feat(wireguard): QR-Modal nach Peer-Erstellung automatisch öffnen

Wenn beim Anlegen eines neuen Peers ein Schlüsselpaar server-seitig
generiert wurde (has_private_key=true), öffnet sich das QR-Modal
direkt nach dem Speichern — kein manuelles Klicken nötig.

Außerdem: version-Fallback-Strings in allen drei Binaries auf 1.1.80 synct.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

management-ui/src/pages/Wireguard/Servers.tsx

@@ -360,10 +360,17 @@ function PeerDrawer({ iface, onClose }: PeerDrawerProps) {
       if (editing) return (await apiClient.put(`/wireguard/peers/${editing.id}`, v)).data
       return (await apiClient.post(`/wireguard/interfaces/${ifaceID}/peers`, v)).data
     },
-    onSuccess: () => {
+    onSuccess: (envelope, _, ctx) => {
+      void ctx
       message.success(t('common.save'))
+      const wasCreating = !editing
       setEditing(null); setCreating(false); form.resetFields()
       void qc.invalidateQueries({ queryKey: ['wg', 'peers', ifaceID] })
+      // Auto-open QR when we just created a peer with a generated keypair.
+      if (wasCreating && isEnvelope(envelope)) {
+        const peer = envelope.data as WGPeer
+        if (peer?.has_private_key) setQrPeer(peer)
+      }
     },
     onError: (e: Error) => message.error(e.message),
   })