genau einen eigenen Beitrag, keinen von A.
-	respB := getWithCookie(t, s, cookieB, "/beitraege")
-	if strings.Contains(respB.Body.String(), "/beitraege/"+subA) {
-		t.Errorf("Mandant B should not see Mandant A's submission, got: %s", respB.Body.String())
-	}
-}
-
-func TestSubmissionListRequiresSession(t *testing.T) {
-	s, _, _ := newAuthedTestServer(t, fakeExtractor{})
-	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/beitraege", nil)
-	w := httptest.NewRecorder()
-	s.ServeHTTP(w, req)
-	if w.Code != http.StatusSeeOther {
-		t.Fatalf("status = %d, want 303 redirect to /login", w.Code)
-	}
-}
-
-func TestSubmissionDetailShowsFactsAndFindings(t *testing.T) {
-	s, fs, cookie := newAuthedTestServer(t, fakeExtractor{facts: rules.Facts{
-		Platform: "instagram", Jurisdiction: "DE", Consideration: rules.ConsiderationPaid,
-		DisclosurePresent: true, DisclosureWording: "Werbung", DisclosureBeforeCut: false,
-	}})
-	subID := checkAndReturnSubID(t, s, cookie)
-	_ = fs
-
-	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/beitraege/"+subID)
-	if resp.Code != http.StatusOK {
-		t.Fatalf("status = %d, want 200, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
-	}
-	body := resp.Body.String()
-	if !strings.Contains(body, "WK-004") {
-		t.Errorf("expected the finding to be shown, got: %s", body)
-	}
-	if !strings.Contains(body, "/veroeffentlichen") {
-		t.Errorf("expected an archive option for a checked submission, got: %s", body)
-	}
-}
-
-func TestSubmissionDetailTenantIsolation(t *testing.T) {
-	fs := newFakeStore()
-	s := newServer(t, fakeExtractor{facts: rules.Facts{
-		Platform: "instagram", Jurisdiction: "DE", Consideration: rules.ConsiderationNone,
-	}}, fs)
-	cookieA := seedAccount(t, fs, "Mandant A", "a@example.com")
-	cookieB := seedAccount(t, fs, "Mandant B", "b@example.com")
-	subA := checkAndReturnSubID(t, s, cookieA)
-
-	resp := getWithCookie(t, s, cookieB, "/beitraege/"+subA)
-	if resp.Code != http.StatusNotFound {
-		t.Fatalf("cross-tenant detail status = %d, want 404", resp.Code)
-	}
-}
-
-func TestParticipantAddUpdateDeleteFlow(t *testing.T) {
-	s, _, cookie := newAuthedTestServer(t, fakeExtractor{facts: rules.Facts{
-		Platform: "instagram", Jurisdiction: "DE", Consideration: rules.ConsiderationNone,
-	}})
-	subID := checkAndReturnSubID(t, s, cookie)
-
-	addResp := postForm(t, s, cookie, "/beitraege/"+subID+"/beteiligte", url.Values{
-		"role": {"creator"}, "name": {"Max Mustermann"},
-	})
-	if addResp.Code != http.StatusOK {
-		t.Fatalf("add participant status = %d, body: %s", addResp.Code, addResp.Body.String())
-	}
-	if !strings.Contains(addResp.Body.String(), "Max Mustermann") {
-		t.Fatalf("expected the new participant in the response, got: %s", addResp.Body.String())
-	}
-
-	detailResp := getWithCookie(t, s, cookie, "/beitraege/"+subID)
-	if !strings.Contains(detailResp.Body.String(), "Max Mustermann") {
-		t.Fatalf("expected the participant on the detail page, got: %s", detailResp.Body.String())
-	}
-
-	// Beteiligten-ID aus dem Update-Formular extrahieren.
-	body := addResp.Body.String()
-	const marker = "/beteiligte/"
-	idx := strings.Index(body, marker)
-	if idx == -1 {
-		t.Fatalf("expected a participant action URL, got: %s", body)
-	}
-	rest := body[idx+len(marker):]
-	pID := rest[:strings.Index(rest, "/")]
-
-	updateResp := postForm(t, s, cookie, "/beitraege/"+subID+"/beteiligte/"+pID+"/aktualisieren", url.Values{
-		"vorgegeben": {"on"}, "freigegeben": {"on"},
-	})
-	if updateResp.Code != http.StatusOK {
-		t.Fatalf("update participant status = %d, body: %s", updateResp.Code, updateResp.Body.String())
-	}
-	if !strings.Contains(updateResp.Body.String(), "freigegeben am") {
-		t.Fatalf("expected an approval timestamp after freigegeben=true, got: %s", updateResp.Body.String())
-	}
-
-	deleteResp := postForm(t, s, cookie, "/beitraege/"+subID+"/beteiligte/"+pID+"/loeschen", url.Values{})
-	if deleteResp.Code != http.StatusOK {
-		t.Fatalf("delete participant status = %d, body: %s", deleteResp.Code, deleteResp.Body.String())
-	}
-	if strings.Contains(deleteResp.Body.String(), "Max Mustermann") {
-		t.Fatalf("expected the participant to be gone after delete, got: %s", deleteResp.Body.String())
-	}
-}
-
-func TestParticipantActionsRejectCrossTenantAccess(t *testing.T) {
-	fs := newFakeStore()
-	s := newServer(t, fakeExtractor{facts: rules.Facts{
-		Platform: "instagram", Jurisdiction: "DE", Consideration: rules.ConsiderationNone,
-	}}, fs)
-	cookieA := seedAccount(t, fs, "Mandant A", "a@example.com")
-	cookieB := seedAccount(t, fs, "Mandant B", "b@example.com")
-	subA := checkAndReturnSubID(t, s, cookieA)
-
-	// Mandant B darf für As Beitrag gar keinen Beteiligten anlegen.
-	addResp := postForm(t, s, cookieB, "/beitraege/"+subA+"/beteiligte", url.Values{
-		"role": {"creator"}, "name": {"Fremd"},
-	})
-	if addResp.Code != http.StatusNotFound {
-		t.Fatalf("cross-tenant add status = %d, want 404", addResp.Code)
-	}
-
-	p, err := fs.CreateParticipant(context.Background(), subA, "creator", "Eigener Beteiligter", false, false)
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("CreateParticipant: %v", err)
-	}
-
-	updateResp := postForm(t, s, cookieB, "/beitraege/"+subA+"/beteiligte/"+p.ID+"/aktualisieren", url.Values{
-		"vorgegeben": {"on"},
-	})
-	if updateResp.Code != http.StatusNotFound {
-		t.Fatalf("cross-tenant update status = %d, want 404", updateResp.Code)
-	}
-
-	deleteResp := postForm(t, s, cookieB, "/beitraege/"+subA+"/beteiligte/"+p.ID+"/loeschen", url.Values{})
-	if deleteResp.Code != http.StatusNotFound {
-		t.Fatalf("cross-tenant delete status = %d, want 404", deleteResp.Code)
-	}
-
-	if _, err := fs.GetParticipant(context.Background(), p.ID); err != nil {
-		t.Fatalf("participant should still exist after rejected cross-tenant delete: %v", err)
-	}
-}

internal/web/auth_handlers.go

@@ -26,10 +26,14 @@ func (s *Server) handleLoginForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	s.renderAuthPage(w, "login", authPageData{Title: "Anmelden"})
 }
 
-// handleRegister legt einen neuen Mandanten (Account) und den ersten
-// Nutzer darin an. Es gibt bewusst keinen separaten "Account beitreten"-
-// Flow — das wäre Schritt 4 (Agentur-/Markensicht mit mehreren Nutzern
-// pro Account), hier reicht ein Nutzer pro neuem Account.
+// handleRegister ist die "Firma"-Registrierung (Ebene 1 der Frontend-
+// Spezifikation): legt einen neuen Mandanten (Account) und den ersten
+// Nutzer als admin an. Testzugang ist sofort aktiv, der Bezahlbetrieb
+// wird separat vom Betreiber freigeschaltet (nicht Teil dieses Flows).
+// Es gibt bewusst KEINE offene Selbstregistrierung für einzelne
+// Mitarbeiter über dieses Formular — die kommen über den
+// Einladungslink (siehe einladung_handlers.go) oder künftig CSV-
+// Import/Mandantenlink (weiterhin nicht gebaut).
 func (s *Server) handleRegister(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	if err := r.ParseForm(); err != nil {
 		s.renderAuthPage(w, "register", authPageData{Title: "Registrieren", Error: "ungültiges Formular"})
@@ -39,8 +43,7 @@ func (s *Server) handleRegister(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	accountName := r.FormValue("account_name")
 	email := r.FormValue("email")
 	password := r.FormValue("password")
-	role := r.FormValue("role")
-	if accountName == "" || email == "" || password == "" || role == "" {
+	if accountName == "" || email == "" || password == "" {
 		s.renderAuthPage(w, "register", authPageData{Title: "Registrieren", Error: "Alle Felder sind Pflicht"})
 		return
 	}
@@ -57,7 +60,7 @@ func (s *Server) handleRegister(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		s.renderAuthPage(w, "register", authPageData{Title: "Registrieren", Error: "Konto konnte nicht angelegt werden"})
 		return
 	}
-	user, err := s.store.CreateUser(ctx, acc.ID, email, passwordHash, role)
+	user, err := s.store.CreateUser(ctx, acc.ID, email, passwordHash, "admin")
 	if err != nil {
 		s.renderAuthPage(w, "register", authPageData{Title: "Registrieren", Error: "Nutzer konnte nicht angelegt werden — E-Mail evtl. schon vergeben"})
 		return
@@ -91,11 +94,25 @@ func (s *Server) handleLogin(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		s.renderAuthPage(w, "login", authPageData{Title: "Anmelden", Error: "E-Mail oder Passwort falsch"})
 		return
 	}
+	// Erst NACH erfolgreicher Passwortprüfung unterscheiden — sonst würde
+	// diese Meldung einem Angreifer ohne gültiges Passwort verraten, dass
+	// die E-Mail-Adresse zu einem (deaktivierten) Konto gehört.
+	if !user.Active {
+		s.renderAuthPage(w, "login", authPageData{Title: "Anmelden", Error: "Dieses Konto ist deaktiviert"})
+		return
+	}
 
 	if err := s.startSession(w, r, user.ID); err != nil {
 		s.renderAuthPage(w, "login", authPageData{Title: "Anmelden", Error: "Sitzung konnte nicht gestartet werden"})
 		return
 	}
+	// Ein Betreiber-Login hat keinen eigenen Antrag zu stellen — der
+	// Plattform-Bereich ist der sinnvolle Einstieg (Ebene 5, technisch
+	// getrennt vom Mandantenbereich).
+	if user.Role == "betreiber" {
+		http.Redirect(w, r, "/betreiber", http.StatusSeeOther)
+		return
+	}
 	http.Redirect(w, r, "/", http.StatusSeeOther)
 }
 

internal/web/betreiber_handlers.go

@@ -0,0 +1,146 @@
+package web
+
+import (
+	"net/http"
+)
+
+type betreiberDashboardData struct {
+	Title            string
+	Nav              navData
+	AccountCount     int
+	WerkzeugCount    int
+	RecentAuditCount int
+}
+
+// handleBetreiberDashboard zeigt eine kurze Übersicht als Einstieg in
+// den Plattform-Bereich (Ebene 5 — nur Betreiber, technisch getrennt
+// vom Mandantenbereich).
+func (s *Server) handleBetreiberDashboard(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	ctx := r.Context()
+	accounts, err := s.store.ListAccounts(ctx)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Accounts konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	werkzeuge, err := s.store.ListZentraleWerkzeuge(ctx)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeugkatalog konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	auditLog, err := s.store.ListAuditLog(ctx, 5)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Audit-Log konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+
+	data := betreiberDashboardData{
+		Title: "Plattform", Nav: navFor(r), AccountCount: len(accounts),
+		WerkzeugCount: len(werkzeuge), RecentAuditCount: len(auditLog),
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-dashboard", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+type betreiberAccountListItem struct {
+	ID        string
+	Name      string
+	CreatedAt string
+}
+
+type betreiberAccountListData struct {
+	Title    string
+	Nav      navData
+	Accounts []betreiberAccountListItem
+}
+
+// handleBetreiberAccountList listet alle Mandanten der Plattform.
+func (s *Server) handleBetreiberAccountList(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	accounts, err := s.store.ListAccounts(r.Context())
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Accounts konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := betreiberAccountListData{Title: "Accounts", Nav: navFor(r)}
+	for _, a := range accounts {
+		data.Accounts = append(data.Accounts, betreiberAccountListItem{
+			ID: a.ID, Name: a.Name, CreatedAt: a.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+		})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-accounts", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+type betreiberUserView struct {
+	Email string
+	Role  string
+}
+
+type betreiberAccountDetailData struct {
+	Title     string
+	Nav       navData
+	AccountID string
+	Name      string
+	Users     []betreiberUserView
+	CreatedAt string
+}
+
+// handleBetreiberAccountDetail zeigt einen Mandanten mit seinen Logins.
+func (s *Server) handleBetreiberAccountDetail(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	ctx := r.Context()
+	acc, err := s.store.GetAccount(ctx, r.PathValue("id"))
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Account nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	users, err := s.store.ListUsersForAccount(ctx, acc.ID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Nutzer konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+
+	data := betreiberAccountDetailData{
+		Title: "Account", Nav: navFor(r), AccountID: acc.ID, Name: acc.Name,
+		CreatedAt: acc.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+	}
+	for _, u := range users {
+		data.Users = append(data.Users, betreiberUserView{Email: u.Email, Role: u.Role})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-account-detail", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+type betreiberAuditEntryView struct {
+	CreatedAt  string
+	Action     string
+	TargetType string
+	TargetID   string
+	Details    string
+}
+
+type betreiberAuditLogData struct {
+	Title   string
+	Nav     navData
+	Entries []betreiberAuditEntryView
+}
+
+// handleBetreiberAuditLog zeigt das plattformweite Audit-Log.
+func (s *Server) handleBetreiberAuditLog(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	entries, err := s.store.ListAuditLog(r.Context(), 200)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Audit-Log konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := betreiberAuditLogData{Title: "Audit-Log", Nav: navFor(r)}
+	for _, e := range entries {
+		data.Entries = append(data.Entries, betreiberAuditEntryView{
+			CreatedAt: e.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04:05"), Action: e.Action,
+			TargetType: e.TargetType, TargetID: e.TargetID, Details: e.Details,
+		})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-audit-log", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}

internal/web/betreiber_werkzeug_handlers.go

@@ -0,0 +1,255 @@
+// Ebene 5 (Plattform) — Pflege des zentralen Werkzeugkatalogs
+// (`werkzeug.account_id IS NULL`). Mandantenspezifische Ergänzungen
+// (`account_id` gesetzt) sind NICHT Teil dieser Seiten — die bleiben
+// Sache des jeweiligen Mandanten (Ebene 4, "eigene Werkzeug-
+// Freigaben/-Sperrungen", noch nicht gebaut), siehe CLAUDE.md.
+package web
+
+import (
+	"net/http"
+	"strconv"
+	"strings"
+	"time"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+var gueltigeVerarbeitungsorte = []string{"EU", "USA", "gemischt", "on-prem"}
+
+func istGueltigerVerarbeitungsort(v string) bool {
+	for _, o := range gueltigeVerarbeitungsorte {
+		if o == v {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
+// splitListe zerlegt ein kommasepariertes Formularfeld (Zertifizierungen,
+// geeignete Zwecke, Einschränkungen) in eine bereinigte Liste — ohne
+// führende/folgende Leerzeichen und ohne leere Einträge.
+func splitListe(s string) []string {
+	var out []string
+	for _, part := range strings.Split(s, ",") {
+		part = strings.TrimSpace(part)
+		if part != "" {
+			out = append(out, part)
+		}
+	}
+	return out
+}
+
+type werkzeugListItem struct {
+	ID               string
+	Name             string
+	Anbieter         string
+	Verarbeitungsort string
+	LetztePruefung   string
+}
+
+type werkzeugListeData struct {
+	Title     string
+	Nav       navData
+	Werkzeuge []werkzeugListItem
+}
+
+// handleBetreiberWerkzeugListe zeigt den zentralen Katalog.
+func (s *Server) handleBetreiberWerkzeugListe(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	werkzeuge, err := s.store.ListZentraleWerkzeuge(r.Context())
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeugkatalog konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := werkzeugListeData{Title: "Werkzeugkatalog", Nav: navFor(r)}
+	for _, wz := range werkzeuge {
+		data.Werkzeuge = append(data.Werkzeuge, werkzeugListItem{
+			ID: wz.ID, Name: wz.Name, Anbieter: wz.Anbieter, Verarbeitungsort: wz.Verarbeitungsort,
+			LetztePruefung: wz.LetztePruefung.Format("02.01.2006"),
+		})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeuge", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// werkzeugFormData bedient sowohl das Betreiber-Formular (zentraler
+// Katalog, ActionBase "/betreiber/werkzeuge") als auch das Mandanten-
+// Formular für eigene Katalogeinträge (ActionBase "/verwaltung/werkzeuge")
+// — dieselbe Template-Datei, siehe betreiber_werkzeug_form.html.
+type werkzeugFormData struct {
+	Title             string
+	Nav               navData
+	ActionBase        string
+	ID                string // leer bei "neu"
+	Name              string
+	Anbieter          string
+	Verarbeitungsorte []string
+	Verarbeitungsort  string
+	AVVVerfuegbar     bool
+	AVVURL            string
+	TrainingOptOut    bool
+	TrainingStandard  bool
+	AufbewahrungTage  int
+	Zertifizierungen  string
+	GeeigneteZwecke   string
+	Einschraenkungen  string
+	LetztePruefung    string
+	Quelle            string
+	Error             string
+}
+
+func (s *Server) handleBetreiberWerkzeugNeuForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	data := werkzeugFormData{Title: "Werkzeug anlegen", Nav: navFor(r), ActionBase: "/betreiber/werkzeuge", Verarbeitungsorte: gueltigeVerarbeitungsorte}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// werkzeugInputFromForm liest ein WerkzeugInput aus dem Formular.
+// accountID ist nil für den zentralen Katalog (Betreiber) oder gesetzt
+// für einen mandantenspezifischen Eintrag (Ebene 4).
+func werkzeugInputFromForm(r *http.Request, accountID *string) (store.WerkzeugInput, string) {
+	letztePruefung, err := time.Parse("2006-01-02", r.FormValue("letzte_pruefung"))
+	if err != nil {
+		return store.WerkzeugInput{}, "Datum der letzten Prüfung ist ungültig oder fehlt"
+	}
+	verarbeitungsort := r.FormValue("verarbeitungsort")
+	if !istGueltigerVerarbeitungsort(verarbeitungsort) {
+		return store.WerkzeugInput{}, "ungültiger Verarbeitungsort"
+	}
+	name := r.FormValue("name")
+	anbieter := r.FormValue("anbieter")
+	quelle := r.FormValue("quelle")
+	if name == "" || anbieter == "" || quelle == "" {
+		return store.WerkzeugInput{}, "Name, Anbieter und Quelle sind Pflicht"
+	}
+	aufbewahrungTage, _ := strconv.Atoi(r.FormValue("aufbewahrung_tage"))
+
+	return store.WerkzeugInput{
+		AccountID:        accountID,
+		Name:             name,
+		Anbieter:         anbieter,
+		Verarbeitungsort: verarbeitungsort,
+		AVVVerfuegbar:    r.FormValue("avv_verfuegbar") == "on",
+		AVVURL:           r.FormValue("avv_url"),
+		TrainingOptOut:   r.FormValue("training_opt_out") == "on",
+		TrainingStandard: r.FormValue("training_standard") == "on",
+		AufbewahrungTage: aufbewahrungTage,
+		Zertifizierungen: splitListe(r.FormValue("zertifizierungen")),
+		GeeigneteZwecke:  splitListe(r.FormValue("geeignete_zwecke")),
+		Einschraenkungen: splitListe(r.FormValue("einschraenkungen")),
+		LetztePruefung:   letztePruefung,
+		Quelle:           quelle,
+	}, ""
+}
+
+// formDataFromForm baut die Formular-Daten für eine erneute Anzeige bei
+// einem Validierungsfehler — die Eingaben des Nutzers bleiben erhalten,
+// statt das Formular zu leeren.
+func werkzeugFormDataFromRequest(r *http.Request, title, actionBase, id, errMsg string) werkzeugFormData {
+	return werkzeugFormData{
+		Title: title, Nav: navFor(r), ActionBase: actionBase, ID: id, Verarbeitungsorte: gueltigeVerarbeitungsorte,
+		Name: r.FormValue("name"), Anbieter: r.FormValue("anbieter"), Verarbeitungsort: r.FormValue("verarbeitungsort"),
+		AVVVerfuegbar: r.FormValue("avv_verfuegbar") == "on", AVVURL: r.FormValue("avv_url"),
+		TrainingOptOut: r.FormValue("training_opt_out") == "on", TrainingStandard: r.FormValue("training_standard") == "on",
+		Zertifizierungen: r.FormValue("zertifizierungen"), GeeigneteZwecke: r.FormValue("geeignete_zwecke"),
+		Einschraenkungen: r.FormValue("einschraenkungen"), LetztePruefung: r.FormValue("letzte_pruefung"),
+		Quelle: r.FormValue("quelle"), Error: errMsg,
+	}
+}
+
+// handleBetreiberWerkzeugCreate legt einen zentralen Katalogeintrag an.
+func (s *Server) handleBetreiberWerkzeugCreate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	in, errMsg := werkzeugInputFromForm(r, nil)
+	if errMsg != "" {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Werkzeug anlegen", "/betreiber/werkzeuge", "", errMsg)
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.CreateWerkzeug(r.Context(), in); err != nil {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Werkzeug anlegen", "/betreiber/werkzeuge", "", "Werkzeug konnte nicht angelegt werden: "+err.Error())
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/betreiber/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}
+
+// handleBetreiberWerkzeugEditForm zeigt einen zentralen Katalogeintrag
+// zum Bearbeiten. Ein mandantenspezifischer Eintrag (account_id
+// gesetzt) ist hier bewusst nicht erreichbar — das ist Sache des
+// jeweiligen Mandanten, nicht der Plattform.
+func (s *Server) handleBetreiberWerkzeugEditForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	wz, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), r.PathValue("id"))
+	if err != nil || wz.AccountID != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	data := werkzeugFormData{
+		Title: "Werkzeug bearbeiten", Nav: navFor(r), ActionBase: "/betreiber/werkzeuge", ID: wz.ID, Verarbeitungsorte: gueltigeVerarbeitungsorte,
+		Name: wz.Name, Anbieter: wz.Anbieter, Verarbeitungsort: wz.Verarbeitungsort,
+		AVVVerfuegbar: wz.AVVVerfuegbar, AVVURL: wz.AVVURL,
+		TrainingOptOut: wz.TrainingOptOut, TrainingStandard: wz.TrainingStandard, AufbewahrungTage: wz.AufbewahrungTage,
+		Zertifizierungen: strings.Join(wz.Zertifizierungen, ", "), GeeigneteZwecke: strings.Join(wz.GeeigneteZwecke, ", "),
+		Einschraenkungen: strings.Join(wz.Einschraenkungen, ", "), LetztePruefung: wz.LetztePruefung.Format("2006-01-02"),
+		Quelle: wz.Quelle,
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleBetreiberWerkzeugUpdate speichert Änderungen an einem zentralen
+// Katalogeintrag. Werkzeug ist nicht append-only (siehe store.UpdateWerkzeug)
+// — eine bereits getroffene Entscheidung hält ihren eigenen, zum
+// Entscheidungszeitpunkt eingefrorenen Snapshot (entscheidung.werkzeug_snapshot).
+func (s *Server) handleBetreiberWerkzeugUpdate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	wz, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), id)
+	if err != nil || wz.AccountID != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	in, errMsg := werkzeugInputFromForm(r, nil)
+	if errMsg != "" {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Werkzeug bearbeiten", "/betreiber/werkzeuge", id, errMsg)
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.UpdateWerkzeug(r.Context(), id, in); err != nil {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Werkzeug bearbeiten", "/betreiber/werkzeuge", id, "Werkzeug konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error())
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/betreiber/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}
+
+// handleBetreiberWerkzeugDelete entfernt einen zentralen Katalogeintrag.
+func (s *Server) handleBetreiberWerkzeugDelete(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	wz, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), id)
+	if err != nil || wz.AccountID != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := s.store.DeleteWerkzeug(r.Context(), id); err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeug konnte nicht gelöscht werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/betreiber/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}

internal/web/betreiber_werkzeug_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,118 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func werkzeugForm() url.Values {
+	return url.Values{
+		"name": {"ChatGPT Enterprise"}, "anbieter": {"OpenAI"}, "verarbeitungsort": {"EU"},
+		"avv_verfuegbar": {"on"}, "avv_url": {"https://example.com/avv"},
+		"training_opt_out": {"on"}, "training_standard": {"on"}, "aufbewahrung_tage": {"30"},
+		"zertifizierungen": {"ISO 27001, SOC 2"}, "geeignete_zwecke": {"Textgenerierung"},
+		"einschraenkungen": {""}, "letzte_pruefung": {"2026-08-01"}, "quelle": {"https://example.com/beleg"},
+	}
+}
+
+func TestBetreiberCanCreateZentralesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	betreiberCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Deklarix Betreiber", "betreiber@example.com", "betreiber")
+
+	resp := postForm(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge", werkzeugForm())
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, want 303, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	var w store.Werkzeug
+	for _, wz := range fs.werkzeuge {
+		w = wz
+	}
+	if w.Name != "ChatGPT Enterprise" || w.AccountID != nil {
+		t.Fatalf("Werkzeug = %+v, unerwartete Werte", w)
+	}
+	if len(w.Zertifizierungen) != 2 {
+		t.Errorf("Zertifizierungen = %v, want 2 Einträge", w.Zertifizierungen)
+	}
+
+	list := getWithCookie(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge")
+	if !strings.Contains(list.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Errorf("expected the new werkzeug in the Katalogliste, got: %s", list.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestBetreiberWerkzeugCreateRequiresLetztePruefungUndQuelle(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	betreiberCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Deklarix Betreiber", "betreiber@example.com", "betreiber")
+
+	form := werkzeugForm()
+	form.Set("letzte_pruefung", "")
+	resp := postForm(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge", form)
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, want 200 (Formular mit Fehler) ohne letzte_pruefung", resp.Code)
+	}
+	if len(fs.werkzeuge) != 0 {
+		t.Errorf("expected no werkzeug to be created, got %d", len(fs.werkzeuge))
+	}
+}
+
+func TestBetreiberCanUpdateAndDeleteZentralesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	betreiberCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Deklarix Betreiber", "betreiber@example.com", "betreiber")
+	postForm(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge", werkzeugForm())
+	var id string
+	for wid := range fs.werkzeuge {
+		id = wid
+	}
+
+	editResp := getWithCookie(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge/"+id)
+	if editResp.Code != http.StatusOK || !strings.Contains(editResp.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Fatalf("edit form status = %d, body: %s", editResp.Code, editResp.Body.String())
+	}
+
+	updateForm := werkzeugForm()
+	updateForm.Set("name", "ChatGPT Enterprise (aktualisiert)")
+	updateResp := postForm(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge/"+id, updateForm)
+	if updateResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("update status = %d, body: %s", updateResp.Code, updateResp.Body.String())
+	}
+	if fs.werkzeuge[id].Name != "ChatGPT Enterprise (aktualisiert)" {
+		t.Errorf("Name = %q nach Update, unerwartet", fs.werkzeuge[id].Name)
+	}
+
+	deleteResp := postForm(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge/"+id+"/loeschen", url.Values{})
+	if deleteResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("delete status = %d, body: %s", deleteResp.Code, deleteResp.Body.String())
+	}
+	if _, ok := fs.werkzeuge[id]; ok {
+		t.Error("expected the werkzeug to be deleted")
+	}
+}
+
+// TestBetreiberCannotEditMandantenEigenesWerkzeug: ein mandantenspezifischer
+// Katalogeintrag (account_id gesetzt) ist über die Betreiber-Seiten
+// nicht erreichbar — das bleibt Sache des jeweiligen Mandanten.
+func TestBetreiberCannotEditMandantenEigenesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	betreiberCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Deklarix Betreiber", "betreiber@example.com", "betreiber")
+	acc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Mandant mit eigenem Werkzeug")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	eigenesID := "eigenes-werkzeug"
+	fs.werkzeuge[eigenesID] = store.Werkzeug{ID: eigenesID, AccountID: &acc.ID, Name: "Mandanten-eigenes Tool"}
+
+	resp := getWithCookie(t, s, betreiberCookie, "/betreiber/werkzeuge/"+eigenesID)
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a mandanten-eigenes werkzeug", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/csv_import_handlers.go

@@ -0,0 +1,184 @@
+// Ebene 4 — CSV-Import für Mitarbeiter (zweiter Punkt der geplanten
+// Onboarding-Reihenfolge, siehe CLAUDE.md, Onboarding). Es gibt keine
+// E-Mail-Infrastruktur (siehe Einladungslink, Nutzerverwaltung) — wie
+// beim einzelnen "Nutzer anlegen" generiert der Import ein
+// Einmalpasswort pro Zeile, das der Admin nach dem Import EINMALIG
+// sieht und selbst weitergeben muss. Kein Rollback bei Teilfehlern:
+// gültige Zeilen werden angelegt, fehlerhafte werden einzeln gemeldet
+// (keine Alles-oder-nichts-Transaktion — eine falsche Zeile in einer
+// Liste von 50 Mitarbeitenden soll nicht die anderen 49 blockieren).
+package web
+
+import (
+	"encoding/csv"
+	"fmt"
+	"io"
+	"net/http"
+	"strings"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/auth"
+)
+
+type csvMitarbeiterZeile struct {
+	Zeile int // 1-basiert, Kopfzeile ist Zeile 1 — für Fehlermeldungen
+	Email string
+	Role  string
+}
+
+// parseCSVMitarbeiter liest eine Mitarbeiter-CSV mit einer Kopfzeile.
+// Pflichtspalte "email" (oder "e-mail"), optionale Spalte "role" (oder
+// "rolle") — fehlt sie oder ist der Wert leer/ungültig, wird das erst
+// beim Anlegen selbst gemeldet, nicht schon beim Parsen (damit eine
+// einzelne falsche Rolle nicht den ganzen Import verhindert).
+func parseCSVMitarbeiter(r io.Reader) ([]csvMitarbeiterZeile, error) {
+	cr := csv.NewReader(r)
+	cr.TrimLeadingSpace = true
+	cr.FieldsPerRecord = -1
+
+	header, err := cr.Read()
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("Kopfzeile konnte nicht gelesen werden: %w", err)
+	}
+	emailCol, roleCol := -1, -1
+	for i, h := range header {
+		switch strings.ToLower(strings.TrimSpace(h)) {
+		case "email", "e-mail":
+			emailCol = i
+		case "role", "rolle":
+			roleCol = i
+		}
+	}
+	if emailCol == -1 {
+		return nil, fmt.Errorf(`Kopfzeile muss eine Spalte "email" enthalten`)
+	}
+
+	var out []csvMitarbeiterZeile
+	zeile := 1
+	for {
+		record, err := cr.Read()
+		if err == io.EOF {
+			break
+		}
+		if err != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("Zeile %d: %w", zeile+1, err)
+		}
+		zeile++
+		if emailCol >= len(record) {
+			continue
+		}
+		email := strings.TrimSpace(record[emailCol])
+		if email == "" {
+			continue
+		}
+		role := "mitarbeiter"
+		if roleCol != -1 && roleCol < len(record) {
+			if v := strings.TrimSpace(record[roleCol]); v != "" {
+				role = v
+			}
+		}
+		out = append(out, csvMitarbeiterZeile{Zeile: zeile, Email: email, Role: role})
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// generateEinmalPasswort erzeugt ein zufälliges Initialpasswort für
+// eine importierte Zeile — wiederverwendet auth.NewSessionToken() statt
+// einen eigenen Zufallsgenerator zu schreiben, nur gekürzt auf eine
+// Länge, die sich noch manuell weitergeben lässt.
+func generateEinmalPasswort() (string, error) {
+	token, err := auth.NewSessionToken()
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+	return token[:16], nil
+}
+
+type csvImportFormData struct {
+	Title string
+	Nav   navData
+	Error string
+}
+
+func (s *Server) handleNutzerCSVImportForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	data := csvImportFormData{Title: "Mitarbeiter per CSV importieren", Nav: navFor(r)}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-import", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+func (s *Server) renderCSVImportForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request, errMsg string) {
+	data := csvImportFormData{Title: "Mitarbeiter per CSV importieren", Nav: navFor(r), Error: errMsg}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-import", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+type csvImportErgebnisZeile struct {
+	Zeile    int
+	Email    string
+	Role     string
+	Passwort string // nur bei Erfolg gesetzt
+	Fehler   string // nur bei Fehler gesetzt
+}
+
+type csvImportErgebnisData struct {
+	Title      string
+	Nav        navData
+	Ergebnisse []csvImportErgebnisZeile
+}
+
+// handleNutzerCSVImportUpload liest die hochgeladene CSV-Datei und legt
+// pro gültiger Zeile einen Login im eigenen Mandanten an. Das Ergebnis
+// (inkl. Einmalpasswort) wird nur EINMAL auf dieser Antwortseite
+// gezeigt — danach ist nur noch der Hash in der Datenbank vorhanden.
+func (s *Server) handleNutzerCSVImportUpload(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := r.ParseMultipartForm(1 << 20); err != nil { // 1 MB reicht für eine Mitarbeiterliste
+		s.renderCSVImportForm(w, r, "Datei konnte nicht gelesen werden: "+err.Error())
+		return
+	}
+	file, _, err := r.FormFile("csv")
+	if err != nil {
+		s.renderCSVImportForm(w, r, "Bitte eine CSV-Datei auswählen")
+		return
+	}
+	defer file.Close()
+
+	zeilen, err := parseCSVMitarbeiter(file)
+	if err != nil {
+		s.renderCSVImportForm(w, r, err.Error())
+		return
+	}
+	if len(zeilen) == 0 {
+		s.renderCSVImportForm(w, r, "Die Datei enthält keine gültigen Zeilen")
+		return
+	}
+
+	accountID := currentUser(r).AccountID
+	var ergebnisse []csvImportErgebnisZeile
+	for _, z := range zeilen {
+		if !istMandantenRolle(z.Role) {
+			ergebnisse = append(ergebnisse, csvImportErgebnisZeile{Zeile: z.Zeile, Email: z.Email, Fehler: fmt.Sprintf("ungültige Rolle %q", z.Role)})
+			continue
+		}
+		passwort, err := generateEinmalPasswort()
+		if err != nil {
+			ergebnisse = append(ergebnisse, csvImportErgebnisZeile{Zeile: z.Zeile, Email: z.Email, Fehler: "Passwort konnte nicht erzeugt werden"})
+			continue
+		}
+		hash, err := auth.HashPassword(passwort)
+		if err != nil {
+			ergebnisse = append(ergebnisse, csvImportErgebnisZeile{Zeile: z.Zeile, Email: z.Email, Fehler: err.Error()})
+			continue
+		}
+		if _, err := s.store.CreateUser(r.Context(), accountID, z.Email, hash, z.Role); err != nil {
+			ergebnisse = append(ergebnisse, csvImportErgebnisZeile{Zeile: z.Zeile, Email: z.Email, Fehler: "E-Mail evtl. schon vergeben"})
+			continue
+		}
+		ergebnisse = append(ergebnisse, csvImportErgebnisZeile{Zeile: z.Zeile, Email: z.Email, Role: z.Role, Passwort: passwort})
+	}
+
+	data := csvImportErgebnisData{Title: "Import-Ergebnis", Nav: navFor(r), Ergebnisse: ergebnisse}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "nutzer-import-ergebnis", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}

internal/web/csv_import_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,149 @@
+package web_test
+
+import (
+	"bytes"
+	"context"
+	"mime/multipart"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/web"
+)
+
+// postCSV lädt csvContent als multipart-Formular mit Feldname "csv" hoch
+// — reale Browser-Uploads laufen genauso über multipart/form-data.
+func postCSV(t *testing.T, s *web.Server, cookie *http.Cookie, path, csvContent string) *httptest.ResponseRecorder {
+	t.Helper()
+	var body bytes.Buffer
+	mw := multipart.NewWriter(&body)
+	fw, err := mw.CreateFormFile("csv", "mitarbeiter.csv")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateFormFile: %v", err)
+	}
+	if _, err := fw.Write([]byte(csvContent)); err != nil {
+		t.Fatalf("Write: %v", err)
+	}
+	if err := mw.Close(); err != nil {
+		t.Fatalf("mw.Close: %v", err)
+	}
+
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodPost, path, &body)
+	req.Header.Set("Content-Type", mw.FormDataContentType())
+	if cookie != nil {
+		req.AddCookie(cookie)
+	}
+	w := httptest.NewRecorder()
+	s.ServeHTTP(w, req)
+	return w
+}
+
+func TestAdminCanImportMitarbeiterPerCSV(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postCSV(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/import", "email,role\nlisa@example.com,verantwortlicher\ntom@example.com,\n")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	body := resp.Body.String()
+	if !strings.Contains(body, "lisa@example.com") || !strings.Contains(body, "tom@example.com") {
+		t.Fatalf("expected both imported emails in the result, got: %s", body)
+	}
+
+	lisa, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "lisa@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail (lisa): %v", err)
+	}
+	if lisa.Role != "verantwortlicher" {
+		t.Errorf("lisa.Role = %q, want verantwortlicher", lisa.Role)
+	}
+	tom, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "tom@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail (tom): %v", err)
+	}
+	if tom.Role != "mitarbeiter" {
+		t.Errorf("tom.Role = %q, want default mitarbeiter", tom.Role)
+	}
+}
+
+func TestCSVImportZeigtEinmalpasswortDasFunktioniert(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postCSV(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/import", "email\nneu@example.com\n")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	// Das angezeigte Einmalpasswort aus der <code>-Zelle extrahieren.
+	body := resp.Body.String()
+	start := strings.Index(body, "<code>")
+	end := strings.Index(body, "</code>")
+	if start == -1 || end == -1 {
+		t.Fatalf("expected a <code>-Zelle mit dem Einmalpasswort, got: %s", body)
+	}
+	passwort := body[start+len("<code>") : end]
+
+	loginResp := postForm(t, s, nil, "/login", map[string][]string{
+		"email": {"neu@example.com"}, "password": {passwort},
+	})
+	if loginResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("login with the generated password: status = %d, body: %s", loginResp.Code, loginResp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestCSVImportMeldetUngueltigeRolleOhneDieAnderenZuBlockieren(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postCSV(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/import", "email,role\nboese@example.com,betreiber\ngut@example.com,mitarbeiter\n")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if _, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "boese@example.com"); err == nil {
+		t.Error("expected no user to be created for an invalid role (betreiber)")
+	}
+	if _, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "gut@example.com"); err != nil {
+		t.Error("expected the valid row to still be imported despite the earlier invalid row")
+	}
+}
+
+func TestCSVImportOhneDateiZeigtFehler(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	var body bytes.Buffer
+	mw := multipart.NewWriter(&body)
+	if err := mw.Close(); err != nil {
+		t.Fatalf("mw.Close: %v", err)
+	}
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodPost, "/verwaltung/nutzer/import", &body)
+	req.Header.Set("Content-Type", mw.FormDataContentType())
+	req.AddCookie(adminCookie)
+	w := httptest.NewRecorder()
+	s.ServeHTTP(w, req)
+
+	if w.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", w.Code, w.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(w.Body.String(), "CSV-Datei auswählen") {
+		t.Errorf("expected an error asking for a file, got: %s", w.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessCSVImport(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/verwaltung/nutzer/import")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/csv_import_parse_test.go

@@ -0,0 +1,64 @@
+package web
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestParseCSVMitarbeiterMitRolle(t *testing.T) {
+	csv := "email,role\nlisa@example.com,verantwortlicher\ntom@example.com,\n"
+	zeilen, err := parseCSVMitarbeiter(strings.NewReader(csv))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("parseCSVMitarbeiter: %v", err)
+	}
+	if len(zeilen) != 2 {
+		t.Fatalf("zeilen = %+v, want 2", zeilen)
+	}
+	if zeilen[0].Email != "lisa@example.com" || zeilen[0].Role != "verantwortlicher" {
+		t.Errorf("zeilen[0] = %+v, unerwartet", zeilen[0])
+	}
+	if zeilen[1].Email != "tom@example.com" || zeilen[1].Role != "mitarbeiter" {
+		t.Errorf("zeilen[1] = %+v, want default role mitarbeiter", zeilen[1])
+	}
+}
+
+func TestParseCSVMitarbeiterOhneRollenspalte(t *testing.T) {
+	csv := "email\nlisa@example.com\n"
+	zeilen, err := parseCSVMitarbeiter(strings.NewReader(csv))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("parseCSVMitarbeiter: %v", err)
+	}
+	if len(zeilen) != 1 || zeilen[0].Role != "mitarbeiter" {
+		t.Fatalf("zeilen = %+v, unerwartet", zeilen)
+	}
+}
+
+func TestParseCSVMitarbeiterUeberspringtLeereEmail(t *testing.T) {
+	csv := "email,role\n,mitarbeiter\nlisa@example.com,mitarbeiter\n"
+	zeilen, err := parseCSVMitarbeiter(strings.NewReader(csv))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("parseCSVMitarbeiter: %v", err)
+	}
+	if len(zeilen) != 1 || zeilen[0].Email != "lisa@example.com" {
+		t.Fatalf("zeilen = %+v, want exactly lisa@example.com", zeilen)
+	}
+}
+
+func TestParseCSVMitarbeiterOhneEmailSpalteSchlaegtFehl(t *testing.T) {
+	csv := "name,role\nLisa,mitarbeiter\n"
+	_, err := parseCSVMitarbeiter(strings.NewReader(csv))
+	if err == nil {
+		t.Fatal("expected an error when the header has no email column")
+	}
+}
+
+func TestParseCSVMitarbeiterZeilennummernZaehlenKopfzeileAlsEins(t *testing.T) {
+	csv := "email\nlisa@example.com\ntom@example.com\n"
+	zeilen, err := parseCSVMitarbeiter(strings.NewReader(csv))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("parseCSVMitarbeiter: %v", err)
+	}
+	if len(zeilen) != 2 || zeilen[0].Zeile != 2 || zeilen[1].Zeile != 3 {
+		t.Fatalf("zeilen = %+v, want Zeile 2 and 3", zeilen)
+	}
+}

internal/web/einladung_handlers.go

@@ -0,0 +1,140 @@
+// Ebene 1 (öffentlich) — Mitarbeiter-Selbstanmeldung über den
+// Sammellink eines Mandanten ("Einladung annehmen", siehe CLAUDE.md,
+// Onboarding: "Einladungslink [Sammellink, Selbstanmeldung, Abteilung
+// beim ersten Antrag]"). Ein Link gilt für beliebig viele Mitarbeiter
+// desselben Mandanten, kein Einmal-Token pro Person — die Abteilung
+// wählt der/die Mitarbeiter:in erst beim ersten Antrag (Fragebogen
+// Abschnitt A), nicht hier.
+package web
+
+import (
+	"net/http"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/auth"
+)
+
+type einladungFormData struct {
+	Title      string
+	Firmenname string
+	Error      string
+}
+
+// handleEinladungForm zeigt das Selbstanmelde-Formular für einen
+// gültigen Einladungslink. Ein unbekanntes oder erneuertes (damit
+// ungültig gewordenes) Token bekommt dieselbe Fehlermeldung wie ein
+// abgelaufener Link — es wird nicht unterschieden, ob das Token nie
+// existiert hat oder nur nicht mehr gültig ist.
+func (s *Server) handleEinladungForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	acc, err := s.store.GetAccountByEinladungToken(r.Context(), r.PathValue("token"))
+	if err != nil {
+		s.renderEinladungError(w)
+		return
+	}
+	s.renderEinladungForm(w, acc.Name, "")
+}
+
+func (s *Server) renderEinladungForm(w http.ResponseWriter, firmenname, errMsg string) {
+	data := einladungFormData{Title: "Einladung annehmen", Firmenname: firmenname, Error: errMsg}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "einladung", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+func (s *Server) renderEinladungError(w http.ResponseWriter) {
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "einladung-ungueltig", authPageData{Title: "Einladung"}); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleEinladungAnnehmen legt einen neuen Login mit Rolle
+// "mitarbeiter" im Mandanten des Einladungslinks an und meldet die
+// Person direkt an — wie bei der Firma-Registrierung gibt es keine
+// E-Mail-Bestätigung (noch nicht gebaut, siehe CLAUDE.md, Onboarding).
+func (s *Server) handleEinladungAnnehmen(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	acc, err := s.store.GetAccountByEinladungToken(r.Context(), r.PathValue("token"))
+	if err != nil {
+		s.renderEinladungError(w)
+		return
+	}
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		s.renderEinladungForm(w, acc.Name, "ungültiges Formular")
+		return
+	}
+
+	email := r.FormValue("email")
+	password := r.FormValue("password")
+	if email == "" || password == "" {
+		s.renderEinladungForm(w, acc.Name, "E-Mail und Passwort sind Pflicht")
+		return
+	}
+
+	passwordHash, err := auth.HashPassword(password)
+	if err != nil {
+		s.renderEinladungForm(w, acc.Name, err.Error())
+		return
+	}
+
+	user, err := s.store.CreateUser(r.Context(), acc.ID, email, passwordHash, "mitarbeiter")
+	if err != nil {
+		s.renderEinladungForm(w, acc.Name, "Konto konnte nicht angelegt werden — E-Mail evtl. schon vergeben")
+		return
+	}
+
+	if err := s.startSession(w, r, user.ID); err != nil {
+		s.renderEinladungForm(w, acc.Name, "Sitzung konnte nicht gestartet werden")
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/", http.StatusSeeOther)
+}
+
+type einladungVerwaltungData struct {
+	Title string
+	Nav   navData
+	Link  string
+}
+
+// einladungBasisURL leitet Schema+Host aus dem Request ab, damit der
+// vollständige Link (nicht nur das Token) angezeigt werden kann — hinter
+// einem Reverse-Proxy (siehe CLAUDE.md, Testsystem: nginx+TLS) trägt
+// r.TLS bei HTTPS-Terminierung am Proxy nichts, deshalb zusätzlich
+// X-Forwarded-Proto berücksichtigen.
+func einladungBasisURL(r *http.Request) string {
+	scheme := "http"
+	if r.TLS != nil || r.Header.Get("X-Forwarded-Proto") == "https" {
+		scheme = "https"
+	}
+	return scheme + "://" + r.Host
+}
+
+// handleEinladungVerwaltung zeigt den aktuellen Sammellink des eigenen
+// Mandanten zum Kopieren.
+func (s *Server) handleEinladungVerwaltung(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	acc, err := s.store.GetAccount(r.Context(), currentUser(r).AccountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Account konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := einladungVerwaltungData{
+		Title: "Einladungslink", Nav: navFor(r),
+		Link: einladungBasisURL(r) + "/einladung/" + acc.EinladungToken,
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "einladung-verwaltung", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleEinladungErneuern ersetzt den Sammellink des eigenen Mandanten
+// — der alte Link wird sofort ungültig (z. B. wenn er versehentlich
+// außerhalb des Unternehmens geteilt wurde).
+func (s *Server) handleEinladungErneuern(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	newToken, err := auth.NewSessionToken()
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Neuer Link konnte nicht erzeugt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	if err := s.store.RegenerateEinladungToken(r.Context(), currentUser(r).AccountID, newToken); err != nil {
+		http.Error(w, "Link konnte nicht erneuert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/einladung", http.StatusSeeOther)
+}

internal/web/einladung_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,144 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestEinladungFormZeigtFirmenname(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	acc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Beispiel GmbH")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+
+	resp := getWithCookie(t, s, nil, "/einladung/"+acc.EinladungToken)
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "Beispiel GmbH") {
+		t.Errorf("expected the Firmenname on the Einladung page, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestEinladungMitUnbekanntemTokenZeigtFehler(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+
+	resp := getWithCookie(t, s, nil, "/einladung/unbekanntes-token")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "ungültig") {
+		t.Errorf("expected an invalid-link message, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestEinladungAnnehmenLegtMitarbeiterAn(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	acc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Beispiel GmbH")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+
+	resp := postForm(t, s, nil, "/einladung/"+acc.EinladungToken, url.Values{
+		"email": {"neu@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, want 303, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if len(resp.Result().Cookies()) == 0 {
+		t.Fatal("expected a session cookie to be set")
+	}
+
+	user, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "neu@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	if user.Role != "mitarbeiter" || user.AccountID != acc.ID {
+		t.Errorf("User = %+v, want role mitarbeiter in account %s", user, acc.ID)
+	}
+
+	cookie := resp.Result().Cookies()[0]
+	protected := getWithCookie(t, s, cookie, "/antraege")
+	if protected.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("expected the new session to work, status = %d", protected.Code)
+	}
+}
+
+func TestEinladungAnnehmenMitUnbekanntemTokenSchlaegtFehl(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+
+	resp := postForm(t, s, nil, "/einladung/unbekanntes-token", url.Values{
+		"email": {"neu@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "ungültig") {
+		t.Errorf("expected an invalid-link message, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+	if len(fs.users) != 0 {
+		t.Error("expected no user to be created for an invalid token")
+	}
+}
+
+func TestAdminSiehtEinladungslink(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/einladung")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "/einladung/") {
+		t.Errorf("expected the Einladungslink on the page, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestAdminKannEinladungslinkErneuern(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+	admin, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "admin@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	altesToken := fs.accounts[admin.AccountID].EinladungToken
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/einladung/erneuern", url.Values{})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	neuesToken := fs.accounts[admin.AccountID].EinladungToken
+	if neuesToken == altesToken {
+		t.Fatal("expected the token to change")
+	}
+
+	oldLinkResp := getWithCookie(t, s, nil, "/einladung/"+altesToken)
+	if !strings.Contains(oldLinkResp.Body.String(), "ungültig") {
+		t.Errorf("expected the old link to be invalid, got: %s", oldLinkResp.Body.String())
+	}
+	newLinkResp := getWithCookie(t, s, nil, "/einladung/"+neuesToken)
+	if newLinkResp.Code != http.StatusOK || strings.Contains(newLinkResp.Body.String(), "ungültig") {
+		t.Errorf("expected the new link to work, status=%d body: %s", newLinkResp.Code, newLinkResp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessEinladungsverwaltung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/verwaltung/einladung")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/fachebene_handlers.go

@@ -0,0 +1,273 @@
+// Ebene 3 (Fachebene) — Posteingang offener Anträge und Entscheiden.
+// Rollen "verantwortlicher" (Entscheidungsrecht) und "pruefer"
+// (identische Sicht, kein Entscheidungsrecht) sehen dieselben Seiten;
+// siehe requireFachebene in middleware.go und CLAUDE.md, Fünf Ebenen.
+package web
+
+import (
+	"net/http"
+	"time"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+type fallListItem struct {
+	ID          string
+	Titel       string
+	Haeufigkeit string
+	CreatedAt   string
+}
+
+type fallListData struct {
+	Title  string
+	Nav    navData
+	Faelle []fallListItem
+}
+
+// handleFaelleListe zeigt den Posteingang: alle noch offenen (Status
+// "eingereicht") Anträge des ganzen Mandanten — im Unterschied zu
+// GET /antraege, das nur die eigenen Anträge eines Nutzers zeigt.
+func (s *Server) handleFaelleListe(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	antraege, err := s.store.ListAntraegeForAccount(r.Context(), currentUser(r).AccountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Anträge konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := fallListData{Title: "Posteingang", Nav: navFor(r)}
+	for _, a := range antraege {
+		if a.Status != "eingereicht" {
+			continue
+		}
+		data.Faelle = append(data.Faelle, fallListItem{
+			ID: a.ID, Titel: a.Titel, Haeufigkeit: a.Haeufigkeit,
+			CreatedAt: a.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+		})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "faelle-liste", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+type entscheidungView struct {
+	Entscheidung string
+	Begruendung  string
+	WerkzeugName string
+	GueltigBis   string
+	CreatedAt    string
+}
+
+type werkzeugOption struct {
+	ID   string
+	Name string
+}
+
+type fallDetailData struct {
+	Title            string
+	Nav              navData
+	ID               string
+	Titel            string
+	Beschreibung     string
+	Ergebnis         string
+	Haeufigkeit      string
+	Status           string
+	CreatedAt        string
+	Bewertung        *bewertungView
+	Entscheidung     *entscheidungView
+	CanEntscheiden   bool
+	WerkzeugOptionen []werkzeugOption
+	Error            string
+}
+
+// hatEntscheidungsrecht — "admin" ist bewusst mit eingeschlossen, siehe
+// requireFachebene: die Spezifikation will admin+verantwortlicher auf
+// derselben Person, ohne dass app_user.role zwei Werte tragen kann.
+func hatEntscheidungsrecht(role string) bool {
+	return role == "verantwortlicher" || role == "admin"
+}
+
+// vorschlagFuer leitet aus einer Bewertung ab, welche Entscheidung das
+// System vorschlagen würde — nicht gespeichert, nur zur Bestimmung, ob
+// eine tatsächliche Entscheidung davon abweicht (dann ist die
+// Begründung Pflicht, siehe CLAUDE.md, Grundregel).
+func vorschlagFuer(b store.Bewertung) string {
+	if b.Verboten {
+		return "abgelehnt"
+	}
+	if len(b.ZulaessigeWerkzeuge) > 0 {
+		return "genehmigt"
+	}
+	return "rueckfrage"
+}
+
+// handleFallDetail zeigt einen Antrag mit Bewertung für die Fachebene
+// — anders als GET /antraege/{id} (nur der eigene Antrag) ist hier
+// jeder Antrag des Mandanten sichtbar, unabhängig vom Ersteller.
+func (s *Server) handleFallDetail(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	antrag, err := s.store.GetAntrag(r.Context(), r.PathValue("id"))
+	if err != nil || antrag.AccountID != currentUser(r).AccountID {
+		http.Error(w, "Antrag nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+
+	data := fallDetailData{
+		Title: "Fall", Nav: navFor(r), ID: antrag.ID, Titel: antrag.Titel,
+		Beschreibung: antrag.Beschreibung, Ergebnis: antrag.Ergebnis, Haeufigkeit: antrag.Haeufigkeit,
+		Status: antrag.Status, CreatedAt: antrag.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+	}
+
+	bewertung, err := s.store.GetLatestBewertungForAntrag(r.Context(), antrag.ID)
+	if err == nil {
+		data.Bewertung = s.toBewertungView(r.Context(), bewertung)
+		for _, id := range bewertung.ZulaessigeWerkzeuge {
+			data.WerkzeugOptionen = append(data.WerkzeugOptionen, werkzeugOption{ID: id, Name: s.werkzeugName(r.Context(), id)})
+		}
+	}
+	data.CanEntscheiden = hatEntscheidungsrecht(currentUser(r).Role) && antrag.Status == "eingereicht" && data.Bewertung != nil
+
+	entscheidung, err := s.store.GetLatestEntscheidungForAntrag(r.Context(), antrag.ID)
+	if err == nil {
+		v := &entscheidungView{
+			Entscheidung: entscheidung.Entscheidung, Begruendung: entscheidung.Begruendung,
+			CreatedAt: entscheidung.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
+		}
+		if entscheidung.WerkzeugSnapshot != nil {
+			v.WerkzeugName = entscheidung.WerkzeugSnapshot.Name
+		}
+		if entscheidung.GueltigBis != nil {
+			v.GueltigBis = entscheidung.GueltigBis.Format("02.01.2006")
+		}
+		data.Entscheidung = v
+	}
+
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "fall-detail", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// gueltigkeitFuer liefert das Ablaufdatum einer Genehmigung — 12 Monate,
+// bei hochrisiko 6 (siehe CLAUDE.md, Entscheidung/Register/Wiedervorlage).
+func gueltigkeitFuer(einstufung string) time.Time {
+	if einstufung == "hochrisiko" {
+		return time.Now().AddDate(0, 6, 0)
+	}
+	return time.Now().AddDate(1, 0, 0)
+}
+
+// handleFallEntscheiden speichert die Entscheidung eines/einer
+// Verantwortlichen (oder admin, siehe hatEntscheidungsrecht). Prüfer
+// haben dieselbe Sicht, aber kein Entscheidungsrecht — anders als bei
+// requireFachebene (404, weil die Seite für sie gar nicht existieren
+// soll) ist das hier ein 403: ein Prüfer darf wissen, dass der Fall
+// existiert, nur nicht entscheiden.
+func (s *Server) handleFallEntscheiden(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	user := currentUser(r)
+	if !hatEntscheidungsrecht(user.Role) {
+		http.Error(w, "kein Entscheidungsrecht", http.StatusForbidden)
+		return
+	}
+
+	antrag, err := s.store.GetAntrag(r.Context(), r.PathValue("id"))
+	if err != nil || antrag.AccountID != user.AccountID {
+		http.Error(w, "Antrag nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if antrag.Status != "eingereicht" {
+		http.Error(w, "Antrag ist bereits entschieden", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	bewertung, err := s.store.GetLatestBewertungForAntrag(r.Context(), antrag.ID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Bewertung nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	entscheidungTyp := r.FormValue("entscheidung")
+	begruendung := r.FormValue("begruendung")
+	werkzeugID := r.FormValue("werkzeug_id")
+
+	switch entscheidungTyp {
+	case "genehmigt", "genehmigt_mit_auflagen", "abgelehnt", "rueckfrage":
+	default:
+		http.Error(w, "ungültige Entscheidung", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	if vorschlagFuer(bewertung) != entscheidungTyp && begruendung == "" {
+		http.Error(w, "Begründung erforderlich, wenn die Entscheidung vom Vorschlag abweicht", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+
+	istGenehmigung := entscheidungTyp == "genehmigt" || entscheidungTyp == "genehmigt_mit_auflagen"
+	in := store.EntscheidungInput{
+		AntragID: antrag.ID, BewertungID: bewertung.ID, EntscheiderUserID: user.ID,
+		Entscheidung: entscheidungTyp, Begruendung: begruendung,
+	}
+	var werkzeugName string
+	if istGenehmigung {
+		zulaessig := false
+		for _, id := range bewertung.ZulaessigeWerkzeuge {
+			if id == werkzeugID {
+				zulaessig = true
+				break
+			}
+		}
+		if werkzeugID == "" || !zulaessig {
+			http.Error(w, "bei Genehmigung muss ein zulässiges Werkzeug gewählt werden", http.StatusBadRequest)
+			return
+		}
+		werkzeug, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), werkzeugID)
+		if err != nil {
+			http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+			return
+		}
+		werkzeugName = werkzeug.Name
+		in.WerkzeugID = &werkzeugID
+		in.WerkzeugSnapshot = &werkzeug
+		gueltigBis := gueltigkeitFuer(bewertung.Einstufung)
+		in.GueltigBis = &gueltigBis
+	}
+
+	entscheidung, err := s.store.CreateEntscheidung(r.Context(), in)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Entscheidung konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	if err := s.store.SetAntragStatus(r.Context(), antrag.ID, "entschieden"); err != nil {
+		http.Error(w, "Antrag konnte nicht aktualisiert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.CreateAuditEntry(r.Context(), user.ID, "antrag_entschieden", "antrag", antrag.ID, entscheidungTyp); err != nil {
+		http.Error(w, "Audit-Log konnte nicht geschrieben werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+
+	// Jede Genehmigung erzeugt automatisch einen Registereintrag (siehe
+	// CLAUDE.md) — bei "abgelehnt"/"rueckfrage" gibt es nichts
+	// Genehmigtes, das im Register stehen müsste.
+	if istGenehmigung {
+		abteilungName := ""
+		if antrag.AbteilungID != nil {
+			if abt, err := s.store.GetAbteilung(r.Context(), *antrag.AbteilungID); err == nil {
+				abteilungName = abt.Name
+			}
+		}
+		var auflagen []string
+		for _, a := range bewertung.Anforderungen {
+			auflagen = append(auflagen, a.Beschreibung)
+		}
+		if _, err := s.store.CreateRegistereintrag(r.Context(), store.RegistereintragInput{
+			AccountID: user.AccountID, AntragID: antrag.ID, EntscheidungID: entscheidung.ID,
+			Zweck: antrag.Titel, Abteilung: abteilungName, Werkzeug: werkzeugName,
+			Datenklasse: bewertung.Datenklasse, Einstufung: bewertung.Einstufung, Auflagen: auflagen,
+			Verantwortlicher: user.Email, EntschiedenAm: entscheidung.CreatedAt, GueltigBis: entscheidung.GueltigBis,
+		}); err != nil {
+			http.Error(w, "Registereintrag konnte nicht angelegt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+			return
+		}
+	}
+
+	http.Redirect(w, r, "/faelle/"+antrag.ID, http.StatusSeeOther)
+}

internal/web/fachebene_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,216 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/web"
+)
+
+// seedFallImAccount legt einen Mandanten mit einem Mitarbeiter an, der
+// einen Antrag einreicht (mit personenbezogener Datenklasse, Einstufung
+// minimal — siehe fullAntragForm), und liefert dessen ID sowie eine
+// zweite Cookie für einen weiteren Nutzer der Rolle role im selben
+// Mandanten (verantwortlicher/pruefer).
+func seedFallImAccount(t *testing.T, fs *fakeStore, s *web.Server, role string) (antragID string, fachebeneCookie *http.Cookie) {
+	t.Helper()
+	ctx := context.Background()
+	acc, err := fs.CreateAccount(ctx, "Fachebene-Mandant")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	mitarbeiterCookie := seedUserInAccount(t, fs, acc.ID, "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+	resp := postForm(t, s, mitarbeiterCookie, "/antraege", fullAntragForm())
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("Antrag anlegen: status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	for id := range fs.antraege {
+		if fs.antraege[id].AccountID == acc.ID {
+			antragID = id
+		}
+	}
+	fachebeneCookie = seedUserInAccount(t, fs, acc.ID, role+"@example.com", role)
+	return antragID, fachebeneCookie
+}
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessFaelle(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccount(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/faelle")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter on /faelle", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestFaelleListeShowsOpenAntraegeForAccount(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	_, verantwortlicherCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "verantwortlicher")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "Angebotstexte generieren") {
+		t.Errorf("expected the open antrag in the Posteingang, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+
+	// Ein Verantwortlicher eines anderen Mandanten darf ihn nicht sehen.
+	otherAcc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Anderer Mandant")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	otherCookie := seedUserInAccount(t, fs, otherAcc.ID, "other-verantwortlicher@example.com", "verantwortlicher")
+	otherResp := getWithCookie(t, s, otherCookie, "/faelle")
+	if strings.Contains(otherResp.Body.String(), "Angebotstexte generieren") {
+		t.Errorf("expected no cross-tenant antrag in the Posteingang, got: %s", otherResp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestFallDetailShowsDecideFormOnlyForVerantwortlicher(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, verantwortlicherCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "verantwortlicher")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID)
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), `name="entscheidung"`) {
+		t.Errorf("expected the Entscheiden form for verantwortlicher, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestFallDetailHidesDecideFormForPruefer(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, prueferCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "pruefer")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, prueferCookie, "/faelle/"+antragID)
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if strings.Contains(resp.Body.String(), `name="entscheidung"`) {
+		t.Errorf("expected no Entscheiden form for pruefer, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestFallEntscheidenRejectsPruefer(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, prueferCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "pruefer")
+
+	resp := postForm(t, s, prueferCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{"entscheidung": {"rueckfrage"}})
+	if resp.Code != http.StatusForbidden {
+		t.Fatalf("status = %d, want 403 for pruefer", resp.Code)
+	}
+}
+
+// TestFallEntscheidenRequiresBegruendungOnAbweichung: fullAntragForm
+// liefert keine passenden Werkzeuge im (leeren) Katalog, der Vorschlag
+// ist also "rueckfrage" (siehe vorschlagFuer). "abgelehnt" weicht davon
+// ab und braucht eine Begründung.
+func TestFallEntscheidenRequiresBegruendungOnAbweichung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, verantwortlicherCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "verantwortlicher")
+
+	resp := postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{"entscheidung": {"abgelehnt"}})
+	if resp.Code != http.StatusBadRequest {
+		t.Fatalf("status = %d, want 400 ohne Begründung bei Abweichung, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	resp = postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{
+		"entscheidung": {"abgelehnt"}, "begruendung": {"Kein Werkzeug im Katalog verfügbar, trotzdem vertretbar"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, want 303 mit Begründung, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestFallEntscheidenRueckfrageOhneAbweichungBrauchtKeineBegruendung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, verantwortlicherCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "verantwortlicher")
+
+	resp := postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{"entscheidung": {"rueckfrage"}})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, want 303 (rueckfrage entspricht dem Vorschlag bei leerem Katalog), body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	detail := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID)
+	if !strings.Contains(detail.Body.String(), "rueckfrage") {
+		t.Errorf("expected the Entscheidung on the fall-detail page, got: %s", detail.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestFallEntscheidenGenehmigtBrauchtZulaessigesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	acc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Mit Katalog")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	mitarbeiterCookie := seedUserInAccount(t, fs, acc.ID, "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+	fs.werkzeuge["werkzeug-ok"] = store.Werkzeug{ID: "werkzeug-ok", Name: "ChatGPT Enterprise", AVVVerfuegbar: true, TrainingStandard: true}
+	s := newServer(t, fs)
+	createResp := postForm(t, s, mitarbeiterCookie, "/antraege", fullAntragForm())
+	if createResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("Antrag anlegen: status = %d, body: %s", createResp.Code, createResp.Body.String())
+	}
+	var antragID string
+	for id := range fs.antraege {
+		if fs.antraege[id].AccountID == acc.ID {
+			antragID = id
+		}
+	}
+	verantwortlicherCookie := seedUserInAccount(t, fs, acc.ID, "verantwortlicher@example.com", "verantwortlicher")
+
+	// Ohne werkzeug_id: abgelehnt.
+	resp := postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{"entscheidung": {"genehmigt"}})
+	if resp.Code != http.StatusBadRequest {
+		t.Fatalf("status = %d, want 400 ohne Werkzeug bei Genehmigung", resp.Code)
+	}
+
+	// Mit zulässigem Werkzeug: erfolgreich, Antrag wird "entschieden".
+	resp = postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{
+		"entscheidung": {"genehmigt"}, "werkzeug_id": {"werkzeug-ok"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	antrag, err := fs.GetAntrag(context.Background(), antragID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetAntrag: %v", err)
+	}
+	if antrag.Status != "entschieden" {
+		t.Errorf("Status = %q, want entschieden", antrag.Status)
+	}
+
+	detail := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID)
+	if !strings.Contains(detail.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Errorf("expected the chosen werkzeug name on the fall-detail page, got: %s", detail.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestFallDetailRejectsForeignAccount(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, _ := seedFallImAccount(t, fs, s, "verantwortlicher")
+
+	otherAcc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Fremder Mandant")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	otherCookie := seedUserInAccount(t, fs, otherAcc.ID, "fremd@example.com", "verantwortlicher")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, otherCookie, "/faelle/"+antragID)
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a foreign account's fall", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/handlers.go

@@ -1,17 +1,8 @@
 package web
 
 import (
-	"encoding/hex"
 	"fmt"
 	"net/http"
-	"os"
-	"path/filepath"
-	"time"
-
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/dossier"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/extract"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
 )
 
 func (s *Server) handleHealth(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
@@ -21,254 +12,15 @@ func (s *Server) handleHealth(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 
 type indexData struct {
 	Title string
+	Nav   navData
 }
 
+// handleIndex ist die Startseite nach der Anmeldung. Platzhalter für
+// Phase 1 (Datenmodell/Regelwerk/Katalogstruktur) — der geführte
+// Fragebogen (Ebene 2, "Antrag stellen") ist Phase 2 der Baureihenfolge.
 func (s *Server) handleIndex(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "index", indexData{Title: "Pre-Publish-Prüfung"}); err != nil {
+	data := indexData{Title: "Start", Nav: navFor(r)}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "index", data); err != nil {
 		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
 	}
 }
-
-type findingView struct {
-	RuleID   string
-	Version  int
-	Severity string
-	Title    string
-	Fix      string
-	Sources  []string
-}
-
-type resultData struct {
-	SubmissionID       string
-	NeedsClarification bool
-	CanArchive         bool
-	Findings           []findingView
-}
-
-// handleCheck führt die Pre-Publish-Prüfung aus: Extraktion (Stufe 1),
-// Regelauswertung (Stufe 2), und speichert Submission + Extraction +
-// Findings. Die eigentliche Archivierung (Hash, Zeitstempel, Dossier)
-// passiert erst in handleArchive, wenn der Beitrag tatsächlich
-// veröffentlicht wurde — das sind unterschiedliche Zeitpunkte im
-// Lebenszyklus (siehe CLAUDE.md, Funktion 1 vs. 2).
-func (s *Server) handleCheck(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	if err := r.ParseForm(); err != nil {
-		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-
-	platform := r.FormValue("platform")
-	postType := r.FormValue("post_type")
-	caption := r.FormValue("caption")
-	consideration := r.FormValue("consideration")
-	if platform == "" || postType == "" || caption == "" || consideration == "" {
-		http.Error(w, "Plattform, Beitragstyp, Gegenleistung und Caption sind Pflichtfelder", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-
-	ctx := r.Context()
-	accountID := currentUser(r).AccountID
-
-	result, err := s.extractor.Extract(ctx, extract.Input{
-		Platform:      platform,
-		Jurisdiction:  "DE",
-		Consideration: consideration,
-		Caption:       caption,
-	})
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Extraktion fehlgeschlagen: "+err.Error(), http.StatusBadGateway)
-		return
-	}
-
-	sub, err := s.store.CreateSubmission(ctx, accountID, platform, postType, caption)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beitrag konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	ext, err := s.store.CreateExtraction(ctx, sub.ID, result.RawJSON, s.extractor.ModelVersion(), extract.PromptVersion)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Extraktion konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	findings, needsClarification := rules.Evaluate(s.ruleSet, result.Facts)
-
-	data := resultData{SubmissionID: sub.ID, NeedsClarification: needsClarification}
-	if !needsClarification {
-		extractionID := ext.ID
-		for _, f := range findings {
-			if _, err := s.store.CreateFinding(ctx, sub.ID, &extractionID, f.RuleID, f.RuleVersion, string(f.Severity), f.Title, f.Fix, f.Sources); err != nil {
-				http.Error(w, "Finding konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-				return
-			}
-			data.Findings = append(data.Findings, findingView{
-				RuleID: f.RuleID, Version: f.RuleVersion, Severity: string(f.Severity),
-				Title: f.Title, Fix: f.Fix, Sources: f.Sources,
-			})
-		}
-		if err := s.store.SetSubmissionStatus(ctx, sub.ID, "checked"); err != nil {
-			http.Error(w, "Status konnte nicht aktualisiert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-			return
-		}
-		data.CanArchive = true
-	}
-
-	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "result", data); err != nil {
-		http.Error(w, "Ergebnis konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
-	}
-}
-
-type archivedData struct {
-	SubmissionID  string
-	DossierURL    string
-	TimestampedAt string
-}
-
-// handleArchive markiert einen geprüften Beitrag als veröffentlicht und
-// archiviert ihn: Hash der Metadaten, RFC-3161-Zeitstempel, PDF-Dossier.
-// Setzt eine vorherige Prüfung voraus (Submission + Extraction +
-// Findings müssen bereits existieren).
-func (s *Server) handleArchive(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	if err := r.ParseForm(); err != nil {
-		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-	submissionID := r.FormValue("submission_id")
-	if submissionID == "" {
-		http.Error(w, "submission_id ist Pflicht", http.StatusBadRequest)
-		return
-	}
-
-	ctx := r.Context()
-
-	sub, err := s.store.GetSubmission(ctx, submissionID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Beitrag nicht gefunden: "+err.Error(), http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-	// Mandantentrennung: ein Beitrag eines anderen Accounts wird wie ein
-	// nicht existierender behandelt, nicht mit einer 403 bestätigt —
-	// eine 403 würde einem anderen Mandanten verraten, dass die ID
-	// existiert.
-	if sub.AccountID != currentUser(r).AccountID {
-		http.Error(w, "Beitrag nicht gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-
-	ext, err := s.store.GetLatestExtraction(ctx, submissionID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Extraktion nicht gefunden: "+err.Error(), http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-	facts, err := extract.ParsePayload(ext.Payload, sub.Platform, "DE")
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "gespeicherte Extraktion konnte nicht gelesen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	storeFindings, err := s.store.ListCurrentFindings(ctx, submissionID)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Findings konnten nicht gelesen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	dossierFindings := make([]rules.Finding, len(storeFindings))
-	for i, f := range storeFindings {
-		dossierFindings[i] = rules.Finding{
-			RuleID: f.RuleID, RuleVersion: f.RuleVersion, Severity: rules.Severity(f.Severity),
-			Title: f.Title, Fix: f.Fix, Sources: f.Sources,
-		}
-	}
-
-	metadataHash, err := evidence.HashMetadata(struct {
-		SubmissionID string
-		Platform     string
-		PostType     string
-		Caption      string
-		Facts        rules.Facts
-		Findings     []rules.Finding
-	}{sub.ID, sub.Platform, sub.PostType, sub.Caption, facts, dossierFindings})
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Metadaten-Hash fehlgeschlagen: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	timestampToken, err := s.timestamper.Timestamp(ctx, metadataHash)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Zeitstempel fehlgeschlagen: "+err.Error(), http.StatusBadGateway)
-		return
-	}
-
-	if err := os.MkdirAll(s.dossierDir, 0o750); err != nil {
-		http.Error(w, "Dossier-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	dossierPath := filepath.Join(s.dossierDir, submissionID+".pdf")
-	dossierFile, err := os.Create(dossierPath)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Dossier-Datei konnte nicht angelegt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	defer dossierFile.Close()
-
-	genErr := dossier.Generate(dossierFile, dossier.Data{
-		Submission: dossier.Submission{
-			Platform: sub.Platform, PostType: sub.PostType, Caption: sub.Caption, CreatedAt: sub.CreatedAt,
-		},
-		Facts:          facts,
-		Findings:       dossierFindings,
-		MetadataHash:   metadataHash,
-		TimestampToken: timestampToken,
-		GeneratedAt:    time.Now(),
-	})
-	if genErr != nil {
-		http.Error(w, "Dossier konnte nicht erzeugt werden: "+genErr.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	if _, err := s.store.CreateEvidencePackage(ctx, submissionID, dossierPath, hex.EncodeToString(metadataHash), timestampToken); err != nil {
-		http.Error(w, "Evidence-Package konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-	if err := s.store.SetSubmissionStatus(ctx, submissionID, "published"); err != nil {
-		http.Error(w, "Status konnte nicht aktualisiert werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	timestampedAt, err := evidence.TimestampTime(timestampToken)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Zeitstempel konnte nicht gelesen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
-		return
-	}
-
-	data := archivedData{
-		SubmissionID:  submissionID,
-		DossierURL:    "/dossier/" + submissionID,
-		TimestampedAt: timestampedAt.Format("02.01.2006 15:04:05 MST"),
-	}
-	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "archived", data); err != nil {
-		http.Error(w, "Ergebnis konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
-	}
-}
-
-// handleDossierDownload liefert das erzeugte PDF-Dossier eines
-// archivierten Beitrags aus.
-func (s *Server) handleDossierDownload(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	id := r.PathValue("id")
-	ctx := r.Context()
-
-	sub, err := s.store.GetSubmission(ctx, id)
-	if err != nil || sub.AccountID != currentUser(r).AccountID {
-		http.Error(w, "Kein Dossier für diesen Beitrag gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-
-	pkg, err := s.store.GetLatestEvidencePackage(ctx, id)
-	if err != nil {
-		http.Error(w, "Kein Dossier für diesen Beitrag gefunden", http.StatusNotFound)
-		return
-	}
-
-	w.Header().Set("Content-Type", "application/pdf")
-	http.ServeFile(w, r, pkg.DossierPath)
-}

internal/web/mandant_eigenes_werkzeug_test.go

@@ -0,0 +1,103 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func TestAdminCanCreateEditAndDeleteEigenesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge", werkzeugForm())
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("create status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	var id string
+	admin, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "admin@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	for wid, w := range fs.werkzeuge {
+		if w.AccountID != nil && *w.AccountID == admin.AccountID {
+			id = wid
+		}
+	}
+	if id == "" {
+		t.Fatal("expected an eigenes werkzeug to exist")
+	}
+
+	list := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge")
+	if !strings.Contains(list.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Errorf("expected the eigenes werkzeug in the list, got: %s", list.Body.String())
+	}
+
+	editForm := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge/"+id)
+	if editForm.Code != http.StatusOK || !strings.Contains(editForm.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Fatalf("edit form status = %d, body: %s", editForm.Code, editForm.Body.String())
+	}
+
+	updateForm := werkzeugForm()
+	updateForm.Set("name", "ChatGPT Enterprise (eigene Version)")
+	updateResp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge/"+id, updateForm)
+	if updateResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("update status = %d, body: %s", updateResp.Code, updateResp.Body.String())
+	}
+	if fs.werkzeuge[id].Name != "ChatGPT Enterprise (eigene Version)" {
+		t.Errorf("Name = %q nach Update, unerwartet", fs.werkzeuge[id].Name)
+	}
+
+	deleteResp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge/"+id+"/loeschen", url.Values{})
+	if deleteResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("delete status = %d, body: %s", deleteResp.Code, deleteResp.Body.String())
+	}
+	if _, ok := fs.werkzeuge[id]; ok {
+		t.Error("expected the eigenes werkzeug to be deleted")
+	}
+}
+
+func TestAdminCannotEditZentralesWerkzeugUeberMandantenRoute(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+	fs.werkzeuge["werkzeug-central"] = store.Werkzeug{ID: "werkzeug-central", Name: "ChatGPT Enterprise", Anbieter: "OpenAI"}
+
+	resp := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge/werkzeug-central")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a central werkzeug via the tenant route", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestAdminCannotEditFremdesEigenesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminA := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant A", "admin-a@example.com", "admin")
+	postForm(t, s, adminA, "/verwaltung/werkzeuge", werkzeugForm())
+	adminAUser, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "admin-a@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	var id string
+	for wid, w := range fs.werkzeuge {
+		if w.AccountID != nil && *w.AccountID == adminAUser.AccountID {
+			id = wid
+		}
+	}
+
+	adminB := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant B", "admin-b@example.com", "admin")
+	resp := getWithCookie(t, s, adminB, "/verwaltung/werkzeuge/"+id)
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a foreign account's eigenes werkzeug", resp.Code)
+	}
+	deleteResp := postForm(t, s, adminB, "/verwaltung/werkzeuge/"+id+"/loeschen", url.Values{})
+	if deleteResp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("delete status = %d, want 404 for a foreign account's eigenes werkzeug", deleteResp.Code)
+	}
+}

internal/web/mandant_werkzeug_handlers.go

@@ -0,0 +1,209 @@
+// Ebene 4 — "eigene Werkzeug-Freigaben/-Sperrungen" (siehe CLAUDE.md,
+// Fünf Ebenen): ein Mandant kann einen zentralen Katalogeintrag für
+// sich sperren, ohne den zentralen Katalog selbst zu verändern (das
+// bleibt Sache der Plattform, siehe betreiber_werkzeug_handlers.go),
+// UND eigene, mandantenspezifische Katalogeinträge pflegen
+// (`werkzeug.account_id` = der eigene Account) — dieselbe
+// Formular-Vorlage wie der Betreiber nutzt (werkzeugFormData,
+// betreiber-werkzeug-form.html, ActionBase unterscheidet die Ziel-URL).
+package web
+
+import (
+	"net/http"
+	"strings"
+)
+
+type mandantWerkzeugItem struct {
+	ID       string
+	Name     string
+	Anbieter string
+	Gesperrt bool
+}
+
+type eigenesWerkzeugItem struct {
+	ID       string
+	Name     string
+	Anbieter string
+}
+
+type mandantWerkzeugListeData struct {
+	Title           string
+	Nav             navData
+	Werkzeuge       []mandantWerkzeugItem
+	EigeneWerkzeuge []eigenesWerkzeugItem
+}
+
+// handleMandantWerkzeugListe zeigt den zentralen Katalog aus Sicht des
+// eigenen Mandanten mit Sperren/Entsperren-Aktion je Eintrag, sowie
+// die eigenen (mandantenspezifischen) Katalogeinträge mit Bearbeiten/
+// Löschen.
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugListe(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	accountID := currentUser(r).AccountID
+	zentral, err := s.store.ListZentraleWerkzeuge(r.Context())
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeugkatalog konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	sperren, err := s.store.ListWerkzeugSperrenForAccount(r.Context(), accountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Sperrungen konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	eigene, err := s.store.ListWerkzeugeForAccount(r.Context(), accountID)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeuge konnten nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	gesperrt := make(map[string]bool, len(sperren))
+	for _, sp := range sperren {
+		gesperrt[sp.WerkzeugID] = true
+	}
+
+	data := mandantWerkzeugListeData{Title: "Werkzeugkatalog", Nav: navFor(r)}
+	for _, wz := range zentral {
+		data.Werkzeuge = append(data.Werkzeuge, mandantWerkzeugItem{
+			ID: wz.ID, Name: wz.Name, Anbieter: wz.Anbieter, Gesperrt: gesperrt[wz.ID],
+		})
+	}
+	for _, wz := range eigene {
+		if wz.AccountID == nil {
+			continue // zentral, oben schon gelistet
+		}
+		data.EigeneWerkzeuge = append(data.EigeneWerkzeuge, eigenesWerkzeugItem{ID: wz.ID, Name: wz.Name, Anbieter: wz.Anbieter})
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "mandant-werkzeuge", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugNeuForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	data := werkzeugFormData{Title: "Eigenes Werkzeug anlegen", Nav: navFor(r), ActionBase: "/verwaltung/werkzeuge", Verarbeitungsorte: gueltigeVerarbeitungsorte}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleMandantWerkzeugCreate legt einen mandantenspezifischen
+// Katalogeintrag an (`werkzeug.account_id` = eigener Account) — sichtbar
+// nur für diesen Mandanten, verändert den zentralen Katalog nicht.
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugCreate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	accountID := currentUser(r).AccountID
+	in, errMsg := werkzeugInputFromForm(r, &accountID)
+	if errMsg != "" {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Eigenes Werkzeug anlegen", "/verwaltung/werkzeuge", "", errMsg)
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.CreateWerkzeug(r.Context(), in); err != nil {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Eigenes Werkzeug anlegen", "/verwaltung/werkzeuge", "", "Werkzeug konnte nicht angelegt werden: "+err.Error())
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}
+
+// handleMandantWerkzeugEditForm zeigt einen eigenen Katalogeintrag zum
+// Bearbeiten. Ein zentraler oder fremder Eintrag ist hier nicht
+// erreichbar (404) — das bleibt Sache der Plattform bzw. des jeweils
+// anderen Mandanten.
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugEditForm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	wz, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), r.PathValue("id"))
+	accountID := currentUser(r).AccountID
+	if err != nil || wz.AccountID == nil || *wz.AccountID != accountID {
+		http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	data := werkzeugFormData{
+		Title: "Eigenes Werkzeug bearbeiten", Nav: navFor(r), ActionBase: "/verwaltung/werkzeuge", ID: wz.ID, Verarbeitungsorte: gueltigeVerarbeitungsorte,
+		Name: wz.Name, Anbieter: wz.Anbieter, Verarbeitungsort: wz.Verarbeitungsort,
+		AVVVerfuegbar: wz.AVVVerfuegbar, AVVURL: wz.AVVURL,
+		TrainingOptOut: wz.TrainingOptOut, TrainingStandard: wz.TrainingStandard, AufbewahrungTage: wz.AufbewahrungTage,
+		Zertifizierungen: strings.Join(wz.Zertifizierungen, ", "), GeeigneteZwecke: strings.Join(wz.GeeigneteZwecke, ", "),
+		Einschraenkungen: strings.Join(wz.Einschraenkungen, ", "), LetztePruefung: wz.LetztePruefung.Format("2006-01-02"),
+		Quelle: wz.Quelle,
+	}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+// handleMandantWerkzeugUpdate speichert Änderungen an einem eigenen
+// Katalogeintrag.
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugUpdate(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	accountID := currentUser(r).AccountID
+	wz, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), id)
+	if err != nil || wz.AccountID == nil || *wz.AccountID != accountID {
+		http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	in, errMsg := werkzeugInputFromForm(r, &accountID)
+	if errMsg != "" {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Eigenes Werkzeug bearbeiten", "/verwaltung/werkzeuge", id, errMsg)
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	if _, err := s.store.UpdateWerkzeug(r.Context(), id, in); err != nil {
+		data := werkzeugFormDataFromRequest(r, "Eigenes Werkzeug bearbeiten", "/verwaltung/werkzeuge", id, "Werkzeug konnte nicht gespeichert werden: "+err.Error())
+		if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "betreiber-werkzeug-form", data); err != nil {
+			http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+		}
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}
+
+// handleMandantWerkzeugDelete entfernt einen eigenen Katalogeintrag.
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugDelete(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	id := r.PathValue("id")
+	accountID := currentUser(r).AccountID
+	wz, err := s.store.GetWerkzeug(r.Context(), id)
+	if err != nil || wz.AccountID == nil || *wz.AccountID != accountID {
+		http.Error(w, "Werkzeug nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+		return
+	}
+	if err := s.store.DeleteWerkzeug(r.Context(), id); err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeug konnte nicht gelöscht werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}
+
+// handleMandantWerkzeugSperren sperrt einen zentralen Katalogeintrag
+// für den eigenen Mandanten — der zentrale Eintrag selbst bleibt
+// unverändert, er verschwindet nur aus ListWerkzeugeForAccount für
+// diesen einen Mandanten.
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugSperren(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := r.ParseForm(); err != nil {
+		http.Error(w, "ungültiges Formular", http.StatusBadRequest)
+		return
+	}
+	grund := r.FormValue("grund")
+	if _, err := s.store.CreateWerkzeugSperre(r.Context(), currentUser(r).AccountID, r.PathValue("id"), grund); err != nil {
+		http.Error(w, "Werkzeug konnte nicht gesperrt werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}
+
+func (s *Server) handleMandantWerkzeugEntsperren(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	if err := s.store.DeleteWerkzeugSperre(r.Context(), currentUser(r).AccountID, r.PathValue("id")); err != nil {
+		http.Error(w, "Sperrung konnte nicht aufgehoben werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	http.Redirect(w, r, "/verwaltung/werkzeuge", http.StatusSeeOther)
+}

internal/web/mandant_werkzeug_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,66 @@
+package web_test
+
+import (
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+)
+
+func TestAdminCanSperrenUndEntsperrenZentralesWerkzeug(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	fs.werkzeuge["werkzeug-central"] = store.Werkzeug{ID: "werkzeug-central", Name: "ChatGPT Enterprise", Anbieter: "OpenAI"}
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+
+	list := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge")
+	if !strings.Contains(list.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Fatalf("expected the zentrale werkzeug in the list, got: %s", list.Body.String())
+	}
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge/werkzeug-central/sperren", url.Values{"grund": {"zu teuer"}})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("sperren status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	afterSperren := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge")
+	if !strings.Contains(afterSperren.Body.String(), `<span class="status">gesperrt</span>`) {
+		t.Errorf("expected the werkzeug to show as gesperrt, got: %s", afterSperren.Body.String())
+	}
+
+	resp = postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge/werkzeug-central/entsperren", url.Values{})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("entsperren status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	afterEntsperren := getWithCookie(t, s, adminCookie, "/verwaltung/werkzeuge")
+	if strings.Contains(afterEntsperren.Body.String(), `<span class="status">gesperrt</span>`) {
+		t.Errorf("expected the werkzeug to no longer show as gesperrt, got: %s", afterEntsperren.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestSperreIstProMandantIsoliert(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	fs.werkzeuge["werkzeug-central"] = store.Werkzeug{ID: "werkzeug-central", Name: "ChatGPT Enterprise", Anbieter: "OpenAI"}
+	adminA := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant A", "admin-a@example.com", "admin")
+	adminB := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant B", "admin-b@example.com", "admin")
+
+	postForm(t, s, adminA, "/verwaltung/werkzeuge/werkzeug-central/sperren", url.Values{})
+
+	respB := getWithCookie(t, s, adminB, "/verwaltung/werkzeuge")
+	if strings.Contains(respB.Body.String(), `<span class="status">gesperrt</span>`) {
+		t.Errorf("expected Mandant B to see the werkzeug as unsperrt, got: %s", respB.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessWerkzeugverwaltung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/verwaltung/werkzeuge")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/middleware.go

@@ -34,7 +34,7 @@ func (s *Server) authenticate(r *http.Request) (store.User, bool) {
 	}
 
 	user, err := s.store.GetUser(r.Context(), sess.UserID)
-	if err != nil {
+	if err != nil || !user.Active {
 		return store.User{}, false
 	}
 	return user, true
@@ -68,6 +68,98 @@ func (s *Server) requireAPI(next http.HandlerFunc) http.HandlerFunc {
 	}
 }
 
+// requireBetreiber schützt den Plattform-Bereich (Ebene 5 — "nur
+// Betreiber", technisch getrennt vom Mandantenbereich, siehe CLAUDE.md).
+// Ohne Sitzung geht es wie bei requirePage zu /login; mit einer
+// Sitzung, aber ohne Betreiber-Rolle, gibt es 404 statt 403 — sonst
+// würde eine 403 einem angemeldeten, aber unprivilegierten Nutzer
+// verraten, dass unter dieser URL überhaupt etwas existiert.
+func (s *Server) requireBetreiber(next http.HandlerFunc) http.HandlerFunc {
+	return func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		user, ok := s.authenticate(r)
+		if !ok {
+			http.Redirect(w, r, "/login", http.StatusSeeOther)
+			return
+		}
+		if user.Role != "betreiber" {
+			http.Error(w, "nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+			return
+		}
+		next(w, r.WithContext(context.WithValue(r.Context(), userContextKey, user)))
+	}
+}
+
+// requireFachebene schützt die Fachebene (Ebene 3 — Posteingang und
+// Entscheiden, Rollen "verantwortlicher" und "pruefer", siehe
+// CLAUDE.md). "admin" ist hier bewusst mit zugelassen: die Spezifikation
+// will, dass der erste Nutzer einer neuen Firma gleichzeitig admin UND
+// verantwortlicher ist ("Admin und KI-Verantwortlicher" — siehe CLAUDE.md,
+// Offene Punkte), app_user.role kennt aber nur einen Wert. Statt eines
+// Datenmodell-Umbaus (roles-Array oder zwei app_user-Zeilen pro Person)
+// bekommt admin hier pragmatisch dieselben Fachebene-Rechte wie
+// verantwortlicher (inkl. Entscheidungsrecht, siehe handleFallEntscheiden)
+// — ohne das könnte eine frisch registrierte Firma mit nur einem
+// admin-Login keinen einzigen eingereichten Antrag sehen oder
+// bearbeiten. pruefer bleibt unverändert nur lesend. Wie bei
+// requireBetreiber: 404 statt 403 bei falscher Rolle, damit ein
+// angemeldeter, aber unprivilegierter Nutzer (z. B. "mitarbeiter")
+// nicht erfährt, dass es die Seite überhaupt gibt.
+func (s *Server) requireFachebene(next http.HandlerFunc) http.HandlerFunc {
+	return func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		user, ok := s.authenticate(r)
+		if !ok {
+			http.Redirect(w, r, "/login", http.StatusSeeOther)
+			return
+		}
+		if user.Role != "verantwortlicher" && user.Role != "pruefer" && user.Role != "admin" {
+			http.Error(w, "nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+			return
+		}
+		next(w, r.WithContext(context.WithValue(r.Context(), userContextKey, user)))
+	}
+}
+
+// requireAdmin schützt die Mandanten-Verwaltung (Ebene 4 — Nutzer/
+// Rollen für GENAU EINEN Mandanten, siehe CLAUDE.md). Wie bei
+// requireBetreiber/requireFachebene: 404 statt 403 bei falscher Rolle.
+func (s *Server) requireAdmin(next http.HandlerFunc) http.HandlerFunc {
+	return func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		user, ok := s.authenticate(r)
+		if !ok {
+			http.Redirect(w, r, "/login", http.StatusSeeOther)
+			return
+		}
+		if user.Role != "admin" {
+			http.Error(w, "nicht gefunden", http.StatusNotFound)
+			return
+		}
+		next(w, r.WithContext(context.WithValue(r.Context(), userContextKey, user)))
+	}
+}
+
+// navData steuert die gemeinsame Navigation (layout.html, "nav"-Block).
+// Eigenes, kleines Struct statt jeder Seite Zugriff auf den vollen
+// currentUser zu geben — die Navigation braucht nur, ob ein
+// Plattform-Link gezeigt werden soll.
+type navData struct {
+	IsBetreiber bool
+	IsFachebene bool
+	IsAdmin     bool
+}
+
+// navFor liefert die Nav-Daten für den angemeldeten Nutzer der Anfrage.
+// Nur für Seiten hinter requirePage/requireBetreiber aufrufbar (braucht
+// currentUser).
+func navFor(r *http.Request) navData {
+	role := currentUser(r).Role
+	return navData{
+		IsBetreiber: role == "betreiber",
+		// admin sieht die Fachebene mit, siehe requireFachebene.
+		IsFachebene: role == "verantwortlicher" || role == "pruefer" || role == "admin",
+		IsAdmin:     role == "admin",
+	}
+}
+
 // currentUser liest den Nutzer, den requirePage/requireAPI in den
 // Kontext gelegt haben. Panics, wenn es aufgerufen wird, ohne dass eine
 // dieser Middlewares vorgeschaltet war — das ist ein Programmierfehler,

internal/web/nutzer_aktivierung_test.go

@@ -0,0 +1,102 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestAdminKannNutzerDeaktivierenUndReaktivieren(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+	postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer", url.Values{
+		"email": {"weg@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"}, "role": {"mitarbeiter"},
+	})
+	target, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "weg@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/"+target.ID+"/deaktivieren", url.Values{})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("deaktivieren status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	deaktiviert, err := fs.GetUser(context.Background(), target.ID)
+	if err != nil || deaktiviert.Active {
+		t.Fatalf("expected user to be inactive, got %+v (err %v)", deaktiviert, err)
+	}
+
+	loginResp := postForm(t, s, nil, "/login", url.Values{"email": {"weg@example.com"}, "password": {"ein-langes-passwort"}})
+	if !strings.Contains(loginResp.Body.String(), "deaktiviert") {
+		t.Errorf("expected a deactivation message on login, got: %s", loginResp.Body.String())
+	}
+
+	reaktivierenResp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/"+target.ID+"/aktivieren", url.Values{})
+	if reaktivierenResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("aktivieren status = %d, body: %s", reaktivierenResp.Code, reaktivierenResp.Body.String())
+	}
+	reaktiviert, err := fs.GetUser(context.Background(), target.ID)
+	if err != nil || !reaktiviert.Active {
+		t.Fatalf("expected user to be active again, got %+v (err %v)", reaktiviert, err)
+	}
+}
+
+func TestAdminKannSichNichtSelbstDeaktivieren(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+	self, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "admin@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+
+	resp := postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/"+self.ID+"/deaktivieren", url.Values{})
+	if resp.Code != http.StatusBadRequest {
+		t.Fatalf("status = %d, want 400 for self-deactivation", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestDeaktivierterNutzerVerliertLaufendeSitzungSofort(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminCookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "admin@example.com", "admin")
+	admin, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "admin@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	mitarbeiterCookie := seedUserInAccount(t, fs, admin.AccountID, "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	if resp := getWithCookie(t, s, mitarbeiterCookie, "/antraege"); resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("expected active session to work, status = %d", resp.Code)
+	}
+
+	target, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "mitarbeiter@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+	postForm(t, s, adminCookie, "/verwaltung/nutzer/"+target.ID+"/deaktivieren", url.Values{})
+
+	resp := getWithCookie(t, s, mitarbeiterCookie, "/antraege")
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("expected the deactivated user's session to be rejected, status = %d", resp.Code)
+	}
+}
+
+func TestAdminCannotDeactivateForeignAccountUser(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	adminA := seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant A", "admin-a@example.com", "admin")
+	seedAccountWithRole(t, fs, "Mandant B", "admin-b@example.com", "admin")
+	targetB, err := fs.GetUserByEmail(context.Background(), "admin-b@example.com")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetUserByEmail: %v", err)
+	}
+
+	resp := postForm(t, s, adminA, "/verwaltung/nutzer/"+targetB.ID+"/deaktivieren", url.Values{})
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for a foreign account's user", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/register_handlers.go

@@ -0,0 +1,133 @@
+// Ebene 3 — Register und Export (Schritt 6 der Baureihenfolge, siehe
+// CLAUDE.md). Jede Genehmigung erzeugt automatisch einen Registereintrag
+// (siehe handleFallEntscheiden); diese Seiten zeigen und exportieren
+// sie. Reuse des bereits vorhandenen (bisher ungenutzten) go-pdf/fpdf-
+// Dependency statt einer neuen Bibliothek für den PDF-Export.
+package web
+
+import (
+	"encoding/csv"
+	"fmt"
+	"net/http"
+	"strings"
+
+	"github.com/go-pdf/fpdf"
+)
+
+type registerEintragView struct {
+	Zweck            string
+	Abteilung        string
+	Werkzeug         string
+	Datenklasse      string
+	Einstufung       string
+	Auflagen         string
+	Verantwortlicher string
+	EntschiedenAm    string
+	GueltigBis       string
+}
+
+type registerListeData struct {
+	Title     string
+	Nav       navData
+	Eintraege []registerEintragView
+}
+
+func (s *Server) registerEintraegeFuerAccount(r *http.Request) ([]registerEintragView, error) {
+	eintraege, err := s.store.ListRegistereintraegeForAccount(r.Context(), currentUser(r).AccountID)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	views := make([]registerEintragView, len(eintraege))
+	for i, e := range eintraege {
+		gueltigBis := ""
+		if e.GueltigBis != nil {
+			gueltigBis = e.GueltigBis.Format("02.01.2006")
+		}
+		views[i] = registerEintragView{
+			Zweck: e.Zweck, Abteilung: e.Abteilung, Werkzeug: e.Werkzeug,
+			Datenklasse: e.Datenklasse, Einstufung: e.Einstufung, Auflagen: strings.Join(e.Auflagen, "; "),
+			Verantwortlicher: e.Verantwortlicher, EntschiedenAm: e.EntschiedenAm.Format("02.01.2006 15:04"), GueltigBis: gueltigBis,
+		}
+	}
+	return views, nil
+}
+
+// handleRegisterListe zeigt das Register (alle Genehmigungen des
+// Mandanten) — Ebene 3, für verantwortlicher und pruefer gleichermaßen
+// lesbar.
+func (s *Server) handleRegisterListe(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	views, err := s.registerEintraegeFuerAccount(r)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Register konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	data := registerListeData{Title: "Register", Nav: navFor(r), Eintraege: views}
+	if err := s.templates.ExecuteTemplate(w, "register-liste", data); err != nil {
+		http.Error(w, "Seite konnte nicht gerendert werden", http.StatusInternalServerError)
+	}
+}
+
+var registerCSVHeader = []string{"Zweck", "Abteilung", "Werkzeug", "Datenklasse", "Einstufung", "Auflagen", "Verantwortliche/r", "Entschieden am", "Gültig bis"}
+
+func registerCSVRow(e registerEintragView) []string {
+	return []string{e.Zweck, e.Abteilung, e.Werkzeug, e.Datenklasse, e.Einstufung, e.Auflagen, e.Verantwortlicher, e.EntschiedenAm, e.GueltigBis}
+}
+
+// handleRegisterExportCSV exportiert das Register als CSV.
+func (s *Server) handleRegisterExportCSV(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	views, err := s.registerEintraegeFuerAccount(r)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Register konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+	w.Header().Set("Content-Type", "text/csv; charset=utf-8")
+	w.Header().Set("Content-Disposition", `attachment; filename="register.csv"`)
+	cw := csv.NewWriter(w)
+	_ = cw.Write(registerCSVHeader)
+	for _, e := range views {
+		_ = cw.Write(registerCSVRow(e))
+	}
+	cw.Flush()
+}
+
+// handleRegisterExportPDF exportiert das Register als PDF — eine
+// einfache Tabelle, keine Gestaltung über den Design-System-Anspruch
+// des restlichen Produkts hinaus.
+func (s *Server) handleRegisterExportPDF(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+	views, err := s.registerEintraegeFuerAccount(r)
+	if err != nil {
+		http.Error(w, "Register konnte nicht geladen werden: "+err.Error(), http.StatusInternalServerError)
+		return
+	}
+
+	pdf := fpdf.New("L", "mm", "A4", "")
+	// cp1252 deckt deutsche Umlaute/ß ab — die eingebauten Helvetica-
+	// Fonts von fpdf können sonst kein UTF-8 darstellen.
+	tr := pdf.UnicodeTranslatorFromDescriptor("")
+	pdf.AddPage()
+	pdf.SetFont("Helvetica", "B", 14)
+	pdf.CellFormat(0, 10, tr("Register"), "", 1, "L", false, 0, "")
+	pdf.Ln(2)
+
+	colWidths := []float64{45, 25, 35, 30, 30, 55, 40, 30, 25}
+	pdf.SetFont("Helvetica", "B", 8)
+	for i, h := range registerCSVHeader {
+		pdf.CellFormat(colWidths[i], 8, tr(h), "1", 0, "L", false, 0, "")
+	}
+	pdf.Ln(-1)
+
+	pdf.SetFont("Helvetica", "", 8)
+	for _, e := range views {
+		row := registerCSVRow(e)
+		for i, cell := range row {
+			pdf.CellFormat(colWidths[i], 8, tr(cell), "1", 0, "L", false, 0, "")
+		}
+		pdf.Ln(-1)
+	}
+
+	w.Header().Set("Content-Type", "application/pdf")
+	w.Header().Set("Content-Disposition", `attachment; filename="register.pdf"`)
+	if err := pdf.Output(w); err != nil {
+		http.Error(w, fmt.Sprintf("PDF konnte nicht erzeugt werden: %v", err), http.StatusInternalServerError)
+	}
+}

internal/web/register_handlers_test.go

@@ -0,0 +1,142 @@
+package web_test
+
+import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/url"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
+	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/web"
+)
+
+// genehmigeFall reicht einen Antrag ein und genehmigt ihn mit einem
+// echten, zulässigen Werkzeug — Vorbereitung für Register-Tests, die
+// einen tatsächlichen Registereintrag brauchen.
+func genehmigeFall(t *testing.T, fs *fakeStore, s *web.Server) (accountID string) {
+	t.Helper()
+	acc, err := fs.CreateAccount(context.Background(), "Register-Mandant")
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("CreateAccount: %v", err)
+	}
+	fs.werkzeuge["werkzeug-ok"] = store.Werkzeug{ID: "werkzeug-ok", Name: "ChatGPT Enterprise", AVVVerfuegbar: true, TrainingStandard: true}
+	mitarbeiterCookie := seedUserInAccount(t, fs, acc.ID, "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+	createResp := postForm(t, s, mitarbeiterCookie, "/antraege", fullAntragForm())
+	if createResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("Antrag anlegen: status = %d, body: %s", createResp.Code, createResp.Body.String())
+	}
+	var antragID string
+	for id := range fs.antraege {
+		if fs.antraege[id].AccountID == acc.ID {
+			antragID = id
+		}
+	}
+	verantwortlicherCookie := seedUserInAccount(t, fs, acc.ID, "verantwortlicher@example.com", "verantwortlicher")
+	entscheidenResp := postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{
+		"entscheidung": {"genehmigt"}, "werkzeug_id": {"werkzeug-ok"},
+	})
+	if entscheidenResp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("Entscheiden: status = %d, body: %s", entscheidenResp.Code, entscheidenResp.Body.String())
+	}
+	return acc.ID
+}
+
+func TestGenehmigungErzeugtRegistereintrag(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	accountID := genehmigeFall(t, fs, s)
+
+	list := fs.registereintraege[accountID]
+	if len(list) != 1 {
+		t.Fatalf("registereintraege = %+v, want exactly one entry", list)
+	}
+	e := list[0]
+	if e.Werkzeug != "ChatGPT Enterprise" || e.Zweck != "Angebotstexte generieren" || e.Datenklasse != "personenbezogen" {
+		t.Errorf("Registereintrag = %+v, unerwartete Werte", e)
+	}
+	if e.Verantwortlicher != "verantwortlicher@example.com" {
+		t.Errorf("Verantwortlicher = %q, want verantwortlicher@example.com", e.Verantwortlicher)
+	}
+}
+
+func TestAbgelehnteEntscheidungErzeugtKeinenRegistereintrag(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	antragID, verantwortlicherCookie := seedFallImAccount(t, fs, s, "verantwortlicher")
+
+	resp := postForm(t, s, verantwortlicherCookie, "/faelle/"+antragID+"/entscheiden", url.Values{
+		"entscheidung": {"abgelehnt"}, "begruendung": {"Kein Werkzeug verfügbar"},
+	})
+	if resp.Code != http.StatusSeeOther {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+
+	for _, list := range fs.registereintraege {
+		if len(list) != 0 {
+			t.Fatalf("expected no registereintrag for an abgelehnt Entscheidung, got %+v", list)
+		}
+	}
+}
+
+func TestRegisterListeZeigtGenehmigung(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	accountID := genehmigeFall(t, fs, s)
+	verantwortlicherCookie := seedUserInAccount(t, fs, accountID, "reviewer@example.com", "pruefer")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/registereintraege")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Errorf("expected the genehmigtes werkzeug in the register, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestRegisterExportCSVEnthaeltEintrag(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	accountID := genehmigeFall(t, fs, s)
+	verantwortlicherCookie := seedUserInAccount(t, fs, accountID, "reviewer@example.com", "pruefer")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/registereintraege/export.csv")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if ct := resp.Header().Get("Content-Type"); !strings.Contains(ct, "text/csv") {
+		t.Errorf("Content-Type = %q, want text/csv", ct)
+	}
+	if !strings.Contains(resp.Body.String(), "ChatGPT Enterprise") {
+		t.Errorf("expected the werkzeug in the CSV export, got: %s", resp.Body.String())
+	}
+}
+
+func TestRegisterExportPDFReturnsPDF(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	accountID := genehmigeFall(t, fs, s)
+	verantwortlicherCookie := seedUserInAccount(t, fs, accountID, "reviewer@example.com", "pruefer")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, verantwortlicherCookie, "/registereintraege/export.pdf")
+	if resp.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body: %s", resp.Code, resp.Body.String())
+	}
+	if ct := resp.Header().Get("Content-Type"); ct != "application/pdf" {
+		t.Errorf("Content-Type = %q, want application/pdf", ct)
+	}
+	if !strings.HasPrefix(resp.Body.String(), "%PDF") {
+		t.Error("expected the response body to start with the PDF magic bytes")
+	}
+}
+
+func TestMitarbeiterCannotAccessRegister(t *testing.T) {
+	fs := newFakeStore()
+	s := newServer(t, fs)
+	cookie := seedAccountWithRole(t, fs, "Test-Mandant", "mitarbeiter@example.com", "mitarbeiter")
+
+	resp := getWithCookie(t, s, cookie, "/registereintraege")
+	if resp.Code != http.StatusNotFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 404 for role mitarbeiter on /registereintraege", resp.Code)
+	}
+}

internal/web/server.go

@@ -1,6 +1,6 @@
 // Package web ist die HTTP-Schicht: Routing, Templates, Handler.
 // Bewusst html/template + htmx, kein Frontend-Build (siehe CLAUDE.md,
-// Stack). Jede Submission gehört einem Account (Mandant); Auth-Cookies
+// Stack). Jeder Antrag gehört einem Account (Mandant); Auth-Cookies
 // binden einen Request an einen angemeldeten Nutzer und damit an dessen
 // Account — siehe middleware.go.
 package web
@@ -13,8 +13,6 @@ import (
 	"net/http"
 	"time"
 
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/evidence"
-	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/extract"
 	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/rules"
 	"github.com/netcell-it/deklarix/internal/store"
 )
@@ -25,91 +23,142 @@ var templatesFS embed.FS
 //go:embed static/*
 var staticFS embed.FS
 
-// Extractor ist die Schnittstelle, die der Server für Stufe 1 braucht.
-// *extract.Engine erfüllt sie (regelbasiert, kein externer Dienst);
-// Tests injizieren einen Fake, um Facts unabhängig von der echten
-// Erkennungslogik vorzugeben.
-type Extractor interface {
-	Extract(ctx context.Context, in extract.Input) (extract.Result, error)
-	ModelVersion() string
-}
-
 // Store ist die Schnittstelle, die der Server zur Persistenz braucht —
 // bewusst schmal (nur was diese Handler tatsächlich nutzen), nicht der
 // komplette *store.Store. *store.Store erfüllt sie; Tests injizieren
 // einen Fake statt eine echte Datenbank zu brauchen.
 type Store interface {
-	CreateSubmission(ctx context.Context, accountID, platform, postType, caption string) (store.Submission, error)
-	GetSubmission(ctx context.Context, id string) (store.Submission, error)
-	SetSubmissionStatus(ctx context.Context, id, status string) error
-	CreateExtraction(ctx context.Context, submissionID string, payload []byte, modelVersion, promptVersion string) (store.Extraction, error)
-	GetLatestExtraction(ctx context.Context, submissionID string) (store.Extraction, error)
-	CreateFinding(ctx context.Context, submissionID string, extractionID *string, ruleID string, ruleVersion int, severity, title, fix string, sources []string) (store.Finding, error)
-	ListCurrentFindings(ctx context.Context, submissionID string) ([]store.Finding, error)
-	CreateEvidencePackage(ctx context.Context, submissionID, dossierPath, sha256Hex string, timestampToken []byte) (store.EvidencePackage, error)
-	GetLatestEvidencePackage(ctx context.Context, submissionID string) (store.EvidencePackage, error)
-	ListSubmissionsForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.SubmissionSummary, error)
-
-	CreateParticipant(ctx context.Context, submissionID, role, name string, vorgegeben, freigegeben bool) (store.Participant, error)
-	ListParticipants(ctx context.Context, submissionID string) ([]store.Participant, error)
-	GetParticipant(ctx context.Context, id string) (store.Participant, error)
-	UpdateParticipant(ctx context.Context, id string, vorgegeben, freigegeben bool) (store.Participant, error)
-	DeleteParticipant(ctx context.Context, id string) error
-
 	CreateAccount(ctx context.Context, name string) (store.Account, error)
+	GetAccount(ctx context.Context, id string) (store.Account, error)
+	GetAccountByEinladungToken(ctx context.Context, token string) (store.Account, error)
+	RegenerateEinladungToken(ctx context.Context, accountID, newToken string) error
+	ListAccounts(ctx context.Context) ([]store.Account, error)
 	CreateUser(ctx context.Context, accountID, email, passwordHash, role string) (store.User, error)
 	GetUserByEmail(ctx context.Context, email string) (store.User, error)
 	GetUser(ctx context.Context, id string) (store.User, error)
+	ListUsersForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.User, error)
+	SetUserActive(ctx context.Context, id string, active bool) error
 	CreateSession(ctx context.Context, token, userID string, expiresAt time.Time) (store.Session, error)
 	GetSession(ctx context.Context, token string) (store.Session, error)
 	DeleteSession(ctx context.Context, token string) error
+	CreateAuditEntry(ctx context.Context, actorUserID, action, targetType, targetID, details string) (store.AuditEntry, error)
+	ListAuditLog(ctx context.Context, limit int) ([]store.AuditEntry, error)
+
+	ListAbteilungenForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.Abteilung, error)
+	CreateAbteilung(ctx context.Context, accountID, name string) (store.Abteilung, error)
+	DeleteAbteilung(ctx context.Context, id string) error
+	CreateAntrag(ctx context.Context, accountID, erstellerUserID string, abteilungID *string, titel string) (store.Antrag, error)
+	GetAntrag(ctx context.Context, id string) (store.Antrag, error)
+	UpdateAntragFelder(ctx context.Context, id, titel, beschreibung, ergebnis, haeufigkeit string, antworten []byte) (store.Antrag, error)
+	SetAntragStatus(ctx context.Context, id, status string) error
+	ListAntraegeForUser(ctx context.Context, erstellerUserID string) ([]store.Antrag, error)
+	ListAntraegeForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.Antrag, error)
+
+	ListWerkzeugeForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.Werkzeug, error)
+	ListZentraleWerkzeuge(ctx context.Context) ([]store.Werkzeug, error)
+	CreateWerkzeugSperre(ctx context.Context, accountID, werkzeugID, grund string) (store.WerkzeugSperre, error)
+	DeleteWerkzeugSperre(ctx context.Context, accountID, werkzeugID string) error
+	ListWerkzeugSperrenForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.WerkzeugSperre, error)
+	GetWerkzeug(ctx context.Context, id string) (store.Werkzeug, error)
+	CreateWerkzeug(ctx context.Context, in store.WerkzeugInput) (store.Werkzeug, error)
+	UpdateWerkzeug(ctx context.Context, id string, in store.WerkzeugInput) (store.Werkzeug, error)
+	DeleteWerkzeug(ctx context.Context, id string) error
+	CurrentKatalogVersion(ctx context.Context) (string, error)
+	CreateBewertung(ctx context.Context, in store.BewertungInput) (store.Bewertung, error)
+	GetLatestBewertungForAntrag(ctx context.Context, antragID string) (store.Bewertung, error)
+
+	CreateEntscheidung(ctx context.Context, in store.EntscheidungInput) (store.Entscheidung, error)
+	GetLatestEntscheidungForAntrag(ctx context.Context, antragID string) (store.Entscheidung, error)
+	ListAktiveGenehmigungenForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.Entscheidung, error)
+
+	GetAbteilung(ctx context.Context, id string) (store.Abteilung, error)
+	CreateRegistereintrag(ctx context.Context, in store.RegistereintragInput) (store.Registereintrag, error)
+	ListRegistereintraegeForAccount(ctx context.Context, accountID string) ([]store.Registereintrag, error)
+}
+
+// Regelwerk bündelt die drei geladenen Regelwerk-Dateien, die die
+// Bewertung eines Antrags braucht (siehe internal/rules). Ein eigener
+// Typ statt drei einzelne Server-Felder, damit main.go sie an einer
+// Stelle zusammenstellt.
+type Regelwerk struct {
+	Datenklasse   rules.DatenklasseRegelwerk
+	Einstufung    rules.EinstufungRegelwerk
+	Anforderungen rules.AnforderungsRegelwerk
 }
 
 // Server bündelt Routing und Abhängigkeiten der Web-Schicht.
 type Server struct {
-	mux         *http.ServeMux
-	extractor   Extractor
-	ruleSet     []rules.Rule
-	store       Store
-	timestamper evidence.Timestamper
-	dossierDir  string
-	templates   *template.Template
+	mux       *http.ServeMux
+	store     Store
+	regelwerk Regelwerk
+	templates *template.Template
 }
 
-// NewServer erstellt den Server. ruleSet kommt von rules.Load und wird
-// einmal beim Start geladen, nicht pro Request. dossierDir ist das
-// Verzeichnis, in das erzeugte Nachweis-Dossiers geschrieben werden.
-func NewServer(extractor Extractor, ruleSet []rules.Rule, st Store, timestamper evidence.Timestamper, dossierDir string) (*Server, error) {
+// NewServer erstellt den Server. regelwerk kommt von rules.Load* und
+// wird einmal beim Start geladen, nicht pro Request.
+func NewServer(st Store, regelwerk Regelwerk) (*Server, error) {
 	tmpl, err := template.ParseFS(templatesFS, "templates/*.html")
 	if err != nil {
 		return nil, fmt.Errorf("web: templates parsen: %w", err)
 	}
 
 	s := &Server{
-		extractor:   extractor,
-		ruleSet:     ruleSet,
-		store:       st,
-		timestamper: timestamper,
-		dossierDir:  dossierDir,
-		templates:   tmpl,
+		store:     st,
+		regelwerk: regelwerk,
+		templates: tmpl,
 	}
 
 	mux := http.NewServeMux()
 	mux.HandleFunc("GET /health", s.handleHealth)
 	mux.HandleFunc("GET /register", s.handleRegisterForm)
 	mux.HandleFunc("POST /register", s.handleRegister)
+	mux.HandleFunc("GET /einladung/{token}", s.handleEinladungForm)
+	mux.HandleFunc("POST /einladung/{token}", s.handleEinladungAnnehmen)
 	mux.HandleFunc("GET /login", s.handleLoginForm)
 	mux.HandleFunc("POST /login", s.handleLogin)
 	mux.HandleFunc("POST /logout", s.handleLogout)
 	mux.HandleFunc("GET /{$}", s.requirePage(s.handleIndex))
-	mux.HandleFunc("POST /pruefen", s.requireAPI(s.handleCheck))
-	mux.HandleFunc("POST /veroeffentlichen", s.requireAPI(s.handleArchive))
-	mux.HandleFunc("GET /dossier/{id}", s.requireAPI(s.handleDossierDownload))
-	mux.HandleFunc("GET /beitraege", s.requirePage(s.handleSubmissionList))
-	mux.HandleFunc("GET /beitraege/{id}", s.requirePage(s.handleSubmissionDetail))
-	mux.HandleFunc("POST /beitraege/{id}/beteiligte", s.requireAPI(s.handleAddParticipant))
-	mux.HandleFunc("POST /beitraege/{id}/beteiligte/{pid}/aktualisieren", s.requireAPI(s.handleUpdateParticipant))
-	mux.HandleFunc("POST /beitraege/{id}/beteiligte/{pid}/loeschen", s.requireAPI(s.handleDeleteParticipant))
+	mux.HandleFunc("GET /antraege", s.requirePage(s.handleAntragList))
+	mux.HandleFunc("GET /antraege/neu", s.requirePage(s.handleAntragNewForm))
+	mux.HandleFunc("POST /antraege", s.requirePage(s.handleAntragCreate))
+	mux.HandleFunc("GET /antraege/{id}", s.requirePage(s.handleAntragDetail))
+	mux.HandleFunc("GET /faelle", s.requireFachebene(s.handleFaelleListe))
+	mux.HandleFunc("GET /faelle/{id}", s.requireFachebene(s.handleFallDetail))
+	mux.HandleFunc("POST /faelle/{id}/entscheiden", s.requireFachebene(s.handleFallEntscheiden))
+	mux.HandleFunc("GET /registereintraege", s.requireFachebene(s.handleRegisterListe))
+	mux.HandleFunc("GET /registereintraege/export.csv", s.requireFachebene(s.handleRegisterExportCSV))
+	mux.HandleFunc("GET /registereintraege/export.pdf", s.requireFachebene(s.handleRegisterExportPDF))
+	mux.HandleFunc("GET /wiedervorlage", s.requireFachebene(s.handleWiedervorlageListe))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/nutzer", s.requireAdmin(s.handleNutzerListe))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/nutzer/neu", s.requireAdmin(s.handleNutzerNeuForm))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/nutzer", s.requireAdmin(s.handleNutzerCreate))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/nutzer/{id}/deaktivieren", s.requireAdmin(s.handleNutzerDeaktivieren))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/nutzer/{id}/aktivieren", s.requireAdmin(s.handleNutzerAktivieren))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/nutzer/import", s.requireAdmin(s.handleNutzerCSVImportForm))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/nutzer/import", s.requireAdmin(s.handleNutzerCSVImportUpload))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/einladung", s.requireAdmin(s.handleEinladungVerwaltung))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/einladung/erneuern", s.requireAdmin(s.handleEinladungErneuern))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/abteilungen", s.requireAdmin(s.handleAbteilungListe))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/abteilungen", s.requireAdmin(s.handleAbteilungCreate))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/abteilungen/{id}/loeschen", s.requireAdmin(s.handleAbteilungDelete))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/werkzeuge", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugListe))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/werkzeuge/{id}/sperren", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugSperren))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/werkzeuge/{id}/entsperren", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugEntsperren))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/werkzeuge/neu", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugNeuForm))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/werkzeuge", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugCreate))
+	mux.HandleFunc("GET /verwaltung/werkzeuge/{id}", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugEditForm))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/werkzeuge/{id}", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugUpdate))
+	mux.HandleFunc("POST /verwaltung/werkzeuge/{id}/loeschen", s.requireAdmin(s.handleMandantWerkzeugDelete))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberDashboard))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber/accounts", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberAccountList))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber/accounts/{id}", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberAccountDetail))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber/audit-log", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberAuditLog))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber/werkzeuge", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberWerkzeugListe))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber/werkzeuge/neu", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberWerkzeugNeuForm))
+	mux.HandleFunc("POST /betreiber/werkzeuge", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberWerkzeugCreate))
+	mux.HandleFunc("GET /betreiber/werkzeuge/{id}", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberWerkzeugEditForm))
+	mux.HandleFunc("POST /betreiber/werkzeuge/{id}", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberWerkzeugUpdate))
+	mux.HandleFunc("POST /betreiber/werkzeuge/{id}/loeschen", s.requireBetreiber(s.handleBetreiberWerkzeugDelete))
 	mux.Handle("GET /static/", http.FileServerFS(staticFS))
 	s.mux = mux
 

internal/web/static/app.css

@@ -1,9 +1,10 @@
 /* Deklarix — eigenes, schlankes Stylesheet auf Basis der Design-Tokens
    aus dem enconf Enterprise Light Theme (design/enterprise.css): gleiche
-   Marke (Primärblau #1677ff, Inter, Radius-Skala), aber ohne dessen
-   Ant-Design-/Desktop-Sidebar-Layout, das für Deklarix nicht passt.
-   Mobile-first: Basis-Stile gelten fürs Telefon, @media (min-width)
-   erweitert für größere Bildschirme. */
+   Marke (Primärblau #1677ff, Inter, Radius-Skala). Mobile-first:
+   Basis-Stile gelten fürs Telefon (Nav als aufklappbares <details>-Menü
+   ohne JavaScript), @media (min-width: 960px) verwandelt dieselbe
+   Nav-Markup-Struktur per CSS in eine feste Seitenleiste (siehe
+   .topbar/.app-nav) — kein separates Desktop-Template nötig. */
 
 @import url('/static/inter.css');
 
@@ -14,6 +15,7 @@
   --radius-lg: 10px;
   --shadow-sm: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.05);
   --shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.06), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.04);
+  --shadow-md: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.08);
 
   --color-bg: #f8fafc;
   --color-text: #334155;
@@ -27,6 +29,12 @@
   --color-mittel-bg: #fffbeb;
   --color-niedrig: #166534;
   --color-niedrig-bg: #f0fdf4;
+
+  --sidebar-width: 220px;
+  --sidebar-bg: linear-gradient(180deg, #0b1426 0%, #101d33 50%, #0d1829 100%);
+  --sidebar-text: #b6c2d9;
+  --sidebar-text-hover: #ffffff;
+  --sidebar-hover-bg: rgba(255, 255, 255, 0.08);
 }
 
 * {
@@ -74,23 +82,109 @@ a {
   margin: 0 auto;
 }
 
-nav {
+/* ── Navigation ──────────────────────────────────────────────────────
+   Mobil: .topbar ist eine schmale, fixierte Kopfleiste mit einem
+   aufklappbaren <details>-Menü (siehe layout.html) — kein JavaScript,
+   das <details>-Element liefert Auf-/Zuklappen nativ. Ab Desktop-Breite
+   (siehe Media Query unten) wird dieselbe Markup-Struktur per CSS in
+   eine permanent sichtbare, dunkle Seitenleiste verwandelt. */
+.topbar {
+  position: sticky;
+  top: 0;
+  z-index: 10;
   display: flex;
   align-items: center;
-  justify-content: flex-end;
-  gap: 16px;
+  justify-content: space-between;
   padding: 12px 16px;
+  background: #fff;
+  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
 }
 
-nav a {
-  color: var(--color-muted);
+.brand {
+  font-weight: 600;
+  color: var(--color-heading);
+  text-decoration: none;
+  letter-spacing: -0.01em;
+}
+
+/* Checkbox-Hack: eine unsichtbare Checkbox plus ein <label for=...>
+   als Klick-/Tap-Ziel steuern per CSS-Geschwister-Selektor, ob .app-nav
+   sichtbar ist — funktioniert ohne JavaScript und ohne die Falle von
+   <details> (siehe Kommentar in layout.html). */
+.nav-toggle {
+  position: absolute;
+  width: 1px;
+  height: 1px;
+  overflow: hidden;
+  clip: rect(0, 0, 0, 0);
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.nav-toggle-label {
+  cursor: pointer;
+  padding: 8px 14px;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: var(--radius);
   font-size: 0.875rem;
   font-weight: 500;
+  color: var(--color-text);
+}
+
+.nav-toggle:focus-visible ~ .nav-toggle-label {
+  outline: 2px solid var(--branding-primary);
+  outline-offset: 1px;
+}
+
+.nav-toggle:checked ~ .nav-toggle-label {
+  border-color: var(--branding-primary);
+  color: var(--branding-primary);
+}
+
+.app-nav {
+  display: none;
+  position: absolute;
+  top: calc(100% + 6px);
+  right: 16px;
+  z-index: 20;
+  flex-direction: column;
+  gap: 2px;
+  min-width: 220px;
+  padding: 8px;
+  background: #fff;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: var(--radius-md);
+  box-shadow: var(--shadow-md);
+}
+
+.nav-toggle:checked ~ .app-nav {
+  display: flex;
+}
+
+.app-nav a {
+  padding: 10px 12px;
+  border-radius: var(--radius);
+  color: var(--color-text);
+  font-size: 0.9375rem;
+  font-weight: 500;
   text-decoration: none;
 }
 
-nav a:hover {
-  color: var(--color-text);
+.app-nav a:hover {
+  background: var(--color-bg);
+  color: var(--branding-primary);
+}
+
+.app-nav form {
+  margin: 4px 0 0;
+}
+
+.app-nav button {
+  width: 100%;
+  margin-top: 0;
+  background: transparent;
+  color: var(--color-hoch);
+  border: 1px solid var(--color-hoch-bg);
+  box-shadow: none;
 }
 
 /* Formulare: großzügige Touch-Ziele (min. 44px Höhe), volle Breite auf
@@ -260,7 +354,8 @@ nav button {
   color: var(--color-niedrig);
 }
 
-.status-checked {
+.status-checked,
+.status-mittel {
   background: var(--color-mittel-bg);
   color: var(--color-mittel);
 }
@@ -274,7 +369,12 @@ nav button {
   gap: 8px;
 }
 
-.beitraege-liste li a {
+.beitraege-liste li a,
+/* Einträge ohne umschließenden Link (Zeilen mit Badge/Aktions-Buttons
+   statt Navigation, z. B. Nutzer-/Abteilungsliste) bekommen dieselbe
+   Karte direkt auf dem <li> — :has() unterscheidet beide Fälle, damit
+   ein verlinkter Eintrag nicht doppelt (li UND a) gerahmt wird. */
+.beitraege-liste > li:not(:has(> a)) {
   display: flex;
   flex-wrap: wrap;
   align-items: center;
@@ -287,6 +387,15 @@ nav button {
   text-decoration: none;
 }
 
+.beitraege-liste > li:not(:has(> a)) form {
+  margin: 0;
+  flex: 0 0 auto;
+}
+
+.beitraege-liste > li:not(:has(> a)) button {
+  margin-top: 0;
+}
+
 .beteiligte {
   list-style: none;
   margin: 0 0 16px;
@@ -352,7 +461,116 @@ button.entfernen {
   font-size: 0.875rem;
 }
 
-/* Ab hier mehr Platz (Tablet/Desktop) — der Container bekommt spürbaren
+.admin-kacheln {
+  list-style: none;
+  margin: 0 0 16px;
+  padding: 0;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 8px;
+}
+
+.admin-kacheln a {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  align-items: center;
+  gap: 8px;
+  padding: 14px 16px;
+  border-radius: var(--radius-md);
+  box-shadow: var(--shadow);
+  background: #fff;
+  color: var(--color-text);
+  text-decoration: none;
+  font-weight: 500;
+}
+
+.kanzlei-eintrag {
+  display: block;
+  padding: 12px 14px;
+  border-radius: var(--radius-md);
+  box-shadow: var(--shadow);
+  background: #fff;
+}
+
+.fragebogen fieldset {
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: var(--radius-md);
+  padding: 12px 14px;
+  margin: 12px 0;
+}
+
+.fragebogen legend {
+  font-weight: 500;
+  font-size: 0.9375rem;
+  padding: 0 4px;
+}
+
+.fragebogen fieldset label {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 4px;
+  font-weight: 400;
+  margin: 4px 12px 4px 0;
+}
+
+.fragebogen fieldset input[type="radio"] {
+  width: auto;
+  min-height: 0;
+}
+
+/* Adaptive Folgefragen: rein clientseitig per :has() ein-/ausgeblendet,
+   kein JavaScript nötig. Siehe templates/antrag_neu.html — die "Ja"-
+   Antwort trägt eine eigene Klasse (c2-ja/c3-ja), damit sich die
+   jeweilige Folgefrage gezielt zuordnen lässt. */
+.mit-folgefrage .folgefrage {
+  display: none;
+  margin-top: 8px;
+}
+
+.mit-folgefrage:has(.c2-ja input:checked) .folgefrage,
+.mit-folgefrage:has(.c3-ja input:checked) .folgefrage {
+  display: block;
+}
+
+/* Tabellen (z. B. Register-Export-Ansicht) — bewusst horizontal
+   scrollbar in einem eigenen Wrapper statt schrumpfender Spalten: bei
+   neun Spalten wie im Register würde Schrumpfen nur unlesbaren Text
+   erzeugen, siehe .table-scroll in register_liste.html. */
+table {
+  width: 100%;
+  border-collapse: collapse;
+  background: #fff;
+  border-radius: var(--radius-md);
+  overflow: hidden;
+  font-size: 0.875rem;
+}
+
+th, td {
+  padding: 10px 12px;
+  text-align: left;
+  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
+  white-space: nowrap;
+}
+
+th {
+  background: var(--color-bg);
+  color: var(--color-heading);
+  font-weight: 600;
+  font-size: 0.8125rem;
+}
+
+tbody tr:hover {
+  background: var(--color-bg);
+}
+
+.table-scroll {
+  overflow-x: auto;
+  box-shadow: var(--shadow);
+  border-radius: var(--radius-md);
+  margin-bottom: 16px;
+}
+
+/* Ab hier mehr Platz (Tablet) — der Container bekommt spürbaren
    Rand statt volle Breite, sonst bleibt alles identisch. */
 @media (min-width: 640px) {
   .page {
@@ -363,3 +581,74 @@ button.entfernen {
     font-size: 1.75rem;
   }
 }
+
+/* Ab Desktop-Breite: dieselbe .topbar/.app-nav-Markup wird zu einer
+   permanent sichtbaren, dunklen Seitenleiste — kein separates
+   Desktop-Template, nur CSS. Der `details`/`summary`-Aufklapp-
+   Mechanismus wird hier überschrieben (Inhalt immer sichtbar,
+   summary versteckt), das Handy-Verhalten bleibt darunter unverändert. */
+@media (min-width: 960px) {
+  .topbar {
+    position: fixed;
+    top: 0;
+    left: 0;
+    bottom: 0;
+    width: var(--sidebar-width);
+    flex-direction: column;
+    align-items: stretch;
+    justify-content: flex-start;
+    gap: 8px;
+    padding: 20px 16px;
+    background: var(--sidebar-bg);
+    border-bottom: none;
+    border-right: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
+    z-index: 10;
+  }
+
+  .brand {
+    color: #fff;
+    font-size: 1.125rem;
+    margin-bottom: 12px;
+  }
+
+  .nav-toggle-label {
+    display: none;
+  }
+
+  .app-nav {
+    display: flex;
+    position: static;
+    min-width: 0;
+    padding: 0;
+    background: transparent;
+    border: none;
+    box-shadow: none;
+  }
+
+  .app-nav a {
+    color: var(--sidebar-text);
+  }
+
+  .app-nav a:hover {
+    background: var(--sidebar-hover-bg);
+    color: var(--sidebar-text-hover);
+  }
+
+  .app-nav button {
+    color: var(--sidebar-text);
+    border-color: rgba(255, 255, 255, 0.15);
+  }
+
+  .app-nav button:hover {
+    background: var(--sidebar-hover-bg);
+    color: var(--sidebar-text-hover);
+    filter: none;
+  }
+
+  .page {
+    margin-left: var(--sidebar-width);
+    max-width: 1100px;
+    padding: 32px 40px;
+    width: 100%;
+  }
+}