refactor: unbenutzte View-Felder entfernen (ID auf drei Templates nie referenziert)

Ein systematischer Audit nach demselben Muster wie beim Fragebogen-
Antworten-Bug fand drei Felder, die vom Handler befüllt, aber im
zugehörigen Template nie referenziert werden: antragDetailData.ID
(kein Formular auf der Seite braucht sie), anforderungView.ID (die
Beschreibung reicht als lesbare Anforderung, die interne Regel-ID ist
kein Nutzerinhalt), betreiberAccountDetailData.AccountID (die
Account-Detailseite ist rein lesend, kein Formular zeigt darauf).
Anders als der Fragebogen-Antworten-Bug ist hier keine für Nutzer
relevante Information verloren gegangen — die Felder waren schlicht
totes Gewicht, deshalb entfernt statt eine Anzeige dafür zu erfinden.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

internal/web/betreiber_handlers.go

@@ -80,7 +80,6 @@ type betreiberUserView struct {
 type betreiberAccountDetailData struct {
 	Title     string
 	Nav       navData
-	AccountID string
 	Name      string
 	Users     []betreiberUserView
 	CreatedAt string
@@ -101,7 +100,7 @@ func (s *Server) handleBetreiberAccountDetail(w http.ResponseWriter, r *http.Req
 	}
 
 	data := betreiberAccountDetailData{
-		Title: "Account", Nav: navFor(r), AccountID: acc.ID, Name: acc.Name,
+		Title: "Account", Nav: navFor(r), Name: acc.Name,
 		CreatedAt: acc.CreatedAt.Format("02.01.2006 15:04"),
 	}
 	for _, u := range users {