fix(wireguard): off-by-one im wg-show-Parser — UI zeigte verbundene

Peers als „offline"

Bug-Report: Unify-Home-Tunnel ist aktiv (handshake live, 2.8 GB rx),
UI zeigte „Letzter Handshake: nie / Traffic: — / Offline".

Root cause: handlers/wireguard.go Status() parsed `wg show all dump`
mit `PeerPublicKey: fields[2]` — fields[2] ist aber der pre-shared
key (PSK), NICHT der peer_pubkey. Format mit "all"-prefix ist:

  iface lines (5 cols):  iface priv_key pubkey listen_port fwmark
  peer  lines (9 cols):  iface peer_pubkey psk endpoint allowed_ips
                         last_hs rx tx keepalive

Damit matched die UI gegen den PSK → DB-Peer-Row (gespeichert per
pubkey) traf nie zu, Status blieb „nie/—" auch bei aktivem Tunnel.

Fix: fields[1] statt fields[2]. Endpoint/AllowedIPs/Handshake/RX/TX
waren bereits korrekt verschoben.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

management-ui/src/components/Layout/Sidebar.tsx

@@ -85,7 +85,7 @@ const NAV: NavSection[] = [
   },
 ]
 
-const VERSION = '1.0.76'
+const VERSION = '1.0.77'
 
 // Sidebar-Pattern 1:1 aus netcell-webpanel (enconf) übernommen:
 // - <nav> als root, dunkler Gradient + Teal/Blue-Accent