feat: enconf-Layout-Patterns übertragen — responsive Card-Tabellen, PageHeader, StatCards

Über die Architect-RAG-Suche (ac_search_code_global) drei UX-Muster
aus dem enconf-Schwesterprojekt (React/Ant Design) identifiziert und
als reines CSS/HTML nachgebaut, da Deklarix bewusst kein SPA ist:

- .table-responsive: Tabellen werden unter 640px zu einer Card-Liste
  statt horizontal zu scrollen (enconfs ProTable-Verhalten), via
  data-label-Attribut je <td>. Angewendet auf beide
  Werkzeugkatalog-Tabellen.
- .page-header: Titel+Unterzeile links, primäre Aktion rechts, statt
  eines nackten <h1> mit Link irgendwo unten.
- .stat-cards: Kennzahl-Kacheln mit farbigem Akzentrand (nur farbig
  bei Wert > 0) statt einfacher Text-Links, auf der Startseite.

internal/web/templates/betreiber_werkzeuge.html

@@ -5,7 +5,13 @@
 {{template "nav" .Nav}}
 <div class="page">
 <p><a href="/betreiber">&larr; Plattform</a></p>
-<h1>Werkzeugkatalog</h1>
+<div class="page-header">
+  <div>
+    <h1>Werkzeugkatalog</h1>
+    <p class="hinweis">Zentral gepflegt, für alle Mandanten sichtbar.</p>
+  </div>
+  <a class="page-header-action" href="/betreiber/werkzeuge/neu">Werkzeug anlegen</a>
+</div>
 <form method="get">
   <div class="filter-bar">
     <input type="search" name="q" value="{{.Filter.Suche}}" placeholder="Suche (Name, Anbieter, Land)">
@@ -23,7 +29,7 @@
   {{if not .Werkzeuge}}
   <p class="hinweis">{{if .Filter.Aktiv}}Keine Treffer für diese Filter.{{else}}Noch keine zentralen Katalogeinträge.{{end}}</p>
   {{else}}
-  <div class="table-scroll">
+  <div class="table-responsive">
   <table>
     <thead>
       <tr>
@@ -35,16 +41,16 @@
     <tbody>
       {{range .Werkzeuge}}
       <tr>
-        <td><a href="/betreiber/werkzeuge/{{.ID}}">{{.Name}}</a></td>
-        <td>{{.Anbieter}}</td>
-        <td>{{.Verarbeitungslaender}}</td>
-        <td>{{if .DPFZertifiziert}}ja{{else}}nein{{end}}</td>
-        <td>{{if .AVVVerfuegbar}}ja{{else}}nein{{end}}</td>
-        <td>{{if .TrainingStandard}}ja{{else}}nein{{end}}</td>
-        <td>{{.Aufbewahrung}}</td>
-        <td>{{.Zertifizierungen}}</td>
-        <td>{{.GeeigneteZwecke}}</td>
-        <td>{{.LetztePruefung}} <span class="status {{.PruefStatusCSS}}">{{.PruefStatusLabel}}</span></td>
+        <td data-label="Name"><a href="/betreiber/werkzeuge/{{.ID}}">{{.Name}}</a></td>
+        <td data-label="Anbieter">{{.Anbieter}}</td>
+        <td data-label="Verarbeitungsländer">{{.Verarbeitungslaender}}</td>
+        <td data-label="DPF">{{if .DPFZertifiziert}}ja{{else}}nein{{end}}</td>
+        <td data-label="AVV">{{if .AVVVerfuegbar}}ja{{else}}nein{{end}}</td>
+        <td data-label="Training aus">{{if .TrainingStandard}}ja{{else}}nein{{end}}</td>
+        <td data-label="Aufbewahrung">{{.Aufbewahrung}}</td>
+        <td data-label="Zertifizierungen">{{.Zertifizierungen}}</td>
+        <td data-label="Geeignete Zwecke">{{.GeeigneteZwecke}}</td>
+        <td data-label="Zuletzt geprüft">{{.LetztePruefung}} <span class="status {{.PruefStatusCSS}}">{{.PruefStatusLabel}}</span></td>
       </tr>
       {{end}}
     </tbody>
@@ -59,7 +65,6 @@
   </div>
   {{end}}
 </form>
-<p><a href="/betreiber/werkzeuge/neu">Werkzeug anlegen</a></p>
 </div>
 </body>
 </html>