feat(ui): SSL-Domain-Picker — Management-FQDN + Cluster-Nodes + Free-Text

Vorher: SSL-Issue-Form bot nur die operator-managed /domains an.
Wenn der Operator ein Cert für die Management-FQDN (utm-1.netcell-it.de
aus setup.json) wollte, war diese nicht in der Auswahl — er hätte
sie erst als Domain-Row anlegen müssen.

Jetzt: AutoComplete (statt Select) mit drei Quellen kombiniert:
* Management-FQDN aus /setup/status — als erste Option mit Hint
* Alle Cluster-Node-FQDNs aus /cluster/nodes
* Operator-/domains
Plus: jede beliebige FQDN ist eintippbar (DNS muss zeigen).

(combobox-mode in AntD ist deprecated — AutoComplete ist die
empfohlene Variante für free-text-with-suggestions.)

Version 1.0.15.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

management-ui/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "edgeguard-management-ui",
   "private": true,
-  "version": "1.0.14",
+  "version": "1.0.15",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",