fix(i18n): WireGuard QR/.conf Buttons + Backend 'Upgrade gestartet' → Englisch

- Servers.tsx: 'QR' und '.conf' Button-Labels in t() überführt (wg.peer.qr/conf)
- system.go: hardkodierter deutscher API-Response-String 'Upgrade gestartet'
  → 'upgrade started' (API-Responses sollen immer Englisch sein)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

internal/handlers/system.go

@@ -834,7 +834,7 @@ rm -f /var/lib/edgeguard/upgrade.sh
 	c.JSON(http.StatusAccepted, response.Envelope{
 		Data:    gin.H{"status": "upgrading", "unit": unitName},
 		Error:   nil,
-		Message: "Upgrade gestartet",
+		Message: "upgrade started",
 	})
 }