edgeguard-native/management-ui/src/components/Layout/Sidebar.tsx

import { NavLink } from 'react-router-dom'
import type { ReactNode } from 'react'
import {
  ApartmentOutlined,
  ClusterOutlined,
  DashboardOutlined,
  DatabaseOutlined,
  FireOutlined,
  GlobalOutlined,
  NodeIndexOutlined,
  SafetyCertificateOutlined,
  SettingOutlined,
  ThunderboltOutlined,
} from '@ant-design/icons'
import { useTranslation } from 'react-i18next'

interface SidebarProps {
  isOpen: boolean
  onClose?: () => void
}

interface NavItem {
  path: string
  labelKey: string
  icon: ReactNode
}

interface NavSection {
  labelKey: string
  items: NavItem[]
}

const NAV: NavSection[] = [
  {
    labelKey: 'nav.section.overview',
    items: [
      { path: '/dashboard', labelKey: 'nav.dashboard', icon: <DashboardOutlined /> },
    ],
  },
  {
    labelKey: 'nav.section.routing',
    items: [
      { path: '/domains',  labelKey: 'nav.domains',  icon: <GlobalOutlined /> },
      { path: '/backends', labelKey: 'nav.backends', icon: <DatabaseOutlined /> },
      // /routing-rules erreichbar via Domain-Modal "Pfad-Routing"-Tab —
      // kein eigener Nav-Eintrag mehr (war für 90% der Setups overkill).
    ],
  },
  {
    labelKey: 'nav.section.network',
    items: [
      { path: '/networks',     labelKey: 'nav.networks',    icon: <ClusterOutlined /> },
      { path: '/ip-addresses', labelKey: 'nav.ipAddresses', icon: <NodeIndexOutlined /> },
      { path: '/ssl',          labelKey: 'nav.ssl',         icon: <SafetyCertificateOutlined /> },
    ],
  },
  {
    labelKey: 'nav.section.security',
    items: [
      { path: '/firewall',      labelKey: 'nav.firewall',  icon: <FireOutlined /> },
      { path: '/vpn/wireguard', labelKey: 'nav.wireguard', icon: <ThunderboltOutlined /> },
    ],
  },
  {
    labelKey: 'nav.section.system',
    items: [
      { path: '/cluster',  labelKey: 'nav.cluster',  icon: <ApartmentOutlined /> },
      { path: '/settings', labelKey: 'nav.settings', icon: <SettingOutlined /> },
    ],
  },
]

const VERSION = '1.0.12'

export default function Sidebar({ isOpen, onClose }: SidebarProps) {
  const { t } = useTranslation()

  return (
    <aside className={`sidebar${isOpen ? ' open' : ''}`}>
      <div className="sidebar-logo">
        <div className="sidebar-logo-icon">EG</div>
        <span className="sidebar-logo-text">{t('app.title')}</span>
      </div>

      {NAV.map((section) => (
        <div key={section.labelKey} className="sidebar-section">
          <div className="sidebar-section-label">{t(section.labelKey)}</div>
          <ul className="sidebar-menu">
            {section.items.map((item) => (
              <li key={item.path} className="sidebar-menu-item">
                <NavLink
                  to={item.path}
                  onClick={onClose}
                  className={({ isActive }) =>
                    isActive ? 'sidebar-menu-item active' : ''
                  }
                  end
                >
                  {item.icon}
                  <span>{t(item.labelKey)}</span>
                </NavLink>
              </li>
            ))}
          </ul>
        </div>
      ))}

      <div className="sidebar-version">v{VERSION}</div>
    </aside>
  )
}