fix(cluster): Primary bidirektional in ha_nodes eintragen nach Join

Nach erfolgreichem cluster-join trägt der Joining-Node (utm-2) den Primary
per DNS-Lookup in seine lokale ha_nodes ein und lädt nftables neu.
Damit ist @peer_ipv4 auf utm-2 sofort mit utm-1's IP befüllt und Port 8443
ist bidirektional offen — der Aggregator auf utm-1 kann utm-2 auf :8443
abklappern.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

cmd/edgeguard-api/main.go

@@ -60,7 +60,7 @@ import (
 	usersvc "git.netcell-it.de/projekte/edgeguard-native/internal/services/users"
 )
 
-var version = "1.1.154"
+var version = "1.1.155"
 
 func main() {
 	addr := os.Getenv("EDGEGUARD_API_ADDR")
@@ -276,6 +276,9 @@ func main() {
 				"wireguard": wgrender.New(pool, secretsBox).RenderToString,
 			})
 		setupHdl.WithAudit(auditRepo, nodeID)
+		setupHdl.WithClusterSupport(clusterStore, func(ctx context.Context) error {
+			return firewallrender.New(pool).Render(ctx)
+		})
 		usersRepo := usersvc.New(pool)
 		authHdl.WithAudit(auditRepo, nodeID).WithUsers(usersRepo)