feat(wg): Push-Routes (Client-Routes) für WireGuard-Server-Interfaces

Neues Feld 'client_routes' auf wireguard_interfaces: der Operator
trägt dort kommagetrennte Netzwerke ein (z. B. 10.0.10.0/24 für ein
LAN hinter der Box). Der Peer-Config-Download fügt diese automatisch
als zusätzliche AllowedIPs in den [Peer]-Block der Client-Config ein.

Bisher wurde nur das Server-Tunnel-Subnetz (ifc.address_cidr) als
AllowedIPs exportiert — Peers konnten so keine anderen Netze über
den Tunnel erreichen ohne die Config manuell anzupassen.

Migration: 0026_wg_client_routes.sql

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

management-ui/src/i18n/locales/de/common.json

@@ -625,7 +625,9 @@
       "generateExtra": "Wenn an: Server erzeugt ein neues Curve25519-Keypair beim Speichern.",
       "generateOn": "Server generiert",
       "generateOff": "Manuell paste",
-      "editKeyWarning": "Achtung: neue Schlüssel = bestehende Peer-Configs ungültig. Nur ändern wenn explizit gewollt."
+      "editKeyWarning": "Achtung: neue Schlüssel = bestehende Peer-Configs ungültig. Nur ändern wenn explizit gewollt.",
+      "clientRoutes": "Push-Routes (Client)",
+      "clientRoutesExtra": "Zusätzliche Netzwerke die der Peer über den Tunnel erreichen soll, z. B. 10.0.10.0/24 für ein LAN hinter der Box. Kommagetrennt. Wird automatisch in den Peer-Config-Download eingetragen."
     },
     "peers": {
       "button": "Peers",

management-ui/src/i18n/locales/en/common.json

@@ -625,7 +625,9 @@
       "generateExtra": "If on: server generates a fresh Curve25519 keypair on save.",
       "generateOn": "Server-generated",
       "generateOff": "Manual paste",
-      "editKeyWarning": "Warning: new keys invalidate all existing peer configs. Only change if intentional."
+      "editKeyWarning": "Warning: new keys invalidate all existing peer configs. Only change if intentional.",
+      "clientRoutes": "Push routes (client)",
+      "clientRoutesExtra": "Extra networks the peer should reach through the tunnel, e.g. 10.0.10.0/24 for a LAN behind the box. Comma-separated. Automatically included in the peer config download."
     },
     "peers": {
       "button": "Peers",

management-ui/src/pages/Wireguard/Servers.tsx

@@ -25,6 +25,7 @@ interface ServerForm {
   address_cidr: string
   listen_port: number
   mtu?: number
+  client_routes?: string
   role: string
   active: boolean
   description?: string
@@ -153,6 +154,7 @@ export default function ServersTab() {
                 address_cidr: row.address_cidr,
                 listen_port: row.listen_port ?? 51820,
                 mtu: row.mtu ?? undefined,
+                client_routes: row.client_routes ?? undefined,
                 role: row.role,
                 active: row.active,
                 description: row.description ?? undefined,
@@ -263,6 +265,12 @@ export default function ServersTab() {
               </Form.Item>
             </Col>
           </Row>
+          <Form.Item
+            label={t('wg.iface.clientRoutes')} name="client_routes"
+            extra={t('wg.iface.clientRoutesExtra')}
+          >
+            <Input placeholder="10.0.10.0/24, 192.168.1.0/24" />
+          </Form.Item>
           <Form.Item label={t('wg.iface.description')} name="description">
             <Input.TextArea rows={2} />
           </Form.Item>

management-ui/src/pages/Wireguard/types.ts

@@ -12,6 +12,7 @@ export interface WGInterface {
   allowed_ips?: string | null
   persistent_keepalive?: number | null
   mtu?: number | null
+  client_routes?: string | null
   role: string
   active: boolean
   description?: string | null